What is the translation of " METHODS FOR SELECTING " in French?

• méthodes de sélection
• méthodes pour sélectionner

Examples of using Methods for selecting in English and their translations into French

Methods for Selecting Samples.
Méthodes de sélection d'échantillons.

Article 4.3.5.4.1 does allow two methods for selecting arc-flash PPE.
Article 4.3.5.4.1 permet deux méthodes pour sélectionner les ÉPIs contre les éclats d'arc.

Methods for selecting most relevant registers;
Les méthodes de sélection des registres les plus pertinents;

The invention also encompasses methods for selecting a compound which is able to modulate FMO activity.
L'invention décrit aussi des méthodes de sélection de composé capable de moduler l'activité FMO.

Switching the XM channel select mode You have two methods for selecting a channel.
Changer le mode de sélection du canal XM Vous disposez de deux méthodes pour sélectionner un canal.

You have two methods for selecting a channel.
Vous disposez de deux méthodes pour sélectionner un canal.

Although the secretariat of the Fund undertook a comprehensive review of the underfunded window in 2009, the secretariat will conduct research to identify improved methods for selecting participating countries for the underfunded emergencies window.
Bien que le secrétariat du Fonds ait effectué, en 2009, un examen approfondi de la composante interventions sous-financées, il entreprendra une étude dans le but de recenser de meilleures méthodes pour sélectionner les pays participant à la composante interventions d'urgence sous-financée.

It describes methods for selecting a device or a combination of devices for the task at hand.
Elle spécifie des méthodes de sélection d'un dispositif ou d'une combinaison de dispositifs axés sur la tâche à accomplir.

This section includes topics such as preparing terms of reference, contracting options, methods for selecting contractors, and best practices for managing evaluation consultants.
Elle porte notamment sur des sujets comme la préparation du mandat, les options en matière de passation de marchés, les méthodes de sélection des entrepreneurs et les pratiques exemplaires en matière de gestion des experts-conseils en évaluation.

Provides different methods for selecting which Snapshots get transferred; Transfer Backup Sets always transfers all Snapshots.
Propose diverses méthodes pour sélectionner les images à transférer; le transfert entre jeux de sauvegarde copie toujours toutes les images.

Selection, evaluation, and implementation(2001) In the context of second-generation HIV surveillance, these laboratory guidelines suggest methods for selecting, evaluating and implementing HIV-testing technologies and strategies based on a country's laboratory infrastructure and surveillance needs.
Sélection, évaluation et mise en œuvre(2001)(en anglais)S'agissant de la surveillance de deuxième génération du VIH, ces directives de laboratoire suggèrent des méthodes pour sélectionner, évaluer et mette en œuvre des techniques de dépistage du VIH et des stratégies en fonction des infrastructures de laboratoire et des besoins de surveillance d'un pays.

Provide different methods for selecting which Snapshots get transferred; Transfer Backup Sets scripts always transfer all Snapshots.
Ils fournissent différentes méthodes de sélection des images à transférer; les scripts de transfert entre jeux de sauvegarde transfèrent toujours toutes les images.

Finalize with partners the data sources and methods for selecting parameters, calculations and reporting the indicators.
Finaliser avec les partenaires les sources de données et méthodes pour sélectionner les paramètres, les calculs et la production de rapports sur les indicateurs.

Provide methods for selecting countries for case studies related to the clearing-house; elaboration of selection criteria for case studies related to the mechanism;
Fournir des méthodes de sélection de pays pour les études de cas relatives au centre d'échange; définir des critères de sélection pour les études de cas concernant le centre;

Provide methods for selecting countries for case studies related to the clearing-house mechanism, including through the elaboration of selection criteria for such case studies;
Fournit des méthodes de sélection des pays utilisés dans les études de cas relatives au centre d'échange, notamment en élaborant de critères de sélection pour ces études de cas;

The Department reviewed the methods for selecting external providers and reiterated the established criteria and practice whereby potential contractual translators are selected by the respective in-house translation services.
Le Département a examiné les méthodes de sélection des prestataires externes et réaffirmé les critères établis et la pratique consistant à confier aux services de traduction de l'Organisation le soin de sélectionner les prestataires externes.

They provide different methods for selecting which backups get copied, such as the most recent backup for each source contained in the source Media Set; Copy Media Sets scripts always copy all backups.
Les premiers offrent diverses méthodes de sélection des sauvegardes à copier, notamment une méthode permettant de copier uniquement la toute dernière sauvegarde de chaque source du jeu de médias source, tandis que les seconds procèdent systématiquement à la copie de toutes les sauvegardes.

Statisticians say the method for selecting candidates is open to manipulation.
Les statisticiens disent que la méthode de sélection des candidats est ouverte à la manipulation.

Power to change method for selecting head of council.
Pouvoir de modifier le mode de sélection du président du conseil.

Method for selecting a device in a telecommunications network.
Procede de selection d'un equipement d'un reseau de telecommunications.

Method for selecting the operation of an optical detector and multimode optical detector.
Procédé de sélection du fonctionnement d'un détecteur optique et détecteur optique multimode.

Method for Selecting a Plant or Plant Portion.
Procédé pour sélectionner uneplante ou une partie de plante.

Method for selecting mutants of alkaline phosphatases which possess significantly improved enzymic properties.
Procédé de sélection de mutants de phosphatases alcalines ayant des propriétés enzymatiques significativement améliorées.

Method for selecting network connection concentrators.
Procédé de sélection de concentrateurs de connexions réseau.

System and method for selecting media feeds for playback by a media player.
Système et procédé pour sélectionner des sources multimédia pour reproduction avec un lecteur multimédia.

The method for selecting partners.
Le mode de sélection des partenaires.

Method for selecting a ground station within an aeronautical telecommunications network.
Procede de selection d'une station sol au sein d'un reseau de telecommunication aeronautique.

RM: What is your method for selecting archives and publish them?
RM: Quelle est votre méthode de sélection des archives pour publication?

The method for selecting an option may vary by data type.
La méthode pour sélectionner une option peut différer selon le type de données.

The method for selecting an option may vary by data type.
La méthode de sélection d'option peut varier en fonction du type de données.

How to use "methods for selecting" in an English sentence

Physique 1 depicts our methods for selecting research subjects.

There are various methods for selecting your ideal man.

Identify the current methods for selecting sales personnel. 2.

There are two methods for selecting the base period.

Methods for selecting the best dimension are also included.

There are generally two methods for selecting an origin.

Other methods for selecting a constant approximation can be used.

We use two different methods for selecting countries at WBC.

We’ve researched the shortcomings of existing methods for selecting windows.

Are the methods for selecting contaminants of concern clearly identified?

How to use "méthodes pour sélectionner, méthodes de sélection" in a French sentence

Sélection d un canal dans la catégorie de canal Vous disposez de deux méthodes pour sélectionner un canal : par numéro et par catégorie.

Les méthodes de sélection et de recrutement varient selon l’établissement.

Quelles sont les méthodes de sélection des locataires.....

I-Origine, évolution, ressources génétiques et méthodes de sélection (Barrière Y., )

Entraînez-vous en utilisant différentes méthodes pour sélectionner et déselectionner des objets.

Les différentes méthodes de sélection de variables avec des séries temporelles.

Méthodes pour sélectionner des variétés de blé tendre adaptées aux situations de disponibilité en azote limitante (Présentation type PowerPoint)

Quelques séquences surréalistes rappellent les méthodes de sélection de l'époque.

Maîtriser la colorimétrie, les masques, les méthodes de sélection avancées.

Appliquez-vous d’autres méthodes pour sélectionner vos prestataires ?