What is the translation of " MANDATORY PROCESS " in French?

• processus obligatoire
• de procédé obligatoires
• de procédures obligatoires

Examples of using Mandatory process in English and their translations into French

It is a mandatory process..
C'est le processus obligatoire..

In Lime Odyssey registered[_1_] is a mandatory process.
Dans Lime Odyssey enregistré[_1_] est un processus obligatoire.

A mandatory process that is initiated and controlled by the Tribunal;
Un processus obligatoire, amorcé et contrôlé par le Tribunal;

But what are the mandatory processes?
Mais quels sont les processus obligatoires?

Mandatory process standard maximum CO2 emission level per plant.
Norme de procédé obligatoire(niveau d'émission maximal par exploitation) IV.

Is Mediation a mandatory process?
La Médiation est-elle un processus contraignant?

They are a mandatory process in the validation phase of a new drug.
Ils sont un processus obligatoire dans la phase de validation d'un nouveau médicament.

Heat treatment of metal is a mandatory process in metallurgy.
Le traitement thermique du métal est un processus obligatoire en métallurgie.

That's why the only way to have an impact is to have some kind of mandatory process..
C'est pourquoi la seule façon d'avoir un impact est de mettre en place un processus obligatoire.

Orientation is not a mandatory process for HRDC employees.
Le processus d'orientation n'est pas obligatoire pour les employés de DRHC.

The only caveat- in Damoria registration is a mandatory process.
La seule réserve- dans l'enregistrement Damoria est un processus obligatoire.

The TFN application is a mandatory process if you plan to work in Australia!
La demande de TFN est une démarche indispensable si vous souhaitez travailler en Australie!

Public Works and Government Services Canada(PWGSC) provides administrative assistance to this mandatory process.
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada(TPSGC) offre un soutien administratif pour ce processus obligatoire.

Incorporation is, actually, a mandatory process when a company is becoming a corporation.
De fait, l'incorporation est un processus obligatoire lorsqu'une entreprise devient une Corporation.

Mandatory process prior to the adoption by the Board of Directors of any budget forecast of the co-ownership.
Processus obligatoire préalable à l'adoption par le conseil d'administration de tout budget prévisionnel de la copropriété.

The Self-Identification initiative continues to be a mandatory process for all employees.
Le programme d'auto- identification reste un processus obligatoire pour tous les employés.

Stratification is a mandatory process to increase the percentage of seed germination.
La stratification est un processus obligatoire pour augmenter le pourcentage de germination des graines.

This action constitutes a serious fairness deficiency because PWGSC did not follow a specified mandatory process.
Cette action constitue une sérieuse lacune en matière d'équité parce que TPSGC n'a pas suivi un processus obligatoire spécifié.

This is now a mandatory process and failing to follow it is considered a contravention.
Ce processus est désormais obligatoire, et s'il n'est pas suivi, cela est considéré comme une contravention.

However, a settlement conference differs as it is a mandatory process controlled by the Tribunal.
Toutefois, la conférence de règlement diffère en ce sens qu'il s'agit d'un processus obligatoire régi par le Tribunal.

Imposing mandatory process standards on foreign producers raises two major concerns.
L'application de normes de procédé obligatoires à des producteurs étrangers soulève deux grandes préoccupations.

In any event, Division V of the Act establishes a mandatory process for the discontinuance of railway lines.
En tout état de cause, la section V de la Loi prévoit un processus obligatoire en ce qui concerne la cessation de l'exploitation des lignes de chemin de fer.

Conciliation is a mandatory process that can be ordered by the Commission at any time once a complaint has been received.
La conciliation est un processus obligatoire que la Commission peut ordonner en tout temps après la réception d'une plainte.

What if I filed a case but did not follow the mandatory process or wait long enough for a response?
Qu'arrive-t-il si je dépose une requête, mais que je n'ai pas suivi le processus obligatoire ou que je n'ai pas laissé assez de temps à mon association condominiale pour répondre à ma demande?

Thus a mandatory process of consultation, which the President has to perforce undertake, has been introduced by the 18th Amendment.
Le 18e amendement a donc introduit un processus obligatoire de consultation que le Président de la République sera tenu d'engager.

Another argument against the law is that a mandatory process will create a legal obstacle for access to justice.
Un autre argument contre la loi est qu'un processus obligatoire créera un obstacle juridique à l'accès à la justice.

Mandatory process standards applied to global production externalities would have similar trade effects to the ones described before.
L'application de normes de procédé obligatoires aux externalités mondiales liées à la production aurait des effets similaires sur le commerce.

The discovery of adult specimens or of signs and symptoms suspected of being Asian longhorned beetle-related sets in motion a mandatory process of verification by specialists.
La découverte de spécimens adultes ou de signes ou de symptômes d'attaque suspects déclenche le processus obligatoire de vérification par des spécialistes.

Rather than institute a mandatory process dictated by management, we are exploring ideas with enthusiastic staff.
Plutôt que d'instituer un processus obligatoire dicté par la direction, nous explorons des idées avec notre personnel enthousiaste.

The use of these nitrite or nitrates together with salt is therefore required when"cured" is listed as a mandatory process in Schedule 1 of the MIR.
L'utilisation de ces nitrites ou nitrates en combinaison avec le sel est donc indispensable lorsque le mot«saumuré» est repris dans la liste de procédures obligatoires reprises dans l'annexe 1 du RIV.

How to use "mandatory process" in a sentence

Mandatory process need to complete export in MEDAN.

Mandatory process need to complete import in ROSARIO.

Mandatory process need to complete import in Bujumbura.

Mandatory process need to complete import in BENGHAZI.

Expanding devices profiles is a mandatory process improvement.

Violations cause permission errors or mandatory process termination.

Mandatory process need to complete import in Chisinau.

Mandatory process need to complete import in Bursa.

Mandatory process need to complete import in Sihanoukville.

Mandatory process need to complete import in Medina.