What is the translation of " MAPPING PROGRAMME " in French?

• programme de cartographie

Examples of using Mapping programme in English and their translations into French

Mapping Programme.
Programme de cartographie.

ICPs and the Mapping Programme.
Les PIC et le Programme de cartographie.

Sweden has provided critical loads data to the Mapping Programme.
La Suède a fourni des données sur les charges critiques au Programme de cartographie.

The WHO public health mapping programme is integrating tools for mobile mapping using GPS technology.
Le programme de cartographie de la santé publique de l'OMS intègre ainsi des outils de cartographie mobile reposant sur le GPS.

Germany is the lead country of the Mapping Programme.
L'Allemagne est le pays chef de file du Programme de cartographie.

Twenty countries are now contributing to the mapping programme by providing national data Belgium, Croatia, Hungary and Ireland for the first time.
Vingt pays contribuent actuellement au Programme de cartographie en fournissant des données nationales la Belgique, la Croatie, la Hongrie et l'Irlande pour la première fois.

Review of activities within the mapping programme.
Examen des activités menées dans le cadre du Programme de cartographie.

This mapping programme allows Egyptian women and girls to send an SMS message on the type of harassment they experience and the location where it occurred.
Ce programme de cartographie permet aux femmes et aux filles égyptiennes d'envoyer des SMS sur le type de harcèlement qu'elles subissent et sur le lieu où se produisent les faits.

General Bathymetric Chart of the Oceans(GEBCO) and Ocean Mapping Programme OMP.
Carte générale bathymétrique des océans(GEBCO) et Programme de cartographie des océans.

However, only five countries had been using any automated mapping programme in 1985 and only 15 had been using these programmes in 1990.
En revanche, 5 pays seulement utilisaient un programme de cartographie automatisée en 1985 et 15 seulement en 1990.

Of the international cooperative programmes and the mapping programme.
Sur les activites menees par les programmes internationaux concertes et le programme de cartographie.

Took note of the report on the progress of the Mapping Programme, carried out by the Task Force on Mapping and the Coordination Center for Effects(EB. AIR/WG.1/1997/3, annex VI);
A pris note du rapport sur l'état d'avancement du Programme de cartographie exécuté par l'Equipe spéciale de la cartographie et le Centre de coordination pour les effets(EB. AIR/WG.1/1997/3, annexe VI);

Joint report of the international cooperative programmes and the mapping programme.
Rapport commun de 1998 des programmes internationaux concertes et du programme de cartographie.

Submission of relevant information on the International Cooperative Programmes, the Mapping Programme and the Task Force on the Health Aspects of Air Pollution to the secretariat(31 May 1999);
Communication au secrétariat des renseignements pertinents sur les Programmes internationaux concertés, le Programme de cartographie et l'Équipe spéciale des aspects sanitaires de la pollution atmosphérique(31 mai 1999);

Estimation of critical loads for monitoring sites will be continued in cooperation with the Mapping Programme.
L'estimation des charges critiques pour les sites de surveillance se poursuivra en coopération avec le programme de cartographie.

Input from the Working Group's Bureau, Mapping Programme, ICP Crops, ICP IM.
Contribution du Bureau du Groupe de travail, du Programme de cartographie, du PIC Cultures et du PIC Surveillance intégrée.

The Bureau of the Working Group on Effects in collaboration with the International Cooperative Programmes and the Mapping Programme.
Des effets en collaboration avec les Programmes internationaux concertés et le Programme de cartographie.

The Rainforest Foundation UK's Participatory Mapping Programme in the Congo Basin.
Le programme de cartographie participative de la Rainforest Foundation UK dans le bassin du Congo.

The Bureau introduced a proposal for the funding of the International Cooperative Programmes and the Mapping Programme.
Le Bureau a présenté une proposition pour le financement des programmes internationaux concertés et du programme de cartographie.

It stressed the importance of the work carried out by CCE not only within the Mapping Programme, but also in supporting relevant activities of other programmes..
Il a souligné l'importance des travaux menés par le CCE non seulement aux fins du Programme de cartographie, mais aussi à l'appui des activités correspondantes des autres programmes..

Canada is not part of the EMEP geographical domain and thus has not provided critical loads data to the Mapping Programme.
Le Canada ne fait pas partie du domaine géographique de l'EMEP et n'a donc pas communiqué de données sur les charges critiques au Programme de cartographie.

Poland* has contributed to the Mapping Programme since 1990, regularly submitting to the UN/ECE Working Group on Effects databases and maps of critical loads of acidity and, since 1995, critical loads of eutrophication.
La Pologne* contribue au Programme de cartographie depuis 1990 et soumet régulièrement au Groupe de travail des effets de la CEEONU des bases de données et des cartes de charges critiques pour l'acidité et, depuis 1995, pour l'eutrophisation.

Submission of relevant information by the International Cooperative Programmes and the Mapping Programme to the secretariat(30 May 1997);
Les renseignements pertinents seront communiqués au secrétariat par les programmes internationaux concertés et le programme de cartographie(30 mai 1997);

Preparation of a mechanism for mandatory international cost-sharing for the funding of the international cooperative programmes and the mapping programme.
Mise au point d'un mecanisme de partage international obligatoire des couts aux fins du financement des programmes internationaux concertes et du programme de cartographie.

Draft 1999 joint report of the International Cooperative Programmes and the Mapping Programme to the Working Group on Effects in 1999.
Présentation au Groupe de travail des effets, en 1999, d'un projet de rapport commun pour 1999 des Programmes internationaux concertés et du Programme de cartographie.

Long-term financing of the International Cooperative programmes for the Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects and the Mapping Programme.
Financement à long terme des Programmes internationaux concertés d'évaluation et de surveillance continue des effets de la pollution atmosphérique et du Programme de cartographie.

An ICP Crops contribution to the 1998 Joint Report of the International Cooperative Programmes and Mapping Programme was provided to the UN/ECE secretariat.
Un document représentant la contribution du PIC-Cultures au rapport commun de 1998 des Programmes internationaux concertés et du Programme de cartographie a été remis au secrétariat de la CEE-ONU.

While the reviewer was uncomfortable about the use of critical loads for heavy metals, the term critical threshold had been adopted by the Mapping Programme.
Si le responsable de l'examen extérieur n'appréciait guère l'utilisation de charges critiques pour les métaux lourds, l'expression"seuil critique" avait été retenue par le Programme de cartographie.

The substantive report will not only draw upon results from the International Cooperative Programmes and the Mapping Programme, but will also review other relevant data and knowledge.
Le rapport de fond sera établi non seulement à partir des résultats des programmes internationaux concertés et du programme de cartographie mais aussi d'autres données et connaissances pertinentes.

Objective: To develop a stable, long-term mechanism for ensuring sufficient funding for the necessary international coordination of the International Cooperative Programmes and the Mapping Programme.
Objectif: Mettre au point un mécanisme solide et durable propre à permettre de mobiliser des fonds suffisants pour financer la coordination internationale nécessaire des programmes internationaux concertés et du programme de cartographie.