What is the translation of " MULTIPLE COMMITMENTS " in French?

• multiples engagements

Examples of using Multiple commitments in English and their translations into French

One company, multiple commitments.
Une entreprise, des engagements pluriels.

Multiple commitments for environmental protection.
Plusieurs engagements pour la protection de l'environnement.

We all live with multiple commitments.
Nous avons tous de multiples engagements.

Despite multiple commitments to cease hostilities, the conflict has continued.
En dépit des multiples engagements à cesser les hostilités, le conflit perdure.

Efficiency is key to having successful training days in a life with multiple commitments.
L'efficacité est la clé pour réussir des journées de formation dans une vie aux engagements multiples.

Work- we have multiple commitments at our jobs.
Travail- nous avons de multiples engagements dans nos jobs.

In its evaluation the Commission had indicated that it was not able to function adequately, partly due to the heavy workload and multiple commitments of its members.
Dans son évaluation, la Commission avait indiqué qu'elle n'était pas en mesure de fonctionner correctement, en raison en partie de sa lourde charge de travail et des multiples engagements de ses membres.

Ability to meet multiple commitments and occasional unexpected deadlines.
Capacité à respecter plusieurs engagements et des délais imprévus occasionnels.

In his letter Benedict XVI recalls the stages of Echevarría's priesthood speaking of«multiple commitments and difficulties overcome through the grace of God.
Dans sa lettre, Benoît XVI rappelle les étapes du sacerdoce de Mgr. Echevarría en parlant des«engagements multiples et des difficultés dépassées avec l'aide de Dieu.

Multiple commitments prevented Colley from visiting the Transvaal where he knew many of the senior Boers.
Divers engagements empêchèrent Colley de se rendre au Transvaal où il avait une expérience des Boers.

Iran Officially Terminates Multiple Commitments in Iran Nuclear Deal.
L'Iran met officiellement fin à de multiples engagements dans l'accord nucléaire iranien.

Despite multiple commitments to cease hostilities, fighting has continued, with recent clashes between forces in Upper Nile and Unity states.
En dépit des multiples engagements à cesser les hostilités, les affrontements se sont poursuivis et des échauffourées ont eu lieu dans les États du Haut-Nil et de l'Unité.

What a wonderful occasion to celebrate a lifetime of multiple commitments at the service of our Congregation's life and mission.
Quelle belle occasion de célébrer aussi toute une vie d'engagements multiples au service de la vie et de la mission de la communauté.

But multiple commitments draw the Montreal-born composer away from this outpost of German culture in the Eternal City, notably to Berlin, where he has lived for seven years.
Mais de multiples engagements éloignent le compositeur natif de Montréal de cet avant-poste de la culture allemande dans la ville éternelle, notamment à Berlin où il a vécu pendant sept ans.

However, it also means the CAF has less depth in equipment for multiple commitments or to replace battle-damaged equipment, etc.
Cela signifie, par contre, que les FAC ont moins de profondeur en équipement pour des engagements multiples ou pour remplacer de l'équipement endommagé pendant le combat, entre autres.

Despite multiple commitments to do so, the Department still has not assessed whether the financial and human resource levels it allocates to Authorities are enough to deliver the required services for children and families.
Malgré ses engagements répétés à le faire, le Ministère n'avait toujours pas établi si les ressources financières et humaines qu'il alloue aux ASSSS suffisent à fournir aux enfants et aux familles les services qu'ils requièrent.

The main challenge for the State remains the difficulties to find resources to meet the multiple commitments, expectations and promises of the Government for the year 2018.
Le principal défi pour l'État demeurant les difficultés à trouver des ressources pour répondre aux multiples engagements, attentes et promesses du Gouvernement pour l'année 2018.

Although it was noted that both women and men have multiple commitments that are time-consuming and can make it difficult to pursue a political career, the challenge of balancing family and public responsibilities was often felt hardest by women.
S'il a été noté que les femmes comme les hommes ont des engagements multiples qui prennent un temps considérable et peuvent compliquer le fait de mener une carrière politique, le défi consistant à maintenir un équilibre entre responsabilités familiales et responsabilités politiques est souvent ressenti plus durement par les femmes.

Dual citizenship is one signal that a government can send that it trusts people who have multiple commitments to meet all the obligations of full citizenship.
Un gouvernement, peut, en procurant le droit à la double citoyenneté, envoyer le message aux diasporas selon lequel il fait confiance aux personnes à plusieurs engagements qu‘elles respecteront les obligations de citoyenneté complète.

Apart from posing a systemic problem of managing multiple commitments, it opens up the possibility of using bilateral and regional negotiations to obtain liberalization commitments that might make the negotiations in the WTO context meaningless.
Outre que cela pose un problème systémique compte tenu de la multiplicité des engagements à gérer, les négociations bilatérales et régionales peuvent être utilisées pour obtenir des engagements en matière de libéralisation qui risquent de vider de leur sens les négociations menées au sein du Comité du commerce et de l'environnement.

How to use "multiple commitments" in an English sentence

I understand that people have multiple commitments in their lives.

Experience with diplomatically managing multiple commitments to customers, staff and operations.

They have multiple commitments involving family, school, athletics, and volunteer work.

Those are my tips for juggling multiple commitments at once SUCCESSFULLY.

Die-Hards: Could There Be Multiple Commitments for Jeff Capel This Weekend?

In today's super busy life, people have multiple commitments and appointments.

Cohen, A. (2003) Multiple commitments in the workplace: An integrative approach.

The frenetic pace of juggling multiple commitments creates stress and even depression.

As a result, we have multiple commitments from advertisers well into 2011.

Multiple commitments and hectic schedules can cause upsets to your daily life.

How to use "multiples engagements" in a French sentence

Ch'ti & entrepreneur optimiste porteur de sens, je porte de multiples engagements en Hauts-de-France.

Je suis très impressionnée par vos multiples engagements auprès des enfants.

Elle doit déterminer la destinée des multiples engagements et accords contradictoires du (...)

Les multiples engagements du pape François l’obligent à étoffer ses rangs.

Il y a le dialogue quotidien dans les multiples engagements que l’on peut avoir.

Pour répondre aux multiples engagements sociaux et économiques.

Ses multiples engagements artistiques dans le monde ne lui font pas oublier ses racines.

Cette mission au Tchad se poursuit aujourd’hui à travers de multiples engagements apostoliques.

Ses multiples engagements s’étendent du niveau local à l’international.

L’Organisation des Nations Unies a maintenu ses multiples engagements et son appui au Myanmar."