Examples of using
Monitoring scripts
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
The package for the monitoring scripts contains the following files.
Le package pour les scripts de surveillance contient les fichiers suivants.
With some versions of Linux,you must install additional modules before the monitoring scripts will work.
Avec certaines versions de Linux,vous devez installer des modules supplémentaires pour que les scripts de surveillance fonctionnent.
These monitoring scripts are intended for use with Amazon EC2 instances running Linux.
Ces scripts de surveillance sont destinés aux instances Amazon EC2 exécutant Linux.
Run the following commands to install the monitoring scripts you downloaded.
Exécutez les commandes suivantes pour installer les scripts de surveillance que vous avez téléchargés.
Amazon EC2 Monitoring Scripts- Perl scripts that can monitor memory, disk, and swap file usage in your instances.
Scripts de surveillance Amazon EC2: scripts Perl qui permettent de superviser l'utilisation de la mémoire, du disque et du fichier d'échange de vos instances.
Setting up configuration and monitoring scripts using powershell.
Configuration des scriptsde configuration et de surveillance à l'aide de PowerShell.
Simply point, click& record the steps you want to monitor on a browser-based interface to automatically build your monitoring scripts.
Il vous suffit de pointer, cliquer et enregistrer les étapes que vous voulez surveiller dans une interface basée sur un navigateur de façon à élaborer automatiquement vos scripts de surveillance.
You can download these Amazon CloudWatch Monitoring Scripts for Linux from the AWS sample code library.
Vous pouvez télécharger ces scripts de surveillance Amazon CloudWatch pour Linux à partir de la bibliothèque d'exemples de code AWS.
The following steps show you how to download, uncompress, andconfigure the CloudWatch Monitoring Scripts on an EC2 Linux instance.
Les étapes suivantes vous montrent comment télécharger,décompresser et configurer les scripts de surveillance CloudWatch sur une instance EC2 Linux.
The Amazon CloudWatch Monitoring Scripts for Amazon Elastic Compute Cloud(Amazon EC2) Linux-based instances demonstrate how to produce and consume Amazon CloudWatch custom metrics.
Les scripts de surveillance Amazon CloudWatch pour les instances Amazon Elastic Compute Cloud(Amazon EC2) basées sur Linux montrent comment produire et tirer parti des métriques personnalisées Amazon CloudWatch.
We recommend you use the new agent instead of the older monitoring scripts to collect metrics and logs.
Nous vous recommandons d'utiliser le nouvel agent plutôt que les anciens scripts de surveillance pour collecter des métriques et des fichiers journaux.
If you create an AMI from an instance where you have run the monitoring scripts, any instances launched from the AMI within the cache TTL emit metrics using the instance ID of the original instance.
Si vous créez une AMI à partir d'une instance où vous avez exécuté les scripts de surveillance, n'importe quelle instance lancée à partir de l'AMI dans le cache TTL émettra des métriques à l'aide de l'ID d'instance de l'instance d'origine.
After the cache TTL time period passes,the script retrieves fresh data and the monitoring scripts use the instance ID of the current instance.
Après la période de cache TTL,le script récupère des données actualisées et les scripts de surveillance utilisent l'ID d'instance de l'instance actuelle.
At a command prompt,move to a folder where you want to store the monitoring scripts and run the following command to download them.
A une invite de commande,placez-vous dans le dossier où vous voulez stocker les scripts de surveillance, puis tapez la commande suivante pour les télécharger.
End-user experience monitoring. Expert assistance in designing, developing, anddeploying application monitoring scripts in the CA UIM end-to-end application monitoring probe.
Supervision de l'expérience de l'utilisateur final: assistance experte dans la conception,ledéveloppement et le déploiement de scripts desupervision dans la sonde de supervision d'applications de bout en bout CAUIM.
The monitoring script sends to the administrator messages of two types.
Le script de surveillance peut envoyer deux types de message à l'administrateur.
The monitoring script is available on GitHub. Integration into monitoring.
Le script de monitoring est disponible surGitHub. Intégration dans la surveillance.
Support Buy the link monitoring script.
Support Acheter le script de surveillance des échanges de liens.
A Raspberry Pi to run the monitoring script, written in Python(~ EUR 30.-.
Un Raspberry Pi pour exécuter notre script de surveillance écrit en Python(~ EUR 30.-.
The authentication service on our servers can be overloaded andshould be restarted using a monitoring script which will reboot it automatically.
Le service d'authentification présent sur nos serveurs peut être saturé etdoit être redémarré avec un script de monitoring qui le relance automatiquement.
Installing the DashCentral monitoring script Masternode monitoring tools.
Installation du script de suivi DashCentral Outils de suivi de Opérations avancées.
The monitoring script will the execute everyday a"h" hours and"m" minutes.
Le script de vérification s'exécutera donc chaque jour à"h" heures et"m" minutes.
The agency has created tools and high performance scripts for monitoring and research.
L'agence a crée des outils et des scripts très performants de monitoring et de recherche.
Scripts for monitoring and troubleshooting replication simplify the process for administrators.
Les scripts de surveillance et de dépannage de la réplication simplifient le processus, pour les administrateurs.
Learn about the built-in cmdlets and scripts for monitoring DAGs and database copies.
En savoir plus sur les cmdlets et les scripts intégrés pour la surveillance des DAG et des copies de base de données.
The rest of this section is informational for customers who are still using the older Perl scripts for monitoring.
Le reste de cette section est fournie à titre informatif pour les clients qui utilisent encore les anciens scripts Perl pour la surveillance.
Results: 26,
Time: 0.0488
How to use "monitoring scripts" in a sentence
Create installation, configuring, control and monitoring scripts for intranet system.
Transaction monitoring scripts should be run from a global infrastructure.
You can read other Oracle Dataguard monitoring scripts like following.
Fixed custom Zabbix monitoring scripts on content3 (MySQL) and files1 (memcached).
These components are required for the monitoring scripts to run successfully.
And Amazon CloudWatch Monitoring Scripts for Linux is implemented using Perl.
Knowledge on set up Cassandra wide monitoring scripts and alerting system.
Multiple clipboard monitoring scripts may be active at the same time.
And this will be all about monitoring scripts for EC2 instances.
Handover the operations monitoring scripts implementation to your existing .NET development teams.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文