What is the translation of " MULTIPLE SIMULATIONS " in French?

• simulations multiples

Examples of using Multiple simulations in English and their translations into French

Ability to link multiple simulations.
Possibilité de lier plusieurs simulations.

Teams of trained executive assessors observe candidates in multiple simulations.
Des équipes d'évaluateurs chevronnés de la haute direction observent les candidats au cours de simulations multiples.

Please feel free to make multiple simulations and compare them.
N'hésitez pas à faire plusieurs simulations et à comparer.

Yes, the THERCAST® chaining function allows you to sequence multiple simulations.
Oui, la fonction de chainage de THERCAST® permet de séquencer plusieurs simulations.

Based on this variation, multiple simulations are carried out.
Sur la base de ces variations, plusieurs simulations sont ainsi réalisées.

Signal Editor: Create and edit input signals that can be organized for multiple simulations.
Signal Editor: créez et modifiez des signaux d'entrée pouvant être organisés pour des simulations multiples.

Based on this variation, multiple simulations are carried out automatically.
A partir de cette variation, plusieurs simulations sont lancées automatiquement.

Alex will render it as a three dimensional model using photogrammetry so we can run multiple simulations.
Alex pourra le modéliser en 3D en utilisant la photogrammétrie et on pourra faire de multiples simulations.

The approach is evaluated by means of multiple simulations and a case study.
L'approche est évaluée au moyen de multiples simulations et d'une étude de cas.

Multiple simulations shall be conducted to identify the sensitivity of the assessments to assumptions made.
Des simulations multiples sont effectuées pour déterminer la sensibilité des évaluations aux hypothèses posées.

ASSESSMENT assessment multiple simulations.
ÉVALUATION'évaluation par simulations multiples.

The analysis involves multiple simulations with automatically selected values of the design parameter.
L'analyse suppose de lancer plusieurs simulations avec des valeurs de paramètres de conception sélectionnées automatiquement.

X travel and accommodation costs(if applicable) for multiple simulations assessment X.
X frais de transport et d'hébergement(selon les besoins) aux fins de l'évaluation par simulations multiples X.

The reservoir simulator used(multiple simulations may be required in order to validate certain findings);
Simulateur de réservoir utilisé(plusieurs simulations peuvent s'avérer nécessaires pour valider certaines observations);

The rapid speed of the model is highly advantageous as it allows for multiple simulations and sensitivity analysis.
La vitesse élevée du modèle est fort avantageuse puisqu'elle permet de multiples simulations et des analyses de sensibilité.

In real-time installations, multiple simulations are running a number of different what-if scenarios parallel to operation.
Dans les installations en temps réel, des simulations multiples exécutent un certain nombre de cas de figure hypothétiques parallèlement à l'exploitation.

O Transportation and accommodation for the assessment(multiple simulations) of their employees;
O au transport et à l'hébergement pour l'évaluation(simulations multiples) de leurs employés et employées;

Multiple simulations must be performed in order to identify the sensitivity of the assessments of chosen assumptions for special parameters.
Des simulations multiples sont réalisées pour déterminer la sensibilité de l'évaluation aux hypothèses posées concernant certains paramètres.

Instead, learning occurs through multiple simulations of the system of interest.
Au lieu de cela, l'apprentissage se fait plutôt par de multiples simulations du système d'intérêt.

Multiple simulations shall be undertaken to identify the sensitivity of the assessment to assumptions made about particular parameters.
Des simulations multiples devront être réalisées pour déterminer la sensibilité de l'évaluation aux hypothèses posées concernant certains paramètres.

This property has been verified by multiple simulations conducted on different source type.
Cette propriété a été vérifiée par de multiples simulations menées sur différents types de sources.

Multiple simulations are conducted for each of SRES B1, A2 and A1B emission scenarios to 2100, followed by exponential reduction in emissions thereafter.
On réalise des simulations multiples pour chacun des scénarios d'émissions SRES B1, A2 et A1B jusqu'en 2100, en appliquant par la suite une réduction exponentielle des émissions pour les années futures.

You can use the toolbox with Simulink® to run multiple simulations of a model in parallel.
Vous pouvez utiliser une boîte à outils munie de Simulink® pour exécuter des simulations multiples d'un modèle en parallèle.

So I have run multiple simulations of Nina Slocum's car hitting Nesbit, but there's no scenarios where her car could cause that injury.
J'ai fait plusieurs simulations de la voiture de Nina heurtant Nesbit, mais il n'y a pas de scénario où sa voiture pourrait être à l'origine de cette blessure.

The group used the Monte Carlo method, which provided multiple simulations in two separate stages.
L'équipe a utilisé la méthode de Monte Carlo, qui a fourni de multiples simulations en deux étapes distinctes.

This approach is straightforward and the variation in likelihood of suppression for specific fires will be averaged out in the prediction of overall losses over multiple areas and multiple simulations.
L'approche est simple et une moyenne sera établie pour les variations liées à la suppression d'incendies précis afin de prédire les pertes générales dans de multiples secteurs et de multiples simulations.

Another advantage: the ability to conduct multiple simulations simultaneously, which avoids the frustrating queue for customers.
Autre intérêt: la possibilité de mener plusieurs simulations en même temps, ce qui évite de faire attendre les clients.

The multiple simulations are conducted to account for the two usual sources of uncertainty in forecast models:(1) the errors introduced by the use of imperfect initial conditions, amplified by the chaotic nature of the evolution equations of the atmosphere, which is often referred to as sensitive dependence on initial conditions; and(2) errors introduced because of imperfections in the model formulation, such as the approximate mathematical methods to solve the equations.
Les multiples simulations sont effectuées pour tenir compte des deux sources habituelles d'incertitude dans les modèles de prévision: les erreurs introduites par l'utilisation de conditions initiales imparfaites, amplifiée par la nature chaotique des équations d'évolution du système dynamique sensible aux conditions initiales, les erreurs introduites en raison d'imperfections dans la formulation du modèle, tels que les méthodes mathématiques tronquées pour résoudre les équations.

The Simulation Manager allows you to run and control multiple simulations and view their results.
Le Gestionnaire de Simulation vous offre la possibilité de lancer et contrôler plusieurs simulations puis de voir leurs résultats.

Explore new designs in fully immersive 3D and see the results of multiple simulations including bird strikes, multi-physics analysis and many others.
Vous pouvez imaginer et vivre les scénarios issus de multiples simulations, dont les impacts d'oiseaux, l'analyse multi-physique et bien d'autres.

How to use "multiple simulations" in a sentence

Directly run multiple simulations from the parsim and batchsim commands.

Multiple simulations can be performed using a single run script.

Use the parsim function to run multiple simulations in parallel.

These multiple simulations give rise to the notion of simulacra.

As an alternative, you could run multiple simulations in parallel.

Use HAWC2 to perform multiple simulations with a BAT file.

This hospital had run multiple simulations and table top sessions.

This video demonstrates how to manage multiple simulations using sets.

It offers multiple simulations for each location to compare results.

Trace multiple simulations concurrently or read/inspect recorded data while still tracing.