What is the translation of " MONITORING AND CONTROL SYSTEM " in French?

• système de surveillance et de contrôle
• système de surveillance et de commande
• système de contrôle et commande
• système de contrôle et de suivi
• système de monitoring et de contrôle

Examples of using Monitoring and control system in English and their translations into French

Lack of a monitoring and control system.
Absence d'un système de monitoring et de contrôle.

The eComo System is the heart of the monitoring and control system.
L'eComo System est le cœur du système de surveillance et de contrôle.

Monitoring and Control System DCS, SCADA.
Système de surveillance et de commande SCR, SCADA.

Upgrade the country's environmental monitoring and control system;
Mettre à niveau le système de surveillance et de contrôle environnemental du pays;

Boat monitoring and control system IntelliCORE.
Système de contrôle et commande pour bateau IntelliCORE.

Remote activation of the relay is possible through a monitoring and control system or by SMS.
L'activation à distance du relais est possible grâce à un système de surveillance et de contrôle ou par SMS.

Real-time monitoring and control system.
Système de surveillance et de contrôle en temps réel.

Would you like to learn about the benefits of the market-leading remote monitoring and control system?
Souhaitez-vous connaitre les avantages du système de monitoring et de contrôle à distance du leader sur le marché?

Usage monitoring and control system;
Le système de contrôle et de surveillance de l'utilisation;

The S 2000 is also equipped with a Gen-mate wireless monitoring and control system on the inside.
Le S 2000 est également équipé d'un système de surveillance et de contrôle sans fil Gen-mate à l'intérieur.

Security monitoring and control system perimeter security manager ii.
Système de surveillance et de contrôle de la sécurité perimeter security manager ii.

These results demonstrate that the travel expenditure monitoring and control system in place at the CSA is effective.
Ces résultats démontrent que le système de surveillance et de contrôle des dépenses de voyages en place à l'ASC est efficace.

Ship monitoring and control system/ for tank level measurement BTM2.
Système de contrôle et commande pour navire/ pour mesure de niveau de réservoirs BTM2.

The tool also facilitates the establishment of a monitoring and control system from the planning stage of the project.
De plus, l'outil facilite la mise en place d'un système de contrôle et de suivi dès la conception du projet.

The alarm output can be wired directly to an alarm device, annunciator, programmable logic controller(PLC), or PC-based monitoring and control system.
La sortie d'alarme peut être directement câblée à un dispositif d'alarme, un tableau annonciateur, un contrôleur logique programmable(PLC) ou un système de contrôle et de surveillance sur PC.

Features of the monitoring and control system using Line-EDS-PS.
Prestations du système de surveillance et de contrôle via Line-EDS-PS.

Datatronic 3, operating through the Console 1 terminal, is the most comprehensive tractor monitoring and control system in the industry.
Exécuté via le terminal Console GTA, Datatronic 3 est le système de contrôle et de surveillance du véhicule le plus complet du marché.

Oil refinery remote monitoring and control system under hazardous environments.
Système de contrôle et de surveillance à distance des raffineries dans des environnements dangereux.

Starting with electrical energy, the system has been designed to capture, visualize and manage all possibly types of consumption: a general purpose monitoring and control system.
Commençons par l'électricité: conçu pour relever, afficher et gérer tous les types possibles de consommation, SBC S- Energy est un système de surveillance et de commande multifonction.

Radio transmitter monitoring and control system, for broadcast environments.
Système de surveillance et de contrôle des émetteurs radio, pour environnements de diffusion.

Given the nature of the fuelling operations at LBPIA, the volumes of jet fuel moving daily, and the need for current and comprehensive information on pipeline activities, a well-structured and comprehensive pipeline monitoring and control system should be mandatory.
Pearson, les volumes de carburéacteur distribués chaque jour et la nécessité d'avoir à portée de la main tous les renseignements voulus sur les activités du réseau, il est essentiel d'avoir un système de surveillance et de contrôle complet et bien structuré.

The HY-H7 is a home monitoring and control system with simple installation and easy operation.
Le HY-H7 est un système de surveillance et de contrôle à domicile avec une installation simple et une utilisation facile.

Given the nature of the fuelling operations at LBPIA, the volumes of jet fuel moving daily, and the need for current and comprehensive information on pipeline activities, a well-structured and comprehensive pipeline monitoring and control system should be mandatory.
Étant donné la nature des opérations d'avitaillement de l'aéroport international de Toronto/Lester B. Pearson, les volumes de carburéacteur distribués chaque jour et la nécessité d'avoir à portée de la main tous les renseignements voulus sur les activités du réseau, il est essentiel d'avoir un système de surveillance et de contrôle complet et bien structuré.

Inherent in any pipeline monitoring and control system is the need for comprehensive instruction manuals and associated training programs.
Parallèlement à tout système de surveillance et de contrôle, il faudrait aussi développer des manuels de directives complets ainsi que les programmes de formation connexes.

To this end, the Ministry of Health issued a national plan for the control of juvenile respiratory infections(1992-1995), seeking to reduce rural infant and child mortality through the promotion of appropriate technology, step-by-step training, health education and a management monitoring and control system.
A cet effet, le Ministère de la santé a publié un Plan national de lutte contre les infections respiratoires infantiles(1992-1995), visant à réduire la mortalité des nourrissons et des enfants en milieu rural par une promotion de la technologie appropriée, une formation par paliers, l'éducation sanitaire et un système de surveillance et de contrôle de la prise en charge.

An oil discharge monitoring and control system in accordance with regulation 16 of MARPOL 73/78 shall be considered to be equivalent to the sealing of closing devices prescribed in article 8B-1.5.
Un système de contrôle et de surveillance pour le rejet d'huile conforme à la règle 16 de MARPOL 73/78 est considéré comme équivalent à un plombage des organes de fermeture prescrit à l'article 8B-1.5.

Participants in the Workshop entitled"The Prevention of Marine Pollution in the Asia-Pacific Region"(Australia, 7-12 May 2000) said that, consistent with UNCLOS, IMO should liase with IAEA on steps that might be taken to establish a monitoring and control system and a liability and compensation regime for maritime transport of radioactive materials.
Les participants à un atelier sur la prévention de la pollution des mers dans la région Asie-Pacifique(Australie, 7-12 mai 2000) ont fait valoir que, conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, l'OMI devrait prendre contact avec l'AIEA à propos des mesures qui pourraient être prises en vue de créer un système de contrôle et de surveillance et un régime de responsabilité et d'indemnisation pour le transport maritime de matières radioactives.

The monitoring and control system should have the ability to automatically indicate to the operator when jet fuelling service is required at any one of the 120 hydrants located at LBPIA.
Le système de surveillance et de contrôle devrait automatiquement indiquer à l'opérateur lorsque l'on a besoin de carburéacteur à telle ou telle des 120 bornes situées à l'aéroport international de Toronto/Lester B.

The Department of Peacekeeping Operations does not seem to have the proper plans guidelines and monitoring and control system in place and at the two ends of transactions, i.e., the closing and downsizing missions on the one hand and the Logistics Base on the other.
Il ne semble pas que des plans, des directives et un système de surveillance et de contrôle aient été convenablement mis en place aux deux extrémités de la chaîne, à savoir les missions sur le point de s'achever ou d'être réduites et la Base de soutien logistique.

Multi monitoring and control system enables parameters of capacity, purity, and pressure of product gases online display on panel screen, gives running problem alarm, and reminds of maintenance.
Le système de surveillance et de contrôle multiples permet de paramétrer la capacité, la pureté et la pression des gaz produits en ligne sur l'écran du panneau, met en marche l'alarme de problème et rappelle la maintenance et la période;