Examples of using Microsoft excel spreadsheet in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Export the data to a Microsoft Excel Spreadsheet.
Exporter les données dans un tableur Microsoft Excel.O XLS(Microsoft Excel Spreadsheet) that can be viewed with Microsoft Excel. .
O XLS(tableur Microsoft Excel) qui peut être visualisé au moyen de O XLS- Some may also be available as Microsoft Excel Spreadsheet format.
When you need to perform specific analyses,a simple cut/paste allows you to extract your data and include them in your Microsoft Excel spreadsheet.
Lorsqu'il vous ait nécessaire d'effectuer des analyses particulières,un simple copié/collé permet d'extraire vos données et les inclure dans votre feuille Microsoft Excel.A laptop showing a Microsoft Excel spreadsheet with a chart.
Ordinateur portable affichant une feuille de calcul Microsoft Excel contenant un graphique.We transferred the information in the databank into a Microsoft Excel spreadsheet.
Nous avons transféré la banque de données dans un fichier Microsoft Excel.Do you feel like your Microsoft Excel spreadsheet needs more protection?
Pensez-vous que votre feuille de calcul Microsoft Excel a besoin de plus de protection?For example, this is how you might return a Microsoft Excel spreadsheet.
Par exemple, voici comment vous pouvez renvoyer une feuille de calcul Microsoft Excel.Note: Click here for a Microsoft Excel spreadsheet with a list of people at the Bilderberg Conferences.
Remarque: cliquez ici pour une feuille de calcul Microsoft Excel avec une liste de personnes lors des conférences de Bilderberg.The WPS Engine for XLSX module provides access to Microsoft Excel spreadsheet files.
Le moteur WPS pour XLSX permet d'accéder aux fichiers de tableur Microsoft Excel.Instructions:- Browse to find the Microsoft Excel spreadsheet or other database file containing your addresses.
Instructions:- Parcourrir afin de trouver le tableur Microsoft Excel ou tout autre fichier de base de données renfermant vos adresses.Medium-specific and total intakes were calculated on a Microsoft Excel spreadsheet.
On a calculé la dose précise médiane et la dose totale sur un tableur Microsoft Excel.Use-wildcards enabled or importing Microsoft Excel spreadsheet documents the option is set to wildcards enabled.
Use- wildcards activé, ou lors de l'import de classeurs Microsoft Excel l'option est définie activée.PASW Statistics can be used to analyze data in a Microsoft Excel spreadsheet.
SPSS statistiques peuvent être utilisés pour analyser les données dans une feuille de calcul Microsoft Excel.The Forex Trade Log Analyzer is a Microsoft Excel spreadsheet file, so you already know how to use it.
Le Forex Trade Log Analyzer est un fichier tableur Microsoft Excel, de sorte que vous savez déjà comment l'utiliser.PicoScope also includes options to import andexport the decoded data using a Microsoft Excel spreadsheet.
Le PicoScope propose également des options d'importation etd'exportation des données décodées via des feuilles de calcul Microsoft Excel.Archived from the original(Microsoft Excel spreadsheet) on 1 May 2013.
Archivé à partir It is a good idea to consolidate all the information collected in multiple databases quarterly in a Microsoft Excel spreadsheet.
C'est une bonne idée de regrouper toutes les informations recueillies dans plusieurs bases de données trimestriellement dans un chiffrier Microsoft Excel.When trying to translate a Microsoft Excel spreadsheet, I observe the following SYSTRAN error: Unsupported File Format.
Lorsque je tente de traduire une feuille de calcul Microsoft Excel, SYSTRAN affiche le message d'erreur suivant: Format de fichier non pris en charge.With an Excel database, input values are obtained from a Microsoft Excel spreadsheet database file.
Avec une Base 
