What is the translation of " MAY INTERSECT " in French?

• peuvent se croiser
• peuvent se recouper
• peut intersecter

Examples of using May intersect in English and their translations into French

What may intersect with this medicine?
Ce qui peut complexe avec ce médicament?

These three types of analysis may intersect.
Ces trois types d'analyses peuvent se recouper.

They may intersect or destroy each other.
Ils peuvent s'entrecouper ou se détruire l'un l'autre.

The bodies in the block may intersect with each other.
Les corps dans le bloc peuvent se croiser les uns avec les autres.

It may intersect the edge of the auxiliary inlet 42.
Elle peut couper le bord de l'entrée auxiliaire 42.

The result is category systems which may intersect.
On obtient alors des systèmes de catégories qui peuvent se croiser entre eux.

This radial axis may intersect the top of the pole.
Cet axe radial peut intersecter le sommet du pôle.

The axis of rotation and the longitudinal axis may intersect.
Les axes de rotation et longitudinal peuvent être ou non sécants.

Said radial axis may intersect the apex of the pole.
Cet axe radial peut intersecter le sommet du pôle.

In this configuration, the first and second sheets may intersect.
Dans cette configuration, lesdites première et seconde nappes peuvent se croiser.

These transfer tracks may intersect the vertical plane of the outside cable 1.
Ces voies de transfert peuvent couper le plan vertical du câble 1 extérieur.

It is important to acknowledge the two ways in which age and disability may intersect.
Il importe de reconnaître les deux façons dont l'âge et l'incapacité peuvent se croiser.

The first axis and the second axis may intersect in the angle joint device.
Le premier axe et le deuxième axe sont sécants au niveau du dispositif de renvoi dʼangle.

In yet another embodiment, the reserve plane P 2 and the working plane P 1 may intersect.
Selon encore un autre example de réalisation, le plan de réserve P2 et le plan de travail P1 peuvent être sécants.

The main varieties of carp may intersect to give birth to hybrid carp.
Les principales variétés de carpes peuvent se croiser pour donner naissance à des carpes hybrides.

For a conservative estimate, this analysis takes into account that some of these populations may intersect.
Par souci de prudence, cette analyse tient compte qu'il peut y avoir intersection entre certains de ces groupes.

All the trails from the comet from 1803 through 1924 may intersect Earths orbit during May 2014.
Toutes les traces de la comète de 1803 à 1924 devaient croiser l'orbite de la Terre en mai 2014.

The two may intersect in any way including being a subset or a superset of the other, or being mutually exclusive.
Les deux peuvent se croiser dans n'importe quel sens y compris le fait d'être un sous- ensemble ou un super- ensemble de l'autre, ou étant mutuellement exclusives.

As illustrated in FIG. 10, the layers 18, 18′ may intersect or be interwoven.
Comme illustré sur la figure 10, les couches 18, 18'peuvent se croiser ou être entrelacées.

As to the number, mergers should be considered with respect to resolutions seeking provisions on items that may intersect.
S'agissant du nombre, il faudrait envisager de fusionner les résolutions dont les dispositions portent sur des points de l'ordre du jour pouvant se recouper.

How to use "may intersect" in an English sentence

The pivot axis may intersect the spin axis.

Such factors may intersect with a search for “Google”.

Two spheres in R3 may intersect in a single point.

Different areas of the law may intersect in certain cases.

As they fold, they expand, which may intersect the dressing.

May intersect with additional Big Ideas for Future NSF Investment.

You may intersect within conceptualization with another focus of essence.

The bit lines BL may intersect the word lines WL.

You may intersect control close to whoop their chap care.

Non-desired, adjacent areas may intersect and can be deselected later.

How to use "peuvent se croiser, peuvent se recouper" in a French sentence

Deux lisses peuvent se croiser sur un même potelet.

Mais comment Tony et Melissa peuvent se croiser c'est une bonne question.

Ces trois stratégies peuvent se recouper entre elles et sont souvent réunies sous la dénomination SEM.

Plusieurs peuvent se croiser dans le même mot.

Elles peuvent se recouper avec d'autres types de circuit.

Les deux notions peuvent se recouper partiellement.

Aprés ils peuvent se croiser dans le parc, ou à Pré-au-Lard.

Les merritoires des Phoques de Weddell mâles peuvent se recouper avec les trous de respiration des femelles[70].

Les quatre grandes rationalités identifiées ci-dessus peuvent se croiser et se renforcer.

Mais c'est sûr que des idées peuvent se recouper d'un projet à l'autre...