Examples of using Messages based in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Trigger messages based on real-time behavior.
Here we have two publishers generating messages based on pre-defined logic.
Ici, nous avons deux éditeurs générant des messages basés sur une logique prédéfinie.Change your messages based on what you know about your customers.
But this illustrates the difference between my messages based on women's profiles.
Mais cela illustre la différence entre mes messages basés sur les profils des femmes.Build your own messages based on the ISO 20022 methodology.
Créer vos propres messages basés sur la méthodologie ISO 20022.Its structure would depend on the process of production of messages based on EDI and XML.
Sa structure serait fonction du processus de production de messages fondés sur l'EDI et XML.Display different messages based on agent availability.
Afficher différents messages en fonction de la disponibilité des agents.It will be up to the"other end" of the connection to set up and decode messages based on the terminal type.
Ce sera à l'«autre fin» De la connexion à configurer et à décoder les messages en fonction Le type de terminal.Automatic send of messages based on behavior, events, or dates.
Envoi automatique de messages basés sur les comportements, les évènements, ou les dates.This document describes two techniques for routing voice messages based on a telephone number.
Ce document décrit les deux techniques de routage voix Messages basés sur un numéro de téléphone.Create campaigns and messages based on our insight that lead to an action.
Créer des campagnes et des messages basés sur des insights qui vont générer des actions.IP Address- AnIP addressis an identifier for a computer or device on a TCP/IP Networks using the TCP/IPprotocolroute messages based on the IP address of the destination.
Adresse IP- Un adresse IPest un identificateur d'un ordinateur ou sur un dispositif TCP/ IP Réseaux utilisant le protocole TCP/ IP protocole routez les messages en fonction de l'adresse IP de la destination.Send messages based on past conversations and what you know about a friend.
Envoyez des messages basés sur les conversations passées et ce que vous savez sur un ami.Each class has a set of messages based on class and usage.
Chaque classe a un ensemble de messages basés sur la classe et l'utilisation.You can browse the messages based on the contact and time period, e.g. choose the team member to display messages of and set a specific time frame using date pickers. Previous Step.
Vous pouvez parcourir les messages en fonction de la période de contact et le temps, par exemple, choisir le membre de l'équipe pour afficher les Flexible built-in options to customise actions and messages based on alarm input status.
Options incluses pour personnaliser les actions et messages basés sur les informations d'alarme.Customize messages based on consumers' actions or interaction with the content.
Personnaliser les messages en fonction des actions du consommateur ou de l'interaction avec le contenu.Networks using the TCP/IP protocol route messages based on the IP address of the destination.
Les réseaux utilisant le protocole TCP/IP acheminent des messages basés sur l'adresse de destination IP.As with all emails you send out you need to allow time to test renewal reminder templates, especially if you have complex membership structures andwant to customise messages based on member types or other factors.
Comme pour tous les e-mails que vous envoyez, vous devez prévoir le temps de tester les modèles de rappels de renouvellement, surtout si vous avez des structures d'adhésions complexes etsouhaitez personnaliser les messages en fonction des types de membres ou d'autres paramètres.The SERIO app focuses on messages based on graphics, pictures, signs and photographs etc.
L'application SERIO cible des messages basés sur des graphiques, dessins, photos et signes, etc.
