The Atacama Large Millimeter Array What will be the largest submillimetre radio telescope in the world.
Le Vaste Réseau d'Antennes Millimétriques d'Atacama Le futur plus grand radiotélescope submillimétrique au monde.
See also Atacama Large Millimeter Array.
Action spécifique Atacama Large Millimeter Array.
Atacama Large Millimeter Array(ALMA) in northern Chile.
Atacama Large Millimeter Array(ALMA), dans le domaine des.
Directions to Atacama Large Millimeter Array.
Action spécifique Atacama Large Millimeter Array.
The North American Atacama Large Millimeter Array Science Center is also located at the Charlottesville NRAO site.
Le centre scientifique du projet Atacama Large Millimeter Array(ALMA) et le centre technologique du NRAO se trouvent à Charlottesville.
Image of the HI Tau planet-forming disk taken with the Atacama Large Millimeter Array.
Image du disque protoplanétaire de HL Tauri réalisée par l'Atacama Large Millimeter Array.
The Atacama Large Millimeter Array ALMA.
L' du grand réseau millimétrique Atacama ALMA.
This is the first analysis of scientific data acquired by the very new Atacama Large Millimeter Array ALMA.
Il s'agit de la première étude réalisée sur des données scientifiques collectées par le tout nouveau Atacama Large Millimeter Array ALMA.
Once complete, the Atacama Large Millimeter Array(ALMA) project will be a breakthrough on the scale of the Hubble telescope.
Une fois terminé, le projet Atacama Large Millimeter Array(ALMA) constituera une avancée aussi décisive que le télescope Hubble.
Okoda and her colleagues are researching the formation of planetary systems through radio-wave observation using the Atacama Large Millimeter Array(ALMA) in Chile.
Okoda et ses collègues étudient la formation de systèmes planétaires par observation d'ondes radioélectriques à l'aide du grand réseau millimétrique Atacama(ALMA) au Chili.
To date, the Atacama Large Millimeter Array(ALMA) is the only new international project in the LRP to which Canada is fully committed.
À ce jour, le Atacama Large Millimeter Array(ALMA) est le seul projet international prévu dans le PLT auquel le Canada s'est engagé formellement à participer.
The North American Atacama Large Millimeter Array Science Center.
De centre scientifique du Atacama Large Millimeter Array ALMA centre technologique.
The Atacama Large Millimeter Array will be inaugurated in 2011 at Llano de Chajnantor, a high plateau in the Atacama Desert of northern Chile.
Le Vaste Réseau d'antennes millimétriques d'Atacama sera inauguré en 2011 à Llano de Chajnantor, un haut plateau situé dans le désert d'Atacama, au nord du Chili.
The researchers used the Atacama Large Millimeter Array for their discovery.
Les chercheurs ont utilisé le tableau Atacama Large Millimeter Array pour leur découverte.
The Atacama Large Millimeter Array will be used to study the formation of planets, stars, distant galaxies, galaxy clusters and interstellar matter.
Le Vaste Réseau d'antennes millimétriques d'Atacama sera utilisé pour étudier la formation des planètes, des étoiles, des galaxies éloignées, des amas galactiques et de la matière interstellaire.
RCIP-CHIN Observatories in ChileThe Cosmic Background Imager, the Atacama Large Millimeter Array and the Gemini North and South Observatory are discussed.
Les observatoires du Chili L'Observatoire de l'Imageur du Rayonnement de Fond Cosmologique,le Vaste Réseau d'Antennes Millimétriques d'Atacama et les Observatoires Gemini Nord et Sud font l'objet d'une discussion.
These include the Atacama Large Millimeter Array(ALMA), and early phase work for the two longer-term projects, the Thirty Metre Telescope and the Square Kilometre Array..
Il s'agit notamment du Atacama Large Millimeter Array(ALMA) et des travaux préliminaires de deuxprojets à plus long terme, soit le télescope de trentemètres et le Square Kilometre Array..
NRC, in collaboration with other international bodies, provides financial contributions to support the management and operations of offshore ground-based observatories and their related facilities, including the Canada-France-Hawaii Telescope(CFHT), the twin telescopes of the Gemini Observatory andthe Atacama Large Millimeter Array ALMA.
Le CNRC, en collaboration avec d'autres organismes étrangers, contribue financièrement à la gestion et au fonctionnement d'observatoires terrestres et d'installations connexes dont le Télescope Canada-France-Hawaii(TCFH), les télescopes jumeaux de l'Observatoire Gemini etl'Atacama Large Millimeter Array ALMA.
The Cosmic Background Imager, the Atacama Large Millimeter Array and the Gemini North and South Observatory are discussed.
L'Observatoire de l'Imageur du Rayonnement de Fond Cosmologique, le Vaste Réseau d'Antennes Millimétriques d'Atacama et les Observatoires Gemini Nord et Sud font l'objet d'une discussion.
NRC, in collaboration with other international bodies, provides financial contributions to support the management and operations of offshore ground-based observatories and their related facilities, including the Canada-France-Hawaii Telescope(CFHT), the twin telescopes of the Gemini Observatory andthe Atacama Large Millimeter Array ALMA.
Le CNRC, en collaboration avec d'autres organismes internationaux, contribue financièrement à la gestion et au fonctionnement d'observatoires terrestres internationaux et d'installations connexes situés à l'extérieur du Canada, y compris le Télescope Canada-France-Hawaï(TCFH), les télescopes jumeaux de l'Observatoire Gemini etl'Atacama Large Millimeter Array ALMA.
Based on observations from the Atacama Large Millimeter Array(ALMA) in Chile, researchers measured the polarization of dust in the B335 protostar.
Grâce à des observations obtenues au grand radiotelescope ALMA(Atacama Large Millimeter Array) au Chili, les chercheurs ont mesuré la polarisation des poussières au sein de la proto- étoile B335.
These are home to a world-leading collection of observing facilities, including the New Technology Telescope, which introduced active optics, the Very Large Telescope, consisting of four 8.2 m telescopes, andthe Atacama Large Millimeter Array(ALMA), which is still under construction, but already bringing exciting results.
Ces trois sites abritent un ensemble d'équipements d'observation de classe internationale, notamment le télescope NTT( New Technology Telescope), sur lequel a été développé l'optique active, le VLT( Very Large Telescope), constitué de quatre télescopesde chacun 8,20 mètres, et ALMA( Atacama Large Millimeter Array), en construction mais produisant déjà des résultats prometteurs.
These include the Atacama Large Millimeter Array(ALMA), and early phase work for the two longer-term projects, the Thirty Metre Telescope and the Square Kilometre Array..
Il s'agit notamment du Atacama Large Millimeter Array(ALMA) et des travaux pr liminaires de deux projets plus long terme, soit le t lescope de trente m tres et le Square Kilometre Array..
NRC, in collaboration with other international bodies, provides financial contributions to support the management and operations of offshore ground-based observatories and their related facilities, including the Canada-France-Hawaii Telescope(CFHT),the twin telescopes of the Gemini Observatory and the Atacama Large Millimeter Array ALMA.
Le CNRC, en collaboration avec d'autres organismes internationaux, verse une contribution financière qui sert à appuyer la gestion et l'exploitation d'observatoires en mer et de leurs installations connexes, dont le Télescope Canada-France-Hawaï(TCFH), les télescopes jumeaux de l'observatoire Gemini etle Grand Réseau d'antennes millimétriques de l'Atacama Atacama Large Millimeter Array ALMA.
Currently, the Atacama Large Millimeter Array(ALMA), a World Observatory now under construction in Chile, is the only new international project in the LRP to which NRC is committed.
Actuellement, le Atacama Large Millimeter Array(ALMA), un observatoire mondial actuellement en chantier au Chili, est le seul nouveau projet international mentionn dans le PLT au sujet duquel le CNRC a pris des engagements fermes.
NRC, in collaboration with other international bodies, provides financial contributions to support the pre-construction, construction, management and operations of offshore groundbased observatories and their related facilities, including the Canada-France-Hawaii Telescope(CFHT, commissioned in 1979), the twin telescopes of the Gemini Observatory(GEMINI, 1993), andthe Atacama Large Millimeter Array ALMA, 2008.
En collaboration avec d'autres organismes étrangers, le CNRC appuie financièrement les travaux préalables à la construction, la construction, la gestion et le fonctionnement d'observatoires terrestres et d'installations connexes situés à l'étranger, comme le Télescope Canada-France-Hawaii(TCFH, mis en service en 1979), les télescopes jumeaux de l'Observatoire Gemini(GEMINI, 1993) etl'Atacama Large Millimeter Array ALMA, 2008.
ALMA has its conceptual roots in three astronomical projects- the Millimeter Array(MMA) of the United States, the Large Southern Array(LSA) of Europe, and the Large Millimeter Array(LMA) of Japan.
À l'origine d'ALMA, il existe trois projets distincts: le Millimeter Array(MMA) américain, le Large Southern Array(LSA) développé par l'Europe et le Large Millimeter Array(LMA) développé par le Japon.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文