What is the translation of " MAY NEED TO REPLACE " in French?

• devrez peut-être remplacer
• pourriez avoir besoin de remplacer
• pouvez devoir remplacer
• aurez peut-être besoin de remplacer
• devront peut-être remplacer
• il faudra peut-être remplacer
• il est possible que deviez remplacer

Examples of using May need to replace in English and their translations into French

You may need to replace the brush head.
Vous devez peut-être remplacer la tête de brosse.

In some cases, they may need to replace the IAC.
Dans certains cas, ils devront peut-être remplacer l'IAC.

You may need to replace apt with apt-get.
Vous devrez peut-être remplacer apt par apt-get.

Pricier Items You May Need to Replace Soon.
Articles plus coûteux que vous devrez peut-être remplacer bientôt.

You may need to replace damaged tiles.
Vous pourriez avoir besoin de remplacer les tissus endommagés.

If the problem persists, you may need to replace the glass.
Si le problème persiste, vous devrez peut-être remplacer la vitre.

You may need to replace the damaged equipment.
Vous pourriez avoir besoin de remplacer les tissus endommagés.

In other cases, you may need to replace the tank.
Dans d'autres cas, vous devrez peut-être remplacer le réservoir.

You may need to replace the gaskets every so often.
Vous devrez peut-être remplacer autocollants chaque si souvent.

If the problem persists, you may need to replace the keyboard.
Si le problème persiste, vous pouvez devoir remplacer le clavier.

They may need to replace the PCM, but this is extremely rare.
Ils devront peut-être remplacer le PCM, mais cela est extrêmement rare.

Test both thermostats; you may need to replace one or both.
Testez les deux thermostats; vous pouvez avoir besoin de remplacer un ou deux.

You may need to replace some bookmarks from the old site.
Vous pourriez avoir besoin de remplacer certains signets de l'ancien site.

If rattling does not stop, you may need to replace the brush head.
Si elles ne cessent pas, vous devrez peut-être remplacer la tête de brosse.

Others may need to replace the original implants years later.
D'autres devront peut-être remplacer les implants d'origine des années plus tard.

Do not compromise the warranty because you may need to replace these gadgets.
Ne compromettez pas la garantie car vous devrez peut-être remplacer ces gadgets.

Signs You May Need to Replace Your Water Heater.
Signes indiquant que vous pourriez avoir besoin de remplacer votre chauffe-eau.

There are several other reasons why you may need to replace your windows.
Il y a plusieurs raisons pour lesquelles vous pouvez avoir besoin de remplacer vos fenêtres.

You may need to replace your CGM sensor to resolve this.
Vous devrez peut-être remplacer votre capteur MGC pour résoudre ce problème.

If priming problems persist, you may need to replace the inlet valve assembly.
Si le problème d'amorçage persiste, vous pouvez devoir remplacer le robinet d'entrée.

You may need to replace wiring if the corrosion is too extensive.
Vous devrez peut-être remplacer le câblage si la corrosion est trop importante.

Based on your needs, you may need to replace your insulin earlier.
Selon vos besoins, il est possible que vous deviez remplacer votre insuline plus tôt.

You may need to replace dishwasher parts from time to time.
Vous pouvez devoir remplacer des pièces de lave-vaisselle de temps en temps.

If the steps above fail, then you may need to replace your hard drive.
Si les étapes ci-dessus ne fonctionnent pas, alors vous pourriez avoir besoin de remplacer votre clavier.

You may need to replace the fuel filter and/or clean the fuel tank see Maintenance, p.
Vous devrez peut-être remplacer le filtre du carburant et/ou nettoyer le réservoir p. Bookmark not defined.

The only thing you may need to replace is the strings.
La seule chose qu'il vous faudra peut-être remplacer, ce sont les cordes.

You may need to replace the monitor completely, and the PC might be running just fine.
Vous devrez peut-être remplacer le moniteur complètement, et le PC peut-être en cours d'exécution très bien.

If the light continues to flash, you may need to replace the power supply.
Si le voyant continue de clignoter, il vous faudra peut-être remplacer l'adaptateur secteur.

Sometimes, you may need to replace all non-blank cells with same text in the selected range.
Parfois, vous devrez peut-être remplacer toutes les cellules non vides par le même texte dans la plage sélectionnée.

If the time continues to be incorrect you may need to replace the 3V button battery.
Si la date ou l'heure sont toujours erronées, vous devrez peut-être remplacer la pile bouton 3V.