What is the translation of " METHOD SHOWN " in French?

• procédé illustré
• méthode présentée
• procédé représenté
• méthode indiquée
• méthode illustrée
• procédé présenté
• procédé montré
• méthode montrée

Examples of using Method shown in English and their translations into French

You can use the method shown in the picture.
Vous pouvez utiliser la méthode indiquée dans l'image.

We will now describe details of steps in the method shown in FIG. 3.
On va maintenant détailler les étapes du procédé illustré sur la figure 3.

The method shown in FIG. 4 includes the following steps.
Le procédé illustré sur la figure 4 comporte les étapes suivantes.

Pension is calculated by the method shown in article 8.
La pension est calculée par la méthode indiquée à l'article 8.

In the method shown, the resin is a thermosetting resin.
Dans le procédé illustré, la résine est une résine thermodurcissable.

If there is not enough space, you can apply the method shown below.
S'il n'y a pas assez d'espace, vous pouvez appliquer la méthode indiquée ci-dessous.

The method shown here was developed to separate K.
La méthode présentée ici a été développée afin de séparer les populations de K.

The implant is then administered by the method shown in the diagram below.
L'implant est alors administré par la méthode montrée dans le diagramme ci-dessous.

In the method shown, this is done by filamentary winding.
Dans le procédé illustré, cette pose est effectuée par enroulement filamentaire.

The various parameters are determined by means of the method shown in FIG. 8.
Ces différents paramètres sont déterminés à l'aide du procédé illustré en figure 8.

In addition, the method shown in FIG. 2 is implemented by a computer.
De plus, le procédé présenté à la figure 2 est mis en oeuvre par ordinateur.

FIG. 9 shows in detail one step of the method shown in FIG. 8.
La figure 9 montre, de façon détaillée, une étape du procédé représenté sur la figure 8.

The method shown in FIG. 2 comprises essentially steps E 0 to E 14.
Le procédé montré à la figure 2 comprend essentiellement des étapes de E0 à E14.

This is particularly true when the method shown in FIG. 1 is implemented.
C'est notamment le cas lorsque le procédé représenté par la figure 1 est mis en oeuvre.

The method shown in the following steps is one that worked for us.
La méthode présentée dans les étapes suivantes est celle qui a fonctionné pour nous.

Is a diagrammatic view relating to a coloring stage of the method shown on FIG.
Est une vue schématique relative à une étape de coloration du procédé illustré à la Fig.

The method shown here will divide all the x's and all the y's by the same amount.
La méthode illustrée ici divise tous les x et tous les y par le même facteur.

Font selector unlimited fonts can be added using the method shown here.
Sélecteur de polices illimité de polices peuvent être ajoutés à l'aide de la méthode illustrée ici.

The method shown in the picture, however, is free from risk and quite reliable.
En revanche, le procédé illustré par cette image est fiable et sans aucun risque.

This device enables the operations of the method shown in the steps 23 to 28 to be performed.
Ce dispositif permet d'effectuer les opérations du procédé représenté aux étapes 23 à 28.