Examples of using Multi controller in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Multi Controller.
Du Multi Controller.Different programs in multi controller.
Programmes différents dans le contrôleur multi.Multi Controller 200: Price on request.
Multi Controller 200: prix sur demande.The Joystick Multi Controller.
Du Joystick Multi Controller.Energy-saving mode by default integrated into the Multi Controller.
Mode d'économie énergétique intégré par défaut dans le multi-contrôleur.Press the multi controller on the device.
Appuyez sur le multirégulateur sur l'appareil.COOL-Plant Software, allowing the connection of the COOL cooling devices to the Multi Controller.
Lire COOL-Plant, permettant la connexion d'appareils de refroidissement COOL au contrôleur Multi.Turn the multi controller to set the volume.
ΕCOOL-Plant Software, allowing the connection of the εCOOL cooling devices to the Multi Controller.
Logiciel d'installation εCOOL-Plant, permettant la connexion d'appareils de refroidissement εCOOL au contrôleur Multi.The manual for this Multi Controller can be found here.
Le manuel de ce contrôleur multiple peut être trouvé ici.MAN DIM: The display illumination can be set in two stages(H High and L Low)by turning the multi controller.
MAN DIM: L'éclairage de l'écran peut être réglé en deux niveaux(H High et L Low)en tournant le régulateur multiple.Turn the multi controller to select the display PH BOOK.
Tournez le régulateur multiple pour sélectionner l'indication PH BOOK.The software allows easy connection via standard USB cable type A/B to the εCOOL cooling unit Multi Controller version only.
Le logiciel permet un branchement facile à l'aide d'un câble USB standard type A/B au climatiseur εCOOL uniquement version contrôleur Multi.Turn the multi controller to perform the following settings.
Tournez le régulateur multiple pour procéder aux réglages suivants.ΕCOOL Plant Software- The software allows easy connection via standard USB cable type A/B to the εCOOL cooling unit Multi Controller version only.
Le logiciel εCOOL Plant- Le logiciel permet une connexion facile à l'aide d'un câble USB standard type A/B au climatiseur εCOOL uniquement version contrôleur Multi.Turn the multi controller until the desired letter appears.
Tournez le régulateur multiple jusqu'à ce que la lettre souhaitée s'affi che.At the Multi Controller(MC) model with operating hours counter and error history observation for preventive maintenance processes and exact error analysis.
Du logiciel εCOOL- Plant du modèle«Multi- Controller»(MC), doté d'un compteur d'heures de fonctionnement et d'un affichage des erreurs pour les processus d'entretien préventif et l'analyse précise des erreurs.The manual for the Multi Controller of the different unit series can be found in the list below.
Le manuel du contrôleur à usage multiple des différentes séries d'unités figure dans la liste ci-dessous.Turn the multi controller to set the volume level, with which the device is to be set when turned on.
Tournez le régulateur multiple pour régler le niveau du volume auquel l'appareil doit être allumé.Interface to use εCOOL-Plant software at the Multi Controller(MC) model with operating hours counter and error history observation for preventive maintenance processes and exact error analysis.
Interface pour utiliser le logiciel εCOOL-Plant du modèle« Multi Controller»(MC), muni de compteur d'heures de fonctionnement et d'affichage des erreurs pour une maintenance préventive et une analyse précise des erreurs.Turn the multi controller to switch between the available directories.
Tournez le régulateur multiple pour alterner entre les répertoires disponibles.Turn the multi controller to select between the following displays.
Tournez le régulateur multiple pour choisir entre les diff érentes indications suivantes.Turn the multi controller to change the settings of the displayed menu items.
Tournez le régulateur multiple pour modifi er les réglages du point de menu affi ché.Turn the multi controller to select a title and start playback with BD/ENT.
Tournez le régulateur multiple pour sélectionner un titre et démarrez la lecture avec BD/ENT.Turn the multi controller to turn the bass eff ect on(SUBW ON) or off SUBW OFF.
Tournez le régulateur multiple pour enclencher l'eff et de basse(SUBW ON) ou le désactiver SUBW OFF.Turn the multi controller in order to switch the EON function on(EON ON) or off EON OFF.
Tournez le régulateur multiple pour activer la fonction EON(EON ON) ou la désactiver EON OFF.Press the multi controller or wait 3 seconds to start playback of the set title.
Appuyez sur le régulateur multiple ou attendez pendant 3 secondes, pour démarrer la lecture du titre défi ni.Turn the multi controller to select one of the settings CLASSICS, ROCK M, POP M, FLAT or DSP NONE.
Tournez le multirégulateur pour sélectionner un des réglages CLASSICS, ROCK M, POP M, FLAT ou DSP NONE.Turn the multi controller to the right to set the hours and to the left to set the minutes.
Tournez le régulateur multiple vers la droite, pour régler les heures et vers la gauche, pour régler les minutes.Turn the multi controller or press the numbers on the device to set the desired title number.
Tournez le multirégulateur ou appuyez sur les chiff res de l'appareil, pour régler le numéro de titre souhaité.
