What is the translation of " METHODS USED TO EVALUATE " in French?

• méthodes utilisées pour évaluer
• méthodes d'évaluation
• méthodes utilisées pour apprécier
• méthodes servant à évaluer

Examples of using Methods used to evaluate in English and their translations into French

Methods used to evaluate your project.
Méthodes utilisées pour évaluer votre projet.

This approach is enhanced by our work on the improvement of calculation models and methods used to evaluate direct, indirect and avoided emissions.
Cette démarche bénéficie de nos travaux sur l'amélioration des modèles de calcul et des méthodes d'évaluation des émissions directes, indirectes et évitées.

Methods used to evaluate the tool are described.
Les méthodes utilisées pour évaluer l'outil sont expliquées.

There is no attempt to conform to the so-called norms of“public taste”, nor any special faith in the methods used to evaluate the“buying public.
Il n'y a aucune tentative de se conformer aux soi-disant normes du« goût du public» ni aucun mérite extraordinaire attribué aux méthodes utilisées pour évaluer les consommateurs.

(iv) the methods used to evaluate remaining life of equipment;
(iv) les méthodes utilisées pour évaluer la durée de vie restante de l'équipement.

The report shall be made public immediately and shall include the scope of the inquiry, procedures and methods used to evaluate evidence as well as conclusions and recommendations based on findings of fact and on applicable law.
Il sera rendu public immédiatement et comportera une description de l'enquête et des procédures et méthodes utilisées pour apprécier les éléments de preuve, ainsi que des conclusions et recommandations fondées sur des constatations et sur la loi applicable.

Iv the methods used to evaluate remaining life where defects exist.
Iv les méthodes utilisées pour évaluer la durée de vie restante là où des défauts existent;

A paper describing field trials in North Dakota since 2002 claims low invasive risk for Echium plantagineum and absence of volunteers, but no indication of the methods used to evaluate these factors was provided.
Dans un document décrivant les essais en champ, menés dans le Dakota du Nord, depuis2002, on soutient qu'Echium plantagineum présente un faible risque de potentiel envahissant et pas de repousse, sans fournir de précisions sur les méthodes utilisées pour évaluer ces facteurs.

The methods used to evaluate and maintain pipeline integrity and the criteria for their application, which may include.
Les méthodes utilisées pour évaluer et maintenir l'intégrité du pipeline, ainsi que les critères d'application, y compris.

The objective of the course is to:- Present an overview of the main tools and methods used to evaluate public health programmes- Propose a comprehensive conceptual, theoretical and methodological framework enabling students to..
L'objectif du cours est de:- Dresser un panorama des principaux outils et méthodes utilisés pour évaluer les programmes de santé publique- Proposer un cadre conceptuel, théorique et méthodologique global permettant à chacun.

The methods used to evaluate a student's learning, didactic devices and pedagogical approaches influence the behaviour of students.
Les méthodes d'évaluation des apprentissages, les dispositifs didactiques et les approches pédagogiques influent sur le comportement des élèves.

The report shall be made public immediately and shall include the scope of the inquiry, procedures and methods used to evaluate evidence as well as conclusions and recommendations based on findings of facts and on applicable law.
Il sera rendu public immédiatement et comportera une description de l'enquête et des procédures et des méthodes utilisées pour apprécier les éléments de preuve, ainsi que les conclusions et recommandations fondées sur des constatations et sur la loi applicable.

The methods used to evaluate herbal medicines are similar to those used by orthodox medicine.
Les méthodes utilisées pour évaluer les plantes médicinales sont similaires à ceux utilisés par la médecine orthodoxe.

He chaired the committee that began the review process for sea lamprey control methods used in the Great Lakes, which led to the refinement of models and methods used to evaluate overall program success.
Il a présidé le comité qui a lancé le processus d'examen des méthodes de lutte contre la lamproie marine utilisées dans les Grands lacs, ce qui a conduit au perfectionnement des modèles et des méthodes utilisées pour évaluer le succès du programme dans son ensemble.

Endorses the methods used to evaluate whether various business agreements are compatible with Treaty obligations;
Approuve les méthodes utilisées pour évaluer la compatibilité des divers accords commerciaux avec les obligations fixées par le Traité;

A written report, made within a reasonable time, shall include the scope of the inquiry, procedures and methods used to evaluate evidence as well as conclusions and recommendations based on findings of fact and on applicable law.
Un rapport écrit est établi dans un délai raisonnable; il doit notamment indiquer la portée de l'enquête, décrire les procédures et les méthodes utilisées pour apprécier les éléments de preuve, et contenir des conclusions et recommandations fondées sur les faits établis et le droit applicable.

Second, the methods used to evaluate non-cash benefits follow Hay standard methods, which could certainly be debated.
Deuxièmement, les méthodes servant à évaluer les avantages sociaux appliquent les méthodes normalisées du systèmeHay et cette approche pourrait être certainement débattue.

A written report, made within a reasonable time, shall include the scope of the inquiry, procedures and methods used to evaluate evidence as well as conclusions and recommendations based on findings of fact and on applicable law.
B Un rapport écrit doit être établi dans un délai raisonnable; il doit comporter une description de l'enquête et des procédures et méthodes utilisées pour apprécier les éléments de preuve, ainsi que des conclusions et recommandations fondées sur l'établissement des faits et le droit applicable.

Methods used to evaluate viability and infectivity are very costly because of the need for maintaining cell lines, animals and qualified staff;
Les méthodes utilisées pour évaluer la viabilité et l'infectiosité sont très coûteuses, étant donné la nécessité d'avoir du personnel qualifié ainsi que de conserver des lignées cellulaires et des colonies d'animaux;

The aim of harmonization includes standardization of the type and scope of studies required to register a pesticide, the protocol followed in carrying out these required studies, the format and presentation of the submissions provided in support of a registration application, and the methods used to evaluate submissions and prepare reports.
L'harmonisation vise, entre autres, à normaliser le type et la portée des études requises pour homologuer un pesticide, le protocole suivi pour effectuer ces études, le format et la présentation des documents qui accompagnent une demande d'homologation ainsi que les méthodes d'évaluation des demandes et de préparation de rapports.

Reliability and complexity of the methods used to evaluate identity, purity, and potency of the drug substance and the drug product.
La fiabilité et la complexité des méthodes utilisées pour évaluer l'identité, la pureté et la force de la substance médicamenteuse et du produit pharmaceutique.

Methods used to evaluate efficacy of nematicides against plant diseases caused by nematodes do not differ in principle from those used to evaluate fungicides.
Les méthodes servant à évaluer l'efficacité des nématocides contre les maladies végétales causées par des nématodes ne sont pas en principe différentes de celles servant à évaluer les fongicides.

The study has four components, respectively the analysis of the dimensions and forms of social governance of the coast(their nature, their functioning and their interactions), the characterization of the different action spaces and the social dimensions of governance, the criteria and methods used to evaluate the sustainability of the biodiversity conservation of the coastal and the study of the knowledge discipline articulation of the integrated management of the coast to promote its effective implementation.
L'étude comporte quatre volets, respectivement l'analyse des dimensions et des formes de gouvernance sociales du littoral(leur nature, leur fonctionnement et leurs interactions), la qualification des différents espaces d'action des dimensions sociales et des modes de gouvernance, les critères et les méthodes utilisés pour évaluer la durabilité de la conservation de la biodiversité du littoral et l'étude de l'articulation des connaissances disciplinaires de la gestion intégrée du littoral pour favoriser sa mise en œuvre effective.

Assessment: Assessment methods used to evaluate candidates include, but are not limited to a structured interview, a review of work samples, a written test and reference checks.
Évaluation: Les méthodes d'évaluation des candidats pourraient comprendre une entrevue dirigée, un examen d'échantillons de travail, un examen écrit et la vérification des références.

In the report, he described the methods used to evaluate the credibility of allegations, the position taken vis-à-vis national remedies and the place accorded to national legislation in the hierarchy of rules.
Dans le rapport, il expose les méthodes utilisées pour évaluer la crédibilité de ces allégations, la position adoptée vis-à-vis des recours interne et la place de la loi nationale dans la hiérarchie des normes.

Similar to methods used to evaluate the effectiveness of pharmaceutical products, these impact evaluations randomly allocate a program across control and treatment groups to determine the effects of specific interventions.
De manière semblable aux méthodes servant à évaluer l'efficacité des produits pharmaceutiques, ces évaluations des impacts répartissent de manière aléatoire un programme sur des groupes de contrôle etdes groupes de traitement afin de connaître les effets d'interventions particulières.

The method used to evaluate the hardness is Vickers.
La méthode utilisée pour évaluer la dureté est la méthode Vickers.

Also, the method used to evaluate the technical and financial offers was flawed.
De même, la méthode utilisée pour évaluer les offres techniques et financières était déficiente.

The method used to evaluate the measure.
Méthode d'évaluation de la mesure.

Description of the method used to evaluate the accrued maintenance deficit.
Description de la méthode d'évaluation du déficit d'entretien cumulé.

How to use "methods used to evaluate" in an English sentence

Explain the methods used to evaluate scientific evidence.

Methods used to evaluate performance of Similarity functions.

Apply methods used to evaluate the swallowing mechanism.

Methods used to evaluate and improve one's teaching.

Analysis of methods used to evaluate heat seal bonds.

Explain methods used to evaluate information systems and communication processes.

But the Center describes the methods used to evaluate quality.

Methods used to evaluate growth modification in Class II malocclusion.

Figure 3 lists methods used to evaluate programs (McNamara, 2007).

The methods used to evaluate student progress and plan for intervention.

How to use "méthodes d'évaluation, méthodes utilisées pour apprécier" in a French sentence

Elle propose les principales méthodes d évaluation

Plusieurs méthodes d évaluation environnementale ont été développées.

Méthodes d évaluation (valeur calculée, valeur comptable...).

Plusieurs méthodes d évaluation existent selon les cas :

L’enseignement a pour objet la connaissance des méthodes utilisées pour apprécier la situation financière d’une entreprise.

Contexte de l évaluation Typologie des méthodes d évaluation

Méthodes d évaluation Décrire les méthodes d évaluation formatives et sommatives et leur fréquence d utilisation.

La question du niveau de l’allocation est plus discutée sur le plan théorique car fonction des méthodes utilisées pour apprécier le risque.

Quelles sont les méthodes d évaluation utilisées?

Principes comptables et méthodes d évaluation Cadre réglementaire.