What is the translation of " MULTIPLE-SOURCE " in French?

• associant plusieurs sources

Examples of using Multiple-source in English and their translations into French

Promote assessment of multiple-source funding.
Favoriser l'évaluation des financements provenant de plusieurs sources.

Multiple-source contracts for test receiver manufacturing.
Des contrats multisources pour la fabrication de récepteurs d'essai.

Example- Consolidating Monthly Data Multiple-source Model.
Exemple- Consolidation de données mensuelles modèle à plusieurs sources.

Integrate multiple-source systems using open standards.
Intégration de systèmes à plusieurs sources à l'aide de standards ouverts.

Method and device for the on-line testing of a multiple-source antenna.
Procédé et dispositif de test d'une antenne multisources en fonctionnement.

Promote multiple-source funding approaches, mechanisms and arrangements.
Favoriser les approches, mécanismes et accords fondés sur plusieurs sources de financement.

The invention relates to a vehicle lighting device using a multiple-source optical lens.
L'invention se rapporte à un dispositif d'éclairage d'un véhicule utilisant une lentille optique multi sources.

A management tool for this multiple-source knowledge was therefore developed and integrated to the many design criterions.
Une gestion de ces connaissances multiples a donc été développée et intégrée à de nombreux critères de conception.

For this financial assistance, the Ministry of Culture has several programmes, based on the principle of multiple-source financing.
Pour assurer ce soutien financier, le Ministère de la culture a plusieurs programmes fondés sur le principe du financement à sources multiples.

Combining and editing multiple-source data and the use of common variables for evaluation of coherence.
La fusion et l'édition des données provenant de sources multiples et l'utilisation de variables communes pour l'évaluation de la cohérence.

The establishment of a financial mechanism to promote actions leading to the mobilization and channelling of substantial financial resources with emphasis on multiple-source financing;
La création d'un mécanisme financier chargé d'encourager les actions conduisant à la mobilisation et à l'affectation de ressources financières importantes, l'accent étant mis sur le recours à de multiples sources de financement;

Promote multiple-source funding approaches, mechanisms and arrangements and their assessment, consistent with article 20;
Favoriser les approches, mécanismes et accords fondés sur plusieurs sources de financement ainsi que leur évaluation, conformément à l'article 20;

Modes of funding create inconsistency across the country in terms of which professions are funded predominantly through the public single-payer system, versus private multiple-source funding.
Les modes de financement sont à l'origine d'un manque d'uniformité dans le pays: certaines professions sont financées de façon prédominante par le système public à payeur unique alors que d'autres dépendent d'un financement privé à sources multiples.

Promote and facilitate financing, including multiple-source packages, of programmes for information and data collection, analysis and exchange.
Favoriser et faciliter le financement, notamment par des montages associant plusieurs sources de fonds, de programmes de collecte, d'analyse et d'échange d'informations et de données.

Multiple-source dependency is paramount, where several sources of information are required for the PIC to effectively coordinate and prioritise capital investments.
La dépendance vis-à-vis de sources multiples est d'une importance capitale, lorsque plusieurs sources d'informations sont requises pour que le CIP puisse coordonner et hiérarchiser efficacement les investissements en capital.

Provide identified United Nations agencies, funds and programmes, and multilateral financial institutions, with information and stimulate coordination among them, including in multiple-source financing.
Fournir des informations à certains organismes, fonds et programmes des Nations Unies et aux organismes financiers multilatéraux, et encourager la coordination entre eux, notamment dans le cadre des montages financiers associant plusieurs sources;

Since 2006, trends regarding prescriptions of multiple-source statins are rather on the decline, which is perhaps why such prescriptions were backed up by a support policy.
Depuis 2006, la tendance des prescriptions de statines génériquées est plutôt à la baisse, ce qui a pu justifier une politique d'encouragement à cette prescription.

Art object, symbol for the buyer of their will to support artists, a militant, active object and not a passive consumption object any more, the mark of a multiple-source patronage, the reflection of a common will, the artist's and the buyer's.
Un objet d'art, symbole pour son acheteur de sa volonté de soutenir les artistes, un objet militant actif et non plus un objet de consommation passive, la marque d'un mécénat multiple, le reflet d'une volonté conjointe, celle de l'artiste et de l'acheteur.

This would create a multiple-source dependency, making it a well-costed project that draws on several different resources to produce reliable cost data.
Cette exigence créerait de multiples sources de dépendance, qui en ferait un projet bien chiffré qui s'appuierait sur plusieurs ressources différentes pour produire des données de coût fiables.

Promote, and facilitate coordination of, consortia, joint-programme and parallel financing arrangements, as well as promoting, participating in and utilizing assessments of such multiple-source financing.
Promouvoir la création de consortiums, de programmes communs et de mécanismes de financement parallèle et faciliter leur coordination, et encourager les évaluations de ces financements provenant de sources multiples, participer aux travaux d'évaluation et utiliser leurs résultats;

Encourage, and where appropriate coordinate, relevant multiple-source financing approaches, mechanisms and arrangements, such as co-financing, parallel financing, consortia and joint programmes.
Encourager, et au besoin coordonner, les approches, mécanismes et arrangements pertinents de financement associant plusieurs sources, comme le cofinancement, le financement parallèle, les consortiums et les programmes communs.

At the international level, a critical element in ensuring the success of the strategy, as envisaged in the Convention, is the establishment of a financial mechanism to promote actions leading to the mobilization and channelling of substantial financial resources, with emphasis on multiple-source financing.
Au niveau international, un élément essentiel au succès de la stratégie, tel qu'envisagé dans la Convention, est la mise en place d'un mécanisme financier destiné à promouvoir des initiatives en vue de mobiliser et de canaliser d'importantes ressources financières, en mettant l'accent sur les sources multiples de financement.

Through the multiple-source lighting, the jazz rhythm will find its place and will blossom in Marlène Dietrich's 1932 ragtime(**Vogue, 50 Années, p. 12), which is not unrelated to Picasso's Nu Couché, dated 1933.
Grâce à l'éclairage à sources multiples, le rythme jazzique se retrouvera pleinement épanoui dans le ragtime de la Marlène Dietrich de 1932(**Vogue, 50 Années, p. 12), non sans rapport avec un certain Nu couché de Picasso de 1933.

Encourage, and facilitate coordination through the provision of information and other measures concerning relevant multiple-source financing approaches, mechanisms and arrangements, such as co-financing, parallel financing, consortia and joint programmes.
Encourager et faciliter la coordination en fournissant des informations et en prenant d'autres mesures concernant les approches, mécanismes et arrangements pertinents de financement associant plusieurs sources, comme le cofinancement, le financement parallèle, les consortiums et les programmes communs;

Involve these entities in multiple-source financing arrangements; facilitate coordination among them, including in the operations of consultative processes; and work with broader consultation mechanisms such as consultative groups and roundtables.
Associer ces entités aux systèmes fondés sur plusieurs sources de financement; faciliter la coordination entre elles, notamment dans le cadre des processus consultatifs et coopérer avec des mécanismes de consultation plus larges tels que les groupes consultatifs et les tables rondes;

How to use "multiple-source" in a sentence

Multiple source nodes are chained together.

Multiple source ports have been started.

I'll recheck with multiple source videos.

Supports multiple source and Destination addresses.

SVN repositories for multiple source ports.

Initial support for multiple source vessels.

You can have multiple Source Keys.

Users can upload multiple source files.

multiple source statements are properly checked.

Mapping multiple Source and Destination mailboxes.