What is the translation of " MULTI SESSION " in French?

Examples of using Multi session in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This receiver can play Multi Session CDs.
L'ampli-tuner peut lire des CD multi-session.
Multi session disk wizard: manage content easily.
Assistant Multi-session: gère le contenu des disques facilement.
Use only for recording of multi session CDs.
À utiliser seulement pour l'enregistrement de CD multisession.
Multi session feature can add the media stage.
Multi fonctionnalité de session peut ajouter la scène médiatique.
You can also play discs recorded in Multi Session.
Vous pouvez également lire des disques enregistrés en multi-session.
If the disc is multi session, it will only play the first session..
Si le disque est gravé avec l'option multi session, il ne jouera que la première session..
The Sony therefore cannot create conforming multi session disks.
Le Sony ne peut pas créer de disques multisession conformes.
This receiver can play Multi Session CDs when an MP3 audio track is located in the first session..
L'ampli-tuner peut lire des CD multi-session lorsqu'une plage audio MP3 se trouve dans la première session.
Track-at-Once, Disc-at-Once, packet writing, Multi sessions.
Track-at-Once, Disc-at-Once, écriture par paquets, multisession.
This receiver can play Multi Session CDs when a JPEG image file is contained in the first session..
Cet ampli-tuner peut lire des CD multi-session lorsqu'un fichier image JPEG est contenu dans la première session.
The Plasmon RF-4100 work, buthas not tested in multi session.
Le Plasmon RF-4100 fonctionne, maisn'a pas été testé en multisession.
This system can play Multi Session CD when an MP3 file(JPEG file) is contained in the first session..
Ce système peut lire un CD multi-session lorsqu'un fichier MP3(fichier JPEG) est contenu dans la première session.
Cautions when playing a disc that is recorded in Multi Session.
Précautions lors de la lecture d'un disque enregistré en multi-session.
Discs recorded in Multi Session(CD-Extra, Mixed CD, etc.) can be played, depending on the recording method page 10.
Possibilité de lecture de disques multisession(CD-Extra, CD mixtes, etc.), selon la méthode d'enregistrement utilisée page 11.
You have to specify the-data option in order to create multi session disks on these drives.
Vous devez spécifier l'option -data pour créer un disque multisession sur ces unités.
If you have attended a multi session conference then you will have to indicate which sessions you attended.
Si vous avez assisté à une conférence comportant plusieurs séances, vous devez indiquer les séances auxquelles vous avez assisté.
The unit is compatible with the ISO 9660 level 1/ level 2 format,Joliet/Romeo in the expansion format, and Multi Session.
L'appareil est compatible avec le format ISO 9660 niveau 1/niveau 2,avec les extensions Joliet/ Romeo et les multisessions.
A Multi Session CD is a CD having multiple sessions, with each segment from Lead-in to Lead-out regarded as a single session..
Un CD multisession est un CD comportant plusieurs sessions, chaque secteur allant de Lead-in à Lead-out étant considérée comme une seule session.
Note also that this option cannot be used to determine the size of a file system if the multi session option is present.
Cette option ne peut pas être utilisée actuellement pour déterminer la taille du système de fichier si l'option de session multiple est présente.
When the disc is recorded in Multi Session, only the first track of the first session format is recognized and played any other format is skipped.
Lors de l'enregistrement d'un disque en multisession, seule la première plage du premier format de session est reconnue et lue tout autre format est ignoré.
This allows dvdrecord to read its input from a pipe even when writing additional sessions to a multi session disk.
Ceci permet à cdrecord de lire son entrée à partir d'un tuyau même pendant l'écriture de sessions additionnelles à un disque multisession.
When the disc is recorded in Multi Session, only the first track of the first session format is recognized and played any other format is skipped.
Lorsque le disque est enregistré en multisession, seule la première plage du format de la première session est identifiée et lue tous les autres formats sont ignorés.
The disc you inserted is not empty while the writing mode of your compilation is'Start Multi session' or'No Multi session.
Le disque que vous vous êtes inséré n'est pas vide tandis que le mode d'écriture de votre compilation est« session multi de début» ou« aucune session multi.
When writing another session to a multi session disk, mkisofs needs to read the old session from the device before writing output.
Pendant l'écriture d'une autre session à un disque multisession, mkisofs a besoin de lire l'ancienne session à partir du périphérique avant d'écrire sa sortie.
You can play CD-DA(also containing CD TEXT*),CD-R/CD-RW(MP3 files also containing Multi Session(page 14)) and ATRAC CD ATRAC3 and ATRAC3plus format page 15.
Possibilité de lecture de CD-DA(contenant également des informations CD TEXT*),de CD-R/CD-RW(fichiers MP3 contenant également des multisessions(page 15)) et des CD ATRAC format ATRAC3 et ATRAC3plus page 15.
The file system also allows you to access data on faulty multi session disks,e.g. disks with multiple single sessions instead of a multi session.
Ce pilote vous permet aussi d'accéder aux données de disques multi-sessions en erreur(par exemples,les disques avec plusieurs sessions uniques au lieu d'une session mutiple.
You can play CD-DA(also containing CD TEXT*),CD-R/CD-RW(MP3/WMA/AAC files also containing Multi Session(page 16)) and ATRAC CD ATRAC3 and ATRAC3plus format page 17.
Il est possible de lire des CD-DA(contenant également des informations CD TEXT*),des CD-R/CD-RW(fichiers MP3/WMA/AAC contenant également des multisessions(page 17)) et des CD ATRAC formats ATRAC3 et ATRAC3plus page 18.
The file system also allows you to access data on faulty multi session disks,e.g. disks with multiple single sessions instead of a multi session.
Ce pilote vous permet aussi d'accéder aux données de disques multi- sessions en erreur par exemples,les disques avec plusieurs sessions uniques au lieu d'une session mutiple.
You can play CD-DA(also containing CD TEXT*),CD-R/CD-RW(MP3/WMA files also containing Multi Session(page 11)) and ATRAC CD ATRAC3 and ATRAC3plus format page 12.
Vous pouvez lire des CD-DA(contenant également des informations CD TEXT*), des CD-R/CD-RW(fichiers MP3 ouWMA contenant également des enregistrements en multisessions(page 13)) et des CD ATRAC au format ATRAC3 et ATRAC3plus page 14.
Free Disc Burner writes any files, folders(data)to any disk as well as writes multi session disks(there is a possibility to write up files to the same disk), lets you erase information from a disk and supports Blu-Ray.
Free Disc Burner grave n'importe quels fichiers, dossiers(données) sur n'importe quels disques etil grave également des disques multi-session(il y a une possibilité de graver les fichiers sur le même disque), il vous permet d'effacer les informations du disque et il prend en charge le Blu-Ray.
Results: 93, Time: 0.0561

How to use "multi session" in an English sentence

a huge multi session double bottom has formed.
All Permanent cosmetic procedures are multi session processes.
What’s the benefit in purchasing Multi Session Tickets?
It can’t support multi session at same time.
It bolster the information circles with multi session capacity.
I need support for multi session mode in generic-mmc-raw.
Poses are typically single session to multi session poses.
UltraVNC • View topic - VNC Multi session posible?
Multi session booking can be made by selecting repeat.
But multi session option, the software is not supporting.

How to use "multi-session, multisession" in a French sentence

mise à disposition de serveur pour gestion multi session et nomade des Logiciels d'Assistantes Maternelles.
Le type d'écriture peut également varier tel que la multisession ou la gravure unique.
Multi session CD : le PC cherche à lire des pistes autres que celles définies par le red book.
au Multisession Access Unit, une autre unité de raccordement en informatique (équipement central des réseaux Token Ring).
Par contre j'ai fait un disque en multi session (je vais pas perdre 1 Go )j'ai gravé en mode UDF v2.01 en avec partition physique.
Type 11 des CDs : Audio, CD-ROM Mode-1/ Mode-2 (Form1,2), COl, XA Ready, Photo CD, CD Plus, Multisession Réf.
Définition de "Multisession":Un lecteur de CD-Rom multisession est un lecteur qui autorise la lecture de disques c...
supplémentaires pour la copie de DVD , des pistes CD audio extraction , le fichier de disque illisible ou multisession
Multi Meseenger est une messagerie multisession pour les comptes Yahoo!
d'enregistrement CD multisession Détails sur un CD-R peut être effectué avec le temps.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French