What is the translation of " MORE COMPLEX PROCESSING " in French?

• traitement plus complexe

Examples of using More complex processing in English and their translations into French

Active checks require more complex processing.
Les vérifications actives nécessitent un traitement plus complexe.

More complex processing is done in cooperation with job shops from our customer base.
Des transformations plus élaborées sont faites en collaboration avec nos clients sous-traitants spécialisés.

These facilities would have the capacity to carry out more complex processing activities.
Ces services seraient en mesure d'effectuer des opérations de traitement plus complexes.

Problems encountered during more complex processing steps do not have to be individually resolved at the respective workstation.
Les problèmes liés aux étapes de traitement plus complexes ne doivent pas être individuellement réglés sur les postes de travail.

Current embedded systems are tending to implement ever more complex processings.
Les systèmes embarqués actuels tendent à mettre en oeuvre des traitements toujours plus complexes.

This is particularly relevant in more complex processing chains which are typical for today's digital economy.
Elles sont particulièrement importantes en cas de chaînes de traitement plus complexes, caractéristiques de l'économie numérique actuelle.

Multiple nested calls between microservices make it possible to do more complex processing.
De multiples appels imbriqués entre les microservices permettent de réaliser un traitement plus complexe.

Black tea requires more complex processing: tea leaves are withered(or partly dried), and rolled up or cut, fermented, dried and eventually sorted by size figure 4.24.
Le thé noir nécessite une transformation plus complexe: les feuilles de thé sont flétries(ou partiellement séchées), et roulées ou coupées, fermentées, séchées avant d'être triées par taille graphique 4.24.

However, class facilitators can help learners to organize content to facilitate more complex processing.
Cependant, nous pouvons aider les apprenants à organiser le contenu pour faciliter un traitement plus complexe.

For the more complex processing of the wider textile range, alternatives are necessary which ensure both an economical operation as well as the usual continuous linen flow.
Pour répondre aux exigences des process complexes liés au traitement de gammes d‘articles plus larges, il est nécessaire d‘offrir des alternatives capables d‘assurer un fonctionnement économique tout en maintenant le fl ux habituel du linge.

Transistors are combined together to form logic gates that perform basic functions, the gates are then combined together to do more complex processing.
Les transistors sont combinés pour former des« portes logiques» qui effectuent des fonctions de base, lesquelles portes sont ensuite combinées pour permettre un traitement plus complexe.

Until now, we had never used their technology, but now, customers continue to require more and more complex processing methods and being able to count on a partner like FANUC has become very important to us.
Jusqu'à présent, nous n'avions jamais utilisé leur technologie, mais, aujourd'hui, nos clients demandent de plus en plus de méthodes de traitement complexes et pouvoir compter sur un partenaire comme FANUC est devenu essentiel pour nous..

People with autism also have a particular aptitude for even more complex processing of transpositions that involve recognizing isomorphisms(or similarities between different substrata), such as the structural rules of baroque or jazz music.
Les autistes possèdent aussi une aptitude particulière dans les opérations- encore plus complexes- de transposition qui consistent à reconnaître des isomorphismes(ou similitudes entre des substrats différents), comme notamment les règles structurales de la musique baroque ou de jazz.

The proposed shredders are used as the first stage operating a volumetric reduction(without enhancement of final size) or as primary elements and/or secondary within more complex processing lines for achieving a size suitable for burning or for metal and textile separation.
Les broyeurs proposés constituent la première étape, favorisant une réduction du volume(sans atteindre la dimension finale) ou comme première ou seconde étape dans le cas d'un processus de traitement plus complexe, arrivant à une taille appropriée pour être brûlé ou pour séparer les métaux et textiles.

Marmomacc is the essential fair for operators in the stone industry, from machinery to instrumental products, from marble blocks to more complex processing, for professionals in construction and contract sectors as well as designers and decision makers seeking success in an increasingly specialised and competitive context.
MARMOMACC est l'événement incontournable pour les opérateurs de l'industrie de la pierre, des machines aux produits instrumentales, à partir de blocs de pierre à un traitement plus complexe, pour les professionnels de la construction et des contrats, ainsi que les concepteurs et les décideurs qui veulent réussir dans un le plus spécialisé et compétitif.

About 40% of raw cashew nuts are transformed in the country, whereas 60% are exported, mainly to India for more complex processing, which generates considerable added value and employment there.
Environ 40% des noix de cajou brutes sont transformées dans le pays, tandis que 60% sont exportés, en majeur partie vers l'Inde pour un traitement plus complexe, ce qui génère une valeur ajoutée considérable et des emplois chez ce dernier.

Marmomacc is the must-see event for those in the stone industry, from machinery to instrumental products, from blocks of stone to more complex processing, for professionals in construction and contract sectors, as well as designers and decision makers seeking success in an the increasingly specialized and competitive.
Marmomacc est le rendez-vous incontournable pour ceux dans l'industrie de la pierre, des machines aux produits instrumentales, des blocs de pierre pour un traitement plus complexe, pour les professionnels dans les secteurs de la construction et des contrats, ainsi que les concepteurs et les décideurs qui veulent réussir dans un le plus spécialisé et compétitif.

It requires more complex statistical processing.
Elle nécessite des traitements statistiques plus complexes.

The trunking system employs a more complex transmission processing protocol controlled by computer.
Le système multiplex utilise un protocole de traitement des transmissions plus complexe, contrôlé par ordinateur.

Electrocardiogram, but with much more complex signal processing to reduce the probability of.
Comme un électrocardiogramme courant, mais avec un traitement du signal beaucoup plus complexe pour réduire.

Systems and processing is more complex.
Les mécanismes et son traitement sont plus complexes.

How to use "more complex processing" in an English sentence

These allow for implementing more complex processing chains, e.g.

PD radars employ substantially more complex processing than MTIs.

All because hard varieties have more complex processing technology.

Looking to scale with more complex processing like big data?

The cost ofcourse is more complex processing on the server.

Some institutions may need more complex processing than the above, e.g.

Most linguistic theories imply more complex processing – ‘movement’ for example.

More complex processing may operate instead on get_start_state() and get_batch_loss() directly.

so you can do more complex processing with the submitted data.

More complex processing is required to implement Color Tint and Saturation Controls.

How to use "traitement plus complexe" in a French sentence

Un traitement plus complexe de l’intrigue principale aurait donné à ce livre le relief qui lui manque…

Certaines fonctions nécessitent un traitement plus complexe pour choisir entre les définitions.

et pour un traitement plus complexe (vous verrez, Altcoinomy ne font pas les choses à moitié dans les vérifications).

nécessitent dès lors un traitement plus complexe techniquement.

Pour un traitement plus complexe (en particulier avec du filtrage), on peut utiliser Simulink.

Le recyclage des sacs, des suremballages en plastique nécessite un traitement plus complexe et trop coûteux.

La couleur exigeait en effet un traitement plus complexe et des produits chimiques plus coûteux.

C'est parce que la phosphatation est un traitement plus complexe qu'il n'y paraît, sans pourtant être difficile à suivre.

Cela permet un traitement plus complexe des sons lors de leur amplification.

Les patients qui doivent subir un traitement plus complexe sont référés à l’UZ Brussel.