What is the translation of " MAKES IT POSSIBLE TO INDICATE " in French?

• permet d'indiquer

Examples of using Makes it possible to indicate in English and their translations into French

FIG. 5 makes it possible to indicate this advantage in greater detail.
La figure 5 permet de mieux préciser cet avantage.

The charger has two red and green LED which makes it possible to indicate when the charge is complete.
Le chargeur est équipé de deux LED rouge et verte permettant d'indiquer si la charge est terminée.

It makes it possible to indicate in a subtle way the national antenna.
Il permet d'indiquer de façon subtile l'antenne nationale.

The strip 10 comprises 5 LEDs and makes it possible to indicate the win achieved by the user.
La réglette 10 comporte 5 dels et permets d'indiquer le gain réalisé par l'utilisateur.

It makes it possible to indicate to all, the state of the recording.
Elle permet d'indiquer à toutes les personnes présentes, l'état de l'enregistrement.

This visual indicator 160 therefore makes it possible to indicate whether or not the system is locked.
Ce témoin visuel 160 permet donc de témoigner si le système est verrouillé ou non.

Window 30 makes it possible to indicate the computer operating as master computer.
Une fenêtre 30 permet d'indiquer le calculateur fonctionnant en calculateur maître.

The indicator 36 of the position of the shutter 24 makes it possible to indicate the fluid flow rate in the pipe 12.
L'indicateur 36 de la position de l'obturateur 24 permet d'indiquer le débit de fluide dans le conduit 12.

This signal makes it possible to indicate to the master station that the instruction has been executed.
Ce signal permet d'indiquer au poste chef que l'ordre a été exécuté.

The URL(Uniform Resource Locator) of a web application is the vector that makes it possible to indicate the requested resource.
L'URL(Uniform Resource Locator) d'une application web est le vecteur permettant d'indiquer la ressource demandée.

The outlet 161 makes it possible to indicate if the individual is recognised.
La sortie 161 permet d'indiquer si l'individu est reconnu.

Baptized Aquaracer 500M Automatic Stop watch, the first, tight like its elder up to 500 m of depth, makes it possible to indicate past time and to measure the stages during the increase.
Baptisé Aquaracer 500M Automatique Chronographe, le premier, étanche comme son aînée jusqu'à 500 m de profondeur, permet d'indiquer le temps écoulé et de mesurer les paliers durant la remontée.

A second gauge makes it possible to indicate the vertical speed V 2 of the ship.
Une seconde jauge permet d'indiquer la vitesse verticale V2 du navire.

The“Temporal_level” field makes it possible to indicate the temporal level linked with the image frequency.
Le champ« Temporal_level» permet d'indiquer le niveau temporel lié à la fréquence d'image.

Tick box 31 makes it possible to indicate whether the master machine will also be used as a computer.
Une case à cocher 31 permet d'indiquer si la machine maître sera aussi utilisée comme calculateur.

This feedback screen also makes it possible to indicate to the user the end of data acquisition.
Cet écran de retour permet aussi d'indiquer à l'utilisateur la fin d'acquisition des données.

This labeling makes it possible to indicate the living bacteria, which are potentially infectious and virulent.
Ce marquage permet de mettre en évidence les bactéries vivantes, potentiellement infectieuses et virulentes.

Theoretically, this positioning makes it possible to indicate the altitudes and the direction of movement of the birds.
Théoriquement, ce positionnement permet d'indiquer les altitudes et la direction de déplacement des oiseaux.

The ILS system makes it possible to indicate to the pilot the manoeuvres to be performed to achieve a successful landing.
Le système ILS permet d'indiquer au pilote les manoeuvres à effectuer pour réussir son atterrissage.

This restart attribute makes it possible to indicate to the device 12 the actions to be implemented on each restart.
Cet attribut de redémarrage permet d'indiquer au dispositif 12 les actions à mettre en oeuvre à chaque redémarrage.

This information makes it possible to indicate that the compression is activated on an a priori basis, the resources having been reserved.
Cette information permet d'indiquer que la compression est à priori activée, les ressources ayant été réservées.

The following table makes it possible to indicate the professional certifications prepared or obtained during the training curriculum.
Le tableau suivant permet d'indiquer les certifications professionnelles préparées ou obtenues durant le cursus de formation.

The submission of the reports should in principle make it possible to indicate the true scale of desertification in each of the cases examined, and also to assess the outcome of the efforts made to combat desertification and mitigate drought.
La présentation des rapports devrait en principe permettre de montrer l'ampleur réelle de la désertification dans chacun des cas considérés, d'une part, et d'évaluer les résultats des efforts entrepris pour lutter contre la désertification et atténuer la sécheresse.

The submission of the reports should in principle make it possible to indicate the true scale of desertification in each of the cases examined, and also to assess the outcome of the efforts made to combat desertification and mitigate drought. That would entail a process of datagathering calling for a much greater volume of resources than are currently available.
La présentation des rapports devrait en principe permettre de montrer l'ampleur réelle de la désertification dans chacun des cas considérés, d'une part, et d'évaluer les résultats des efforts entrepris pour lutter contre la désertification et atténuer la sécheresse, d'autre part. Cela impliquerait un processus de collecte de données nécessitant des ressources bien plus importantes que celles qui sont actuellement disponibles.

Light-emitting diodes(LEDS) making it possible to indicate a positioning, a force, a state.
Des diodes électroluminescentes(LEDS) permettant d'indiquer un positionnement, une force, un état.

The columns 7, 11, 15 and 19 make it possible to indicate the path metrics.
Les colonnes 7, 11, 15 et 19 permettent d'indiquer les métriques de chemins.

Notwithstanding paragraph 1, Member States may require the use of certain forms of labelling making it possible to indicate.
Par dérogation au paragraphe 1, les États membres peuvent exiger le recours à certaines modalités d'étiquetage permettant l'indication.

Prospecting and pioneer activities have provided basic information on polymetallic nodules that has made it possible to indicate the resource potential in future mining areas.
Les travaux de prospection et activités préliminaires ont fourni des informations de base sur les nodules polymétalliques, qui ont permis de déterminer le potentiel en ressources des futurs secteurs d'exploitation minière.

This feature makes it possible to visually indicate the crossing of an ultraviolet radiation intensity threshold.
Cette caractéristique permet d'indiquer visuellement le franchissement d'un seuil d'intensité du rayonnement ultraviolet.

Social networks make it possible to clearly indicate a partnership.
Les réseaux sociaux permettent d'afficher clairement un partenariat.