What is the translation of " MAY NEED TO MODIFY " in French?

• devrez peut-être modifier
• aurez peut-être besoin de modifier
• pouvez avoir besoin de modifier
• pourraient devoir modifier
• peut devoir modifier
• il faudra peut-être modifier

Examples of using May need to modify in English and their translations into French

You may need to modify the iscsid.
Il vous faudra peut-être modifier iscsid.

In certain circumstances you may need to modify the TPMS[….
Dans certains cas, vous devrez peut-être modifier les TPMS[….

You may need to modify BIOS settings.
Vous pourriez avoir besoin de modifier les paramètres du BIOS.

If you are using GCC on Linux operating system, then you may need to modify the programs.
Si vous utilisez GCC sur le système d'exploitation Linux, vous devrez peut-être modifier les programmes.

Your doctor may need to modify your dose.
Votre médecin peut devoir modifier votre dose dans ces cas.

To achieve the fastest possible run-time performance, you may need to modify your system design.
Pour obtenir des performances d'exécution optimales, vous devrez peut-être modifier la conception de votre système.

You may need to modify the computer's BIOS settings.
Vous devrez peut-être modifier les paramètres du BIOS de votre ordinateur.

Due to business and technology developments, we may need to modify this Privacy Notice.
À mesure que le commerce et la technologie évoluent, nous devrons peut-être modifier cet avis de confidentialité.

Licensees who may need to modify their existing practices(650.
Titulaires de permis qui pourraient devoir modifier leurs pratiques de travail(650.

Account Settings Once you start using Facebook, you may need to modify your Account Settings.
Une fois que vous allez commencer à utiliser Facebook, il vous faudra peut-être modifier les paramètres de votre compte.

Later, you may need to modify your scheme or create new ones.
Plus tard, vous aurez peut-être besoin de modifier votre schéma ou d'en créer d'autres.

Some of the activities are quite difficult, and you may need to modify them for younger grades.
Certaines de ces activités sont passablement difficiles et vous aurez peut-être à les modifier pour les élèves du premier cycle du secondaire.

You may need to modify this list to suit your needs better.
Vous devrez peut-être modifier cette liste pour mieux répondre à vos besoins.

For some VW/Audi or Opel(Vauxhall) automobiles You may need to modify the wiring of the supplied power cord(D) as illustrated.
Vous aurez peut-être besoin de modifier le câblage du cordon d'alimentation(D) fourni comme montré sur l'illustration.

You may need to modify or update your Data if your circumstances change.
Si votre situation change, vous aurez peut-être besoin de modifier ou d'actualiser vos Données.

Based on the extension you download, you may need to modify certain settings to ensure adult content is blocked.
Selon l'extension que vous téléchargez, vous aurez peut-être à modifier certains réglages pour être sûr que les contenus adultes sont bloqués.

You may need to modify or update your Personal Data if your circumstances change.
Vous devrez peut-être modifier ou mettre à jour vos données si votre situation change.

If you are unable to log in from a corporate network, you may need to modify the Proxy Server settings on your computer.
Si vous ne parvenez pas à vous connecter à un réseau d'entreprise, vous devrez peut-être modifier les paramètres de serveur Proxy de votre ordinateur.

You may need to modify the rear wheel mount if the base isn't wide enough.
Vous devrez peut-être modifier le montage de la roue arrière si la base n'est pas assez large.

Connecting the ISO connectors on some VW/Audi or Opel(Vauxhall) automobiles You may need to modify the wiring of the supplied wiring harness as illustrated below.
Connexion des connecteurs ISO sur certaines voitures VW/Audi ou Opel(Vauxhall) Vous aurez peut-être besoin de modifier le câblage du faisceau de fils fourni comme montré sur l'illustration ci-dessous.

You may need to modify it to fit the margins of your printer.
Vous aurez peut-être à les modifier pour correspondre aux paramètres de votre imprimante.

For example, once registration numbers are known, we may be required to ask principal applicants who have registered multiple proposals to defer one or more of them to a subsequent competition, and/or we may need to modify the competition timelines e.g., extend the Notice of Decision date.
Par exemple, une fois le nombre d'inscriptions connues, nous aurons peut-être à demander à des candidats principaux qui ont inscrit plusieurs propositions d'en reporter une ou plusieurs d'entre elles à un concours subséquent, ou nous devrons peut-être modifier le calendrier du concours p.

You may need to modify the settings for the SnappyTV App in Facebook.
Vous aurez peut-être besoin de modifier les paramètres de l'application SnappyTV sur Facebook.

People with ankylosing spondylitis may need to modify their activities of daily living and adjust features of the workplace.
Les personnes atteintes de spondylarthrite ankylosante peut-être besoin de modifier leurs activités de la vie quotidienne et régler les fonctions du poste de travail.

You may need to modify or update your Data if your circumstances change.
Vous pouvez avoir besoin de modifier ou de mettre à jour vos données si votre situation change.

A: Some credit unions and caisses populaires may need to modify their web pages if they are currently promoting unauthorized insurance products.
Certaines credit unions et caisses populaires pourraient devoir modifier des pages de leurs sites Internet si elles y font présentement la promotion de produits d'assurance non autorisés.

You may need to modify or update your Personal Data if your circumstances change.
Vous pouvez avoir besoin de modifier ou mettre à jour vos Données si vos informations ont changées.

VW/Audi or Opel(Vauxhall) automobiles You may need to modify the wiring of the supplied wiring harness as illustrated below.
Connexion des connecteurs ISO sur certaines voitures VW/Audi ou Opel(Vauxhall) Vous aurez peut-être besoin de modifier le câblage du faisceau de fils fourni comme montré sur l'illustration ci-dessous.

You may need to modify the pipe section by drilling a hole into the side of the pipe opposite the thread and tap it.
Vous pouvez avoir besoin de modifier la section de tuyau en perçant un trou dans le côté de la conduite en face du fil et le robinet.

To connect you may need to modify the network settings of the device you intend to access the router from.
Pour vous connecter peut devoir modifier les paramètres réseau du périphérique que vous avez l'intention d'accéder au routeur de.

How to use "may need to modify" in an English sentence

You may need to modify your technique.

You may need to modify your diet.

You may need to modify your running.

You may need to modify this lever.

You may need to modify your desires.

You may need to modify some poses.

You may need to modify wash days.

CR users may need to modify their frequencies.

You may need to modify the paths inside.

However, you may need to modify your settings.

How to use "pouvez avoir besoin de modifier, devrez peut-être modifier" in a French sentence

Et donc vous pouvez avoir besoin de modifier ou même supprimer un contact existant.

Vous pouvez avoir besoin de modifier ces paramètres, de désactiver ou facebook de supprimer des options de synchronisation.

Vous pouvez avoir besoin de modifier un document pour corriger, par exemple, une faute d orthographe.

Ou vous pouvez avoir besoin de modifier une combinaison neuve offerte ou achetée en déstockage.

Vous devrez peut être modifier ou fermer certains types de comptes tels que le Livret de Développement Durable (LDD, ex CODEVI).

Vous pouvez avoir besoin de modifier XSendFilePath du fichier mod_xsendfile.conf-user pour donner l’accès à vos bibliothèques Calibre.

Si vous sentez qu’il n’y a pas de progrès, vous pouvez avoir besoin de modifier l’activité.

Vous pouvez avoir besoin de modifier ou mettre à jour vos Données si vos informations ont changées.

En fonction des performances respectives de vos campagnes sur Google et sur Bing, vous devrez peut être modifier vos stratégies sur l’un ou l’autre.

Modification d un compte Vous pouvez avoir besoin de modifier les détails d un compte.