What is the translation of " MANAGE THEM USING " in French?

• gérer en utilisant
• gérer à l'aide

Examples of using Manage them using in English and their translations into French

You can manage them using a single thread.
Vous pouvez les gérer en utilisant un seul fil.

Virtualize your systems and manage them using the cloud.
Virtualisez vos systèmes et gérez-les en utilisant le cloud.

You can easily manage them using the powerful SD-Card Landmarks Explorer.
Vous pouvez facilement les gérer à l'aide de l'explorateur de carte SD.

My husband and me have 4 flats for renting and we manage them using Keysoft.
Mon mari et moi, nous avons 4 appartements pour location et nous les gérons à l'aide de Keysoft.

Com, you can also manage them using the configuration of your browser.
Com, vous pouvez également les gérer en utilisant la configuration de votre navigateur.

Give your organization access to applications and manage them using administrator tools.
Donnez à votre organisation l'accès aux applications et gérez-les à l'aide d'outils d'administration.

You can easily manage them using the powerful SD-Card Landmarks Explorer.
Vous pouvez facilement les gérer à l'aide de la puissante carte SD-Repères Explorateur.

With regard to advertising cookies, you can block and/ or manage them using the following services.
Concernant les cookies publicitaires, l'internaute peut bloquer et/ou les gérer en utilisant les services suivants.

You can easily manage them using the powerful SD-Card Landmarks Explorer.
Vous pouvez facilement les gérer en utilisant les puissants Repères SD-Card Explorateur.

If the application requires more menus, you have to create and manage them using 4D methods or standard actions.
Si l'application nécessite d'autres menus, vous devez les créer vous- même et les gérer à l'aide de méthodes 4D ou d'actions standard.

You can easily manage them using the powerful SD-Card Landmarks Explorer.
Vous pouvez facilement les gérer en utilisant les puissants Repères SD- Card Explorateur.

Install and configure Red Hat Virtualization Hypervisors to support Linux and manage them using Red Hat Virtualization Manager.
Installer et configurer des instances Red Hat Virtualization Hypervisor pour prendre en charge Linux, ainsi que les gérer à l'aide de Red Hat Virtualization Manager;

Com website, also you can manage them using your browser settings.
Com, aussi, vous pouvez gérer à l'aide des paramètres de votre navigateur.

In addition to accepting or rejecting the use of certain cookies through the WEBSITE, you may also manage them using your browser settings.
En plus d'accepter ou de rejeter l'utilisation de certains cookies via le SITE WEB, vous pouvez également les gérer en utilisant les paramètres de votre navigateur.

Com website, you can also manage them using your browser settings.
Com, vous pourrez également les gérer à l'aide des paramètres de votre navigateur.

In addition to accept or reject the use of certain cookies through www. hotelpradasordesa. com website, you can also manage them using your browser settings.
En plus d'accepter ou de rejeter l'utilisation de certains cookies travers www. hotelpradasordesa. com site, vous pouvez également gérer à l'aide des paramètres de votre navigateur.

Though, you can also organize and manage them using the folder settings for the tool.
Cependant, vous pouvez également les organiser et les gérer en utilisant les paramètres de dossier de l'outil.

In addition to accepting or rejecting the use of certain cookies through the www. ear-flap. com website, also you can manage them using your browser settings.
En plus d'accepter ou de refuser l'usage de certains cookies à travers la page internet du www. ear-flap. com, vous pourrez aussi les gérer en utilisant la configuration de votre navigateur.

The ability to encapsulate entire workloads within virtual guests means that you can easily replicate and manage them using the tools and capabilities provided within the solution, such as DRBD, OCFS2 and cLVM2.
Vous pouvez encapsuler les environnements système complets dans des invités virtuels, puis les répliquer et les gérer en toute simplicité à l'aide des outils et fonctionnalités fournis avec la solution DRBD, OCFS2 et cLVM2, par exemple.

This would involve examining current programs, eliminating ones that are not effective, redirecting resources, and adopting the analytical frameworks to create effective innovation programs and manage them using data.
Cet exercice comprendrait l'examen des programmes actuels, l'élimination de ceux qui ne sont pas efficaces, la réorientation de ressources et l'adoption des cadres d'analyse destinés à créer des programmes d'innovation efficaces et à les gérer à l'aide de données.

Depending on how local shared objects are enabled on your device, you may be able to manage them using your browser or software settings.
Selon ce qui est permis sur votre appareil, vous pouvez être capable de les gérer à l'aide des paramètres de votre logiciel ou de votre navigateur.

In addition to accepting or rejecting the use of certain cookies through our website, you can also manage them using the settings of your browser.
En plus d'accepter ou de rejeter l'utilisation de certains cookies sur notre site, vous pouvez aussi gérer à l'aide des paramètres de votre navigateur.

In multi user mode, you can register students using the"bulk register" link in admin and manage them using the"manage students" link.
En mode multi-utilisateur, vous pouvez enregistrer les étudiants en utilisant le lien"enregistrement en vrac" et les gérer en utilisant le lien"gérer étudiants.

To be more specific, with iFunBox you can manage them without using iTunes.
Plus précisément, cela signifie que iFunBox peut les gérer sans utiliser iTunes.

How to use "manage them using" in a sentence

manage them using the main intermediaries and logistic systems.

You can also manage them using the corresponding buttons.

and manage them using a proper recordkeeping folder structure.

Manage them using the new GUI to perform the task.

You manage them using Finder Preferences (Finder Menu>Preferences, or Command-comma).

Once we have some comments, we can manage them using Yancy.

You manage them using your own systems as you do now.

You can manage them using the antibiotics prescribed by the doctor.

Have secure passwords and easily manage them using a secure password manager.