What is the translation of " MAKES IT POSSIBLE TO DIFFERENTIATE " in French?

• permet de différencier
• permet de faire la différence

Examples of using Makes it possible to differentiate in English and their translations into French

Makes it possible to differentiate files by user.
Permet de différencier les fichiers par utilisateur.

A combination of 4 subtle criteria makes it possible to differentiate diamonds.
Une combinaison de 4 critères subtils permet de différencier les diamants.

This label makes it possible to differentiate the 18 fragrances of incense.
Cette étiquette permet de différencier les 18 parfums d'encens.

The content of the campaignplaced underutm_contentwhich makes it possible to differentiate the links that refer to the same URL.
Le contenu de la campagne placé sous utm_content qui permet de différencier les liens qui renvoient vers la même URL.

The IDP makes it possible to differentiate between countries such as Germany and Japan.
L'IPD permet de différencier des pays comme l'Allemagne et le Japon.

In addition, the mention"Centre UBIDOCA" makes it possible to differentiate your UBIDOCA address from your Tax domicile.
Par ailleurs, la mention"Centre UBIDOCA" permet de différencier votre adresse UBIDOCA de votre domicile fiscal.

Makes it possible to differentiate between users and to analyse how they use the website.
Permet de différencier les utilisateurs et d'analyser la manière dont ils utilisent le site internet.

Indeed, the analysis of microscopic specimens makes it possible to differentiate a benign hypertrophy from a cancer of the prostate.
En effet, l'analyse des prélèvements au microscope permet de différencier une hypertrophie bénigne d'un cancer de la prostate.

This makes it possible to differentiate different ramps of fuel injection depending on the fuel pressure.
Ceci permet de différencier différentes rampes d'injection en carburant selon la pression du carburant.

French researchers have identified a marker that makes it possible to differentiate"dormant" HIV-infected cells from healthy cells.
Des chercheurs français ont identifié un marqueur qui permet de différencier les cellules« dormantes» infectées par le VIH des cellules saines.

This low chloruria makes it possible to differentiate with a sodium deficiency of renal origin, and in particular with an unreported intoxication with diuretics, difficult to differentiate from hidden vomiting because often occurring on the same ground(young woman wanting to lose weight) and driving both with extracellular dehydration with inadequate natriuresis, hypokalaemia and metabolic alkalosis.
Cette chlorurie basse permet de faire la différence avec un déficit sodé d'origine rénale, et en particulier avec une intoxication non avouée aux diurétiques, difficile autrement à différencier de vomissements cachés car survenant souvent sur le même terrain(jeune femme voulant maigrir) et conduisant tous deux à une déshydratation extracellulaire avec natriurèse inadaptée, hypokaliémie et alcalose métabolique.

The use of metallised holes makes it possible to differentiate the potentials of the movable electrodes.
L'utilisation de trous métallisés permet de différencier les potentiels des électrodes mobiles.

Sub-assembly 706 makes it possible to differentiate the transitions between the logic levels of the digital message.
Le sous-ensemble 706 permet de différencier les transitions entre les niveaux logiques du message numérique.

The result of the comparison makes it possible to differentiate between the translation and orientation orders.
Le résultat de la comparaison permet de différencier les ordres de translation et d'orientation.

Gid 24 hours Makes it possible to differentiate between users and to analyse how they use the website.
Gid 24 heures Permet de différencier les utilisateurs et d'analyser la manière dont ils utilisent le site internet.

This examination makes it possible to differentiate several types of otitis media.
Cet examen permet de différencier plusieurs types d'otite moyenne.

This, for instance makes it possible to differentiate between different hydraulic circuits.
Ceci, par exemple permet de faire la différence entre les différents circuits hydrauliques.

The coloured ball makes it possible to differentiate the Oriculi from each member of the family.
La boule colorée permet de différencier les Oriculi de chaque membre de la famille.

The coloured ball makes it possible to differentiate the Oriculi from each member of the family.
La boule de couleur permet de différencier l'Oriculi de chaque membre de la famille.

Its presence makes it possible to differentiate the pathologies of the cornea(keratitis, ulcers…), simple conjunctivitis.
Sa présence permet de différencier les pathologies de la cornée(kératites, ulcères…), des simples conjonctivites.