What is the translation of " MAXIMUM STATIC LOAD " in French?

• charge statique maximale
• charge statique maximum

Examples of using Maximum static load in English and their translations into French

Maximum static load per jack: 500 Kg.
Charge statique maxi par vérin: 500 Kg.

Less suitable for prolonged use under maximum static load.
Moins adapté à une utilisation longue et statique à la charge maximale.

The maximum static load can go up to 4800 kg.
La charge statique maximale peut aller jusqu'à 4800 kg.

Swiveling wheels and legs can be jointly installed to withstand up to 800kg maximum static load.
Roues pivotantes et les jambes peuvent être installées conjointement pour résister à la charge statique maximale 800 kg.

Maximum static load per roller not more than 40 kg 88 lb.
Charge statique maximale par rouleau: pas plus de 40 kg 88 lb.

This term relates to the MAXIMUM STATIC LOAD that the ball can support.
Ce terme se rapporte à la charge statique maximale que la balle peut supporter.

Maximum static load force occurring during loading,(N) with the exception of the overload.
Force de charge statique maximale intervenant pendant l'application de la charge(N), à l'exclusion de la surcharge.

Increase operation reliability for inside equipments, strong structure with maximum static load more 500kg.
Augmentez la fiabilité de l'opération pour les équipements intérieurs, une structure solide avec une charge statique maximale supérieure à 500 kg.

Each kit supports a maximum static load of 400 kg for all applications.
Chaque kit supporte une charge statique de 400 kg répondant à toutes les utilisations.

ML: I think the yacht is heavier than 9 ton"all up", the main reason being that one can not design a yacht outside the maximum static loads.
ML: Je pense que le bateau est plus lourd que 9 tonnes« tout équipé», la raison principale est que l'on ne peut pas concevoir un bateau en deçà des charges maximales statiques.

Recommended maximum static load: 20 Kg. Standard ventilation slots. Front attachment height: 2 U.
Charge statique maximum recommandee: 20 kg. Rainures standard de ventilation. Hauteur frontale de fixation: 2 U.

It is recommended, however, that they be designed to meet the same strength standards as main skis on the basis of the maximum static load on the tail ski as installed in the aeroplane.
Il est toutefois recommandé de les concevoir de façon à satisfaire aux mêmes normes de résistance que les skis principaux en se basant sur la charge statique maximale appliquée sur le ski de queue tel qu'il est monté sur l'avion..

The maximum static load for each hook B is 1.5 kg and the individual lashing eyes C is 350 kg.
La charge statique maximum autorisée des différents crochets B est de 1,5 kg, celle des œillets de fixation individuels C est de 350 kg.

The load exceeds the maximum static load on the rope plus a load corresponding to 10% of the rope's initial breaking strength.
Elle dépasse la charge statique maximale sur le câble plus une charge correspondant à 10% de la résistance à la rupture initiale du câble.

The maximum static load rating of each wheel may not be less than the corresponding static ground reaction with.
La valeur nominale de la charge statique maximale de chaque roue ne doit pas être inférieure à la réaction statique correspondante du sol avec.

The maximum static load rating of each tire must equal or exceed the static ground reaction obtained at its wheel, assuming.
La valeur nominale de charge statique maximale de chaque pneumatique doit être égale ou supérieure à la réaction statique du sol obtenue à sa roue en supposant.

The maximum permissible static load for each lashing points is 350 kg.
La charge statique maximale admissible par œillet d'arrimage est de 350 kg.

The maximum permissible static load on the net is 400 kg on delivery.
La charge statique maximale admise pour le filet à la livraison est de 400 kg.

Maximum static vertical load/technically permissible mass on the coupling point.
Charge verticale statique/masse maximale techniquement admissible sur le point d'attelage.

Technically permissible maximum static vertical load/mass on the vehicle's coupling point.
Charge verticale statique/masse maximale techniquement admissible sur le point d'attelage.

The maximum permissible static load for the individual lashing eyes B and C is 350 kg.
La charge statique maximale autorisée par œillet d'arrimage B et C est de 350 kg.

Static load is the maximum load of a plastic pallet when placed on an even surface.
La charge statique est la charge maximale d'une palette lorsqu'elle est placée sur une surface homogène.

The static load is the maximum load on a pallet when it is on a flat surface.
La charge statique est la charge maximale sur une palette lorsqu'elle est sur une surface plane.

In the case of a towing vehicle designed to be coupled to a semitrailer(tractor for semi-trailer), the mass to be considered for classifying the vehicle is the mass of the tractor vehicle in running trim, increased by the mass corresponding to the maximum static vertical load transferred to the tractor vehicle by the semi-trailer and, where applicable, by the maximum mass of the tractor vehicle's own load..
Dans le cas d'un tracteur destiné à être attelé d'une semi-remorque, la masse dont il doit être tenu compte pour la classification du véhicule est la masse en ordre de marche du tracteur, augmentée de la masse correspondant à la charge statique verticale maximale reportée sur le tracteur par la semi-remorque et, le cas échéant, de la masse maximale du chargement propre du tracteur.

In the case of a towing vehicle designed to be coupled to a semitrailer(tractor for semitrailer), the mass to be considered for classifying the vehicle is the mass of the tractor vehicle in running trim, increased by the mass corresponding to the maximum static vertical load transferred to the tractor vehicle by the semitrailer and, where applicable, by the maximum mass of the tractor vehicle's own load..
Dans le cas des tracteurs de semiremorque, la masse dont il doit être tenu compte pour la classification du véhicule est la masse en ordre de marche du tracteur, augmentée de la masse correspondant à la charge statique verticale maximale exercée sur le tracteur par la semiremorque et, le cas échéant, de la masse maximale du chargement propre du tracteur.

In the case of a towing vehicle designed and constructed to be coupled to a semitrailer(see. para. 4.4.5.1.), the mass to be considered for classifying the towing vehicle is the mass of the towing vehicle in running order, increased by the mass corresponding to the maximum static vertical load transferred to the towing vehicle by the semitrailer and, where applicable, by the maximum mass of the towing vehicle's own load..
Dans le cas d'un tracteur conçu et construit pour être attelé à une semi-remorque(voir par. 4.4.5.1), la masse dont il doit être tenu compte pour la classification du véhicule est la masse en ordre de marche du tracteur, augmentée de la masse correspondant à la charge statique verticale maximale reportée sur le tracteur par la semi-remorque et, le cas échéant, de la masse maximale du chargement propre du tracteur.

In the case of a towing vehicle designed to be coupled to a semitrailer(tractor for semitrailer) or centre axle-trailer, the mass to be considered for classifying the vehicle is the mass of the tractor vehicle in running order, increased by the mass corresponding to the maximum static vertical load transferred to the tractor vehicle by the semitrailer or centre-axle trailer and, where applicable, by the maximum mass of the tractor vehicle's own load..
Dans le cas d'un tracteur conçu pour être attelé à une semiremorque(tracteur de semiremorque) ou à une remorque à essieu médian, la masse dont il doit être tenu compte pour la classification du véhicule est la masse du tracteur en ordre de marche, augmentée de la masse correspondant à la charge statique verticale maximale transmise au tracteur par la semiremorque ou la remorque à essieu médian et, s'il y a lieu, de la masse maximale du chargement propre du tracteur.

The axle(s) should preferably be loaded with the maximum static axle load, though this is not essential provided that due allowance is made during the tests for the difference in rolling resistance caused by a different load on the test axles.
Le ou les essieux devraient de préférence être chargés à la charge maximale statique sur l'essieu; cette condition n'est cependant pas impérative s'il est dûment tenu compte lors des essais de la différence de résistance au roulement engendrée par la différence de charge sur le ou les essieux essayés.

The maximum limit static load for each arm of the connectors with steel reinforcement(STC-R and STC-R-SST) is shown in Fig. 1.
La charge statique limite max pour chaque bras des connecteurs avec renforcement en acier(STC-R et STC-R-SST) est illustrée à la figure 1.

The maximum limit static load is the value above which, under particular conditions of use, the load applied to the element may cause breakage.
La charge statique limite max est la valeur au- dessus de laquelle la charge appliquée à l'élément pourrait causer détérioration ou rupture, à certaines conditions d'emploi.