What is the translation of " MANUAL ADDITION " in French?

• ajout manuel
• addition manuelle

Examples of using Manual addition in English and their translations into French

These are examples of manual additions.
Il s'agit d'ajouts manuels.

Manual addition of deposits and orders.
Ajout manuel de dépots et de commandes.

Know the current value of your object: manual addition.
Connaître la valeur actuelle de votre objet: ajout manuel.

No manual addition of harmful chemicals.
Pas d'ajout manuel de produits chimiques nocifs.

List of contacts: Revision of the manual addition of contacts.
Liste de contacts: Révision de l'ajout manuel des contacts.

Manual addition of the SSC at the controller can be necessary.
L'ajout manuel du SSC au niveau du contrôleur peut être nécessaire.

Additional fees are required for the manual addition of data.
Des frais supplémentaires sont exigés pour l'ajout manuel de données.

Automatic and manual addition of games in the library.
Ajout de jeux manuel et automatique dans la bibliothèque.

Create your shopping list not to forget any ingredients(Manual addition.
Créez votre liste de courses pour n'oublier aucun ingrédient(Ajout manuel.

Manual addition of a site can even extend a robot waiting time.
L'ajout manuel du site peut même allonger le temps d'attente du robot.

This method allows for the manual addition of nodes to the ESET Cluster.
Cette méthode permet d'ajouter manuellement des nœuds à ESET Cluster.

Manual addition of the address of a site through the corresponding form of the search engine.
Ajouter manuellement l'adresse du site via le formulaire approprié du moteur de recherche.

They complete the work by manual additions and adjustments to the code.
Elle termine sa tâche en effectuant des ajouts et des réglages manuels dans le code.

He did not use a calculator but counted the numbers in each line by a process of manual addition.
Il n'a pas utilisé une calculatrice mais a compté les nombres dans chaque ligne par un processus d'addition manuelle.

Version 3.5 goes further by allowing point-by-point manual addition of links between adjacent images.
La version 3.5 va plus loin, en autorisant l'ajout manuel, point par point, de liens entre images voisines.

Status october 2003 Corporate Materiel Management Division is monitoring mass and manual additions.
Situation en octobre 2003 La Division de la gestion ministérielle du matériel contrôle les ajouts multiples et manuels.

Add: Manual addition of one or several selected cameras that, for example, cannot be detected automatically because they are accessed over the Internet.
Ajouter: ajout manuel d'une ou plusieurs caméras sélectionnées qui n'ont par exemple pas été trouvées automatiquement, car elles ne se trouvent pas sur Internet.

Auto discovery of any Maevex unit on the subnet, and easy manual addition for units outside the subnet.
Simplifier la configuration avec la détection automatique des unités Maevex sur le sous-réseau et l'ajout manuel aisé d'unités en dehors du sous-réseau;

Current State: BPMH is paper-based and completed manually; computer generated transfer report; computer generated discharge plan requiring manual additions.
État actuel: MSTP sur papier et rempli à la main; rapport de transfert généré par ordinateur; plan de congé généré par ordinateur exigeant des ajouts manuels.

The MediaServer will allow you to optimize the search with indexing tools, with for example the manual addition of keywords, but also automatically thanks to the character recognition technology.
Le MediaServer vous permettra d'optimiser la recherche avec des outils d'indexation, avec par exemple l'ajout manuel de mots clés, mais aussi automatiquement grâce à la reconnaissance de caractère.

Integrated line weighting should allow target sink rates to be achieved for autoline vessels without the manual addition of weights.
Le lestage intégré des lignes devrait permettre sur les palangriers à palangres automatiques d'atteindre la vitesse d'immersion visée sans l'ajout manuel de poids.

They are called I-Thermics and this effect is created through the manual addition of a coloured enzyme which reacts by becoming transparent and letting through only the base coloration or texture.
Ils sont appelés I-Thermics et cet effet est créé par l'addition manuelle d'une enzyme colorée qui réagit en devenant transparente et en laissant passer seulement la couleur de base ou la texture.

The personalized WAP URL is to be used as a normal WAP address WAP Push to a mobile phone, manual addition to favorites,.
L'URL WAP personnalisée est à utiliser comme une adresse WAP normale WAP Push vers un téléphone portable, addition manuelle aux favoris,.

To be used by distributor for manual additions or changes they want manufacturers to make manually and remove any records that are not changing sent directly to manufacturer.
À utiliser par le distributeur pour les ajouts manuels ou les changements qu'il souhaite que les sociétés émettrices apportent manuellement et pour supprimer tout enregistrement qui n'est pas modifié envoyé directement à la société émettrice.

This is usually the date of synchronization that imported the related Tweet, but in the case of a manual addition, it is the date of the addition..
Il s'agit le plus souvent de la date de la synchronisation qui a importé le Tweet, mais dans le cas d'un ajout manuel, il s'agit de la date de cet ajout..

The Working Group also noted in 1998 that while manual addition and removal of weights will probably be the best means of achieving the target sink rates in the short term, more efficient and safer ways of weighting longlines need to be developed.
Le groupe de travail a également noté en 1998 que, alors qu'à court terme, c'est probablement par l'ajout et le retrait manuels des poids des palangres que l'on atteindra le taux d'immersion visé, il conviendrait de développer des moyens de lestage plus efficaces et plus sûrs.

Release tags should not be used if proper versioning of the bug would achieve the desired effect, as they require manual addition and removal.
Les étiquettes de version ne devraient pas être utilisées si la version appropriée du bogue produit le même effet car elles nécessiteront un ajout et une suppression manuelle.

In addition, the Working Group noted that because line weighting is in an experimental phase, manual addition and removal of weights will probably be the means of achieving the target sink rate in the short term.
Par ailleurs, le groupe de travail note que, du fait que le lestage des lignes en est à la phase expérimentale, c'est probablement par l'ajout et le retrait manuels de poids que l'on atteindra le taux de plongée visé à court terme.

Differences between the analytical results and the values displayed could be due to the physical-chemical conditions to which the pool water has been subject, such as manual hyperchlorination treatments; the manual addition of algaecides; the manual addition of flocculants, etc.
L'existence d'écarts entre les résultats analytiques et les valeurs qui sont affichées sur l'écran peut être due aux conditions physico-chimiques auxquelles a été soumise l'eau de la piscine, comme par exemple des traitements manuels d'hyperchloration, une addition manuelle d'algicides, une addition manuelle de floculant, etc.

Actually, as long as the only operation that leads to production of code is manual addition, the writing out of the blue by a human mind supposedly inspired directly by the Muses, then it is possible to attribute an"origin", an"author" to every word, to every symbol that constitutes a program.
En fait, tant que la seule opération menant à la production de code est l'ajout manuel, l'écriture à partir du néant par un esprit humain supposé inspiré directement par les Muses, alors il est possible d'attribuer à chaque mot, à chaque symbole composant un programme une«origine», un«auteur.

How to use "manual addition" in an English sentence

ADV with automatic and manual addition modus.

This reduces the manual addition of label for CheckBox.

Manual addition can be achieved by computer-enabled control, i.e.

Replacing manual addition and subtraction was pretty cool, too.

The manual addition of information to the knowlege base.

This will reduce the manual addition of chlorine of Bromine.

O2 and Diluent manual addition valves with off-board pluggable gas option.

Cluster size can change through manual addition of nodes or autoscaling.

The manual addition also allows a billing process to complete satisfactorily.

I did a manual addition in my database for your badge.

How to use "ajout manuel" in a French sentence

est-ce un ajout manuel dans cette liste ?

Il utilise désormais une "technique mixte avec un dessin numérique et un ajout manuel de couleurs".

Ajout manuel Appuyer sur la touche Menu Sélectionner Fonctions > Répertoire de contacts.

Ajout manuel de qualifications du haïku : mots clés sémantiques, éléments de structure, schémas d'écriture.

Ensuite allez dans « Interrupteurs », et pour chaque GPIO pin, cliquez sur » Ajout Manuel » puis faites comme suit:

Auriez-vous une idée de la raison pour laquelle cette liste reste vide, m'empechant tout ajout manuel ?

Nous référençons votre site web, par pixel et par ajout manuel dans les moteurs de recherches et dans des dizaines d'annuaires

Au besoin, on peut compenser par un ajout manuel de mycorhize, de paillis, de compost et bien d’autres méthodes écologiques.

Ajout manuel Pour ajouter une image dans Centreon : 1.

Rien ne vaut un ajout manuel de votre part.