What is the translation of " MODEL PARAMETERIZATION " in French?

• paramétrage du modèle
• paramétrage des modèles
• paramétrisation des modèles

Examples of using Model parameterization in English and their translations into French

Model parameterization and interpretation.
Paramétrage et interprétation des modèles.

These were necessary for model parameterization and application.
Ces éléments d'information étaient nécessaires à la paramétrisation des modèles et à leur application.

ETAS ASCMO provides a fast and easy way even to build up models of system with very complex behavior without model parameterization.
ETAS ASCMO est un moyen rapide et aisé de constituer des modèles de systèmes présentant un comportement très complexe, sans paramétrisation du modèle.

MSC-E will further refine model parameterization and perform uncertainty analysis;
Le CSM-E affinera la paramétrisation des modèles et effectuera une analyse d'incertitude;

Other possible interpretations of this result and problems of model parameterization are discussed.
D'autres interprétations de ce résultat et les problèmes de paramétrage de modèle sont examinés.

Sea ice model parameterizations and coupling to ocean and atmosphere models.
Paramétrisations des modèles de glace de mer et couplage aux modèles océaniques et atmosphériques.

Please note that there are different flux model parameterizations for each species.
Veuillez noter que les paramètres du modèle de flux diffèrent suivant les espèces.

The model parameterizations of atmospheric transport were appropriate for the operational modelling of heavy metals at the regional scale.
Les paramétrisations des modèles de transport atmosphérique convenaient pour la modélisation opérationnelle des métaux lourds à l'échelle régionale.

A PC or notebook can be easily connected(hot-plugged) for application download, model parameterization, and data analysis via Ethernet.
Un ordinateur fixe ou portable peut facilement être connecté(hot-plug) pour le téléchargement d'applications, le paramétrage du modèle et l'analyse de données via Ethernet.

Details of the model parameterizations would be available on the MSC-E website in advance of the workshop.
Des informations plus détaillées concernant la paramétrisation des modèles seraient mises à la disposition des participants sur le site Web du CSME avant l'atelier.

Suitability testing of DEPOMOD included parameter sensitivity analysis, model parameterization and validation.
Les essais de convenance du DEPOMOD comprennent l'analyse de la sensibilité des paramètres, le paramétrage et la validation du modèle.

A variety of methods of model parameterization are being investigated, with the goal of determining the level of complexity required to achieve optimal stream flow predictions.
Un éventail de méthodes de paramétrage de modèles est examiné dans le but de déterminer le niveau de complexité nécessaire pour réaliser des prévisions optimales des débits des cours d'eau.

The second stage would focus on comparing model outputs and sensitivity studies with respect to model parameterizations.
Dans un second temps, l'accent serait placé sur une comparaison des résultats de la modélisation et des études de sensibilité en ce qui concerne la paramétrisation des modèles.

Support for easier model parameterizations and navigation of models, as well as improved text-based modeling and optimized drag-and-drop support.
Prise en charge de paramétrages de modèles plus simples et de la navigation de modèles, ainsi que d'une modélisation textuelle améliorée et d'un support de glisser-déposer optimisé.

Consider nationally available measurements on dry deposition of mercury to forests to evaluate measurement uncertainties and improve model parameterization(CCC, MSC-E, Parties);
Passer en revue les mesures nationales qui existent sur les dépôts secs de mercure dans les forêts afin d'évaluer les incertitudes en matière de mesures et d'améliorer le paramétrage des modèles(CCQC, CSME, Parties);

The rationality of data used for model parameterization where no specific test procedure is prescribed needs to be assessed by the respective type approval or certification authority.
Le caractère rationnel ou non des données utilisées pour le paramétrage des modèles dans le cas où aucune procédure d'essai spécifique n'est prescrite devra être évalué par l'autorité chargée de l'homologation de type ou de la certification.

Recommendations for further improvement of air quality assessment(emission data, model parameterization, quality and representativeness of monitoring data, etc..
Les travaux devraient déboucher essentiellement sur des recommandations visant à améliorer l'évaluation de la qualité de l'air données d'émissions, définition des paramètres des modèles, qualité et représentativité des données de surveillance, etc.

Dedicated Sanofi scientists will participate in the program by contributing expertise on vaccine development and production, and systematic reviews and meta-analyses to collect critical vaccine product characteristics for model parameterization and calibration.
Des scientifiques de Sanofi participeront au programme en apportant leur expertise en développement et production de vaccins et en réalisant des examens systématiques et des méta-analyses pour recueillir de l'information sur les caractéristiques essentielles des vaccins aux fins du paramétrage et de l'étalonnage du modèle.

New developments in heavy metal dispersion modelling: Continue to develop the heavy metal model parameterization including improvement of the wind re-suspension scheme and implementation of aerosol size-segregated description and removal processes(MSC-E);
Faits nouveaux concernant la modélisation de la dispersion des métaux lourds: affiner le paramétrage du modèle de dispersion des métaux lourds notamment en prenant mieux en compte le mécanisme de remise en suspension par le vent, la description des aérosols en fonction de la taille et les processus d'élimination(CSM-E);

In particular, the Task Force highlighted its interest in the initiative and its relevance for improving emission inventory data, model parameterizations and optimizing the monitoring network.
Elle a notamment souligné l'intérêt qu'elle porte à cette initiative et le fait que celle-ci peut améliorer les données des inventaires des émissions et la définition des paramètres des modèles et optimiser le réseau de surveillance.

The research developments included the refinement of model parameterizations of atmospheric processes and the application of inverse modelling for assessing model performance and quality of emissions data.
Parmi les faits récents dans le domaine de la recherche, il convenait de mentionner l'amélioration du paramétrage des modèles de processus atmosphériques et l'application de la modélisation inverse pour évaluer le fonctionnement des modèles et la qualité des données sur les émissions.

New developments in mercury deposition: Consider nationally available measurements on dry deposition of Hg to forests to evaluate measurement uncertainties and improve model parameterization(CCC, MSC-E, Parties);
Faits nouveaux concernant les dépôts de mercure: étudier les données de mesure disponibles au niveau national sur les dépôts secs de Hg dans les forêts afin d'évaluer les incertitudes de mesure et d'améliorer le paramétrage des modèles(CCQC, CSM-E, Parties);

The aims of the exercise were:(a) the evaluation of model parameterizations, assessing their performances against data from the EMEP field campaigns;(b) to perform retrospective analysis(policy issue) to assess the capacity of current models to reproduce monitored changes in air quality thanks to a retro-analysis 2008- 1999- 1990.
Les objectifs de cet effort étaient les suivants: a évaluer le paramétrage des modèles, et estimer leurs performances au regard des données issues des campagnes de terrain de l'EMEP; b réaliser des analyses rétrospectives(aspect politique) afin d'évaluer la capacité des modèles actuels à reproduire des changements observés dans la qualité de l'air grâce à une rétroanalyse 2008-1999-1990.

Process-based profile models will be refined and validated with observational data and processes for which at present no model parameterization exists will be implemented e.g.
Des modèles de profil du sol basés sur la physique des processus seront raffinés et validés avec des données expérimentales et les processus pour lesquels il n'existe pas encore de paramétrisation dans ces modèles seront implémentés p. ex.

Model parameterization: Summary For the purpose of simulation, the model is calibrated to capture the salient features of the Canadian economy based on three types of evidence: the input-output and final demand structure of the Canadian economy, average shares or ratios from aggregate time-series data, and econometric evidence from micro and macro studies.
Paramétrage du modèle: sommaire Aux fins de simulation, le modèle est étalonné de façon à saisir les principales caractéristiques de l'économie canadienne, fondées sur trois types de résultats: la structure entrées-sorties et la composition de la demande finale de l'économie canadienne; les parts ou les ratios moyens tirés des séries chronologiques agrégées; les résultats économétriques des études microéconomiques et macroéconomiques.

Moreover, data on POPs and heavy metals in soils, seas, fresh water and vegetation are necessary to improve model parameterizations of processes in the environmental compartments;
En outre, des données sur les POP et les métaux lourds dans le sol, la mer, l'eau douce et les végétaux étaient nécessaires pour améliorer la paramétrisation des modèles de processus dans les différents milieux de l'environnement;

Further develop the POPs regional model in accordance with the recommendations of the model review, refine the datasets of physical-chemical properties used in modeling, and continue the development of the model parameterization for POP re-suspension(MSC-E);
Perfectionner le modèle régional pour les POP conformément aux recommandations issues de l'examen du modèle, affiner les ensembles de données sur les propriétés physicochimiques utilisées dans la modélisation et poursuivre le paramétrage du modèle pour le processus de remise en suspension des POP(CSM-E);

Technical report on:(a) interaction of mercury and POPs with atmospheric aerosols;(b) mercury dispersion in the environment with focus on aqueous ecosystems;(c) model parameterization of wind resuspension and re-volatilization of heavy metals and POPs; and(d) influence of climate change on secondary emissions of heavy metals and POPs pollutants.
Rapport technique concernant: a l'interaction du mercure et des POP avec les aérosols atmosphériques; b la dispersion du mercure dans l'environnement, une attention particulière étant prêtée aux écosystèmes aqueux; c le paramétrage des modèles de remise en suspension par le vent et de revolatilisation des métaux lourds et des POP; et d l'influence des changements climatiques sur les émissions secondaires de métaux lourds et de POP.

This requirement is especially difficult to fulfill because of the global radiative forcing of a few W-2 expected from the anthropogenic CO2 perturbation is quite small compared to the uncertain energy budgets of various components of the climate system, as well as flux errors in model parameterizations of physical processes.
Cette exigence est particulièrement difficile à satisfaire en raison du forçage radiatif global de quelques W-2 attendu de la perturbation anthropique du CO2 est relativement faible comparé aux budgets énergétiques incertains de diverses composantes du système climatique, ainsi qu'aux erreurs de flux dans les paramétrisations de modèles des processus physiques.

Further develop the MSCE-POP model in accordance with the recommendations of the model review: refine datasets of physical-chemical properties used in modelling; develop the model parameterization for POP resuspension and volatilization from soils and improve the model description of degradation in the atmosphere and deposition processes and seasonal variations of main processes(MSC-E);
Perfectionner le modèle du CSME pour les POP conformément aux recommandations issues de l'examen du modèle: affiner les ensembles de données sur les propriétés physicochimiques utilisées dans la modélisation; effectuer le paramétrage du modèle pour le processus de remise en suspension et la volatilisation des POP à partir des sols et améliorer la description par modélisation de la dégradation dans l'atmosphère, des processus de dépôt et des variations saisonnières des principaux processus(CSME);

How to use "model parameterization" in an English sentence

These results shed light on model parameterization and future improvement of CH4 modelling.

The authors showed the relationship between graphic programming and model parameterization using specifications.

Data driven choice of reduced model parameterization for multi scale cardiovascular and respiratory applications.

Moreover, the large-scale extension may be limited by considering unambiguous kinetic model parameterization .

Implications of Distributed Hydrologic Model Parameterization on Water Fluxes at Multiple Scales and Locations.

Simulating the dynamics of primary productivity of a Sonoran ecosystem: Model parameterization and validation.

You must be familiar with the details of the model parameterization that PROC GENMOD uses.

A new model parameterization was derived for Mediterranean conditions from a set of ecophysiological parameters.

These results suggest that the model parameterization is sufficiently specific given the available experimental information.

How to use "paramétrage des modèles" in a French sentence

Outil de paramétrage des modèles d' impression; Télédéclaration SIMPL-IS, Télédéclaration SIMPL-IR.

sujet : évolution et paramétrage des modèles de loi de commande du mouvement des simulateurs de conduite dynamiques.

Notre connaissance de l’outil nous permet d’éviter les pièges de mauvais paramétrage des modèles économiques, des objectifs, etc.

> L’interface est dédiée au paramétrage des modèles configurables de détecteurs à ultrasons OsiSense XX (XXS ..

E-mails interactifs, relance automatique, paramétrage des modèles grâce à nos balises #Hashtag, accès sur tablettes et smartphone...

La configuration est simple - le paramétrage des modèles n'est pas nécessaire.

Paramétrage des modèles de certificats sanitaires par typologie d’articles (viande, fromages, …) et Pays de destination

Le paramétrage des modèles mathématiques présentés au chapitre 3.

Frédéric Hourdin a contribué à un article sur l’art et la science du paramétrage des modèles climatiques[5].

Les designers réalisent le paramétrage des modèles en adéquation directe avec le besoin.