What is the translation of " NARCONON PROGRAMME " in French?

• programme narconon

Examples of using Narconon programme in English and their translations into French

The Narconon Programme.
Le Programme Narconon.

Results from the Narconon Programme.
Résultats du programme Narconon.

The Narconon programme is unique.
Le programme Narconon est unique.

Ron Hubbard and the NARCONON programme.
Ron Hubbard et le programme Narconon.

The Narconon Programme saved my life.
Le programme Narconon m'a sauvé la vie.

I owe my son's life to the Narconon programme.
Le programme Narconon a sauvé mon fils de l'emprise de la drogue.

The Narconon programme is different.
Le programme Narconon est conçu différemment.

For more information about the Narconon programme call +44 1435 512 460.
Pour plus d'informations sur le programme Narconon, appelez +44 1435 512 460.

The Narconon programme takes addicts off drugs without using any substitute drugs.
Le programme Narconon permet de sevrer les toxicomanes sans faire appel à des drogues de substitution.

What is the Narconon Programme?
Qu'est-ce que le programme Narconon.

William Benitez, an inmate of Arizona State Prison, founded the NARCONON programme in 1966.
William Benitez, détenu de la Prison de l'Etat d'Arizona, fonda le programme Narconon en 1966.

Of course the Narconon programme is only for rich families.
Bien sûr le programme Narconon est seulement pour familles riches.

If you are looking for information about enrolling in the Narconon programme, click here.
Si vous cherchez des informations pour vous inscrire au programme Narconon, cliquez ici.

Learn more about the Narconon programme and its life-saving effects.
En savoir plus sur le programme Narconon et ses bienfaits.

Here are the tools that students study and acquire during this stage of the Narconon programme.
Voici les outils que les participants au programme acquièrent pendant cette étape du programme Narconon.

When I came to the Narconon programme, I thought I was hopeless.
Quand je suis arrivé à Narconon pour suivre le programme, j'étais désespéré.

Instructional films in 29 dialects and languages have been created for the various parts of the Narconon programme.
Films d'instruction ont été créés en 29 langues et dialectes pour les différentes parties du programme Narconon.

The exceptional quality of the Narconon programme is reflected throughout our centre.
La qualité exceptionnelle du programme Narconon se reflète partout dans notre centre.

The Narconon programme has a 50-year history of drug rehabilitation and education service worldwide.
Le programme Narconon a une histoire de cinquante années de réhabilitation des toxicomanes et de services éducatifs sur la drogue, dans le monde entier.

As a doctor of medicine, I highly recommend the Narconon programme to those addicted to drugs.
En tant que docteur en médecine, je recommande fortement le programme Narconon aux personnes dépendantes de la drogue.

Amanda“I think the Narconon programme worked for me because it has a totally different approach to a drug addiction..
Je pense que le programme Narconon a bien marché pour moi parce que c'est une approche totalement différente de la toxicomanie.

Fill out this form to receive a free comprehensive information portfolio about the Narconon programme and our Global Network of Drug Rehabilitation Centres.
Remplissez ce formulaire pour recevoir une pochette d'information gratuite sur le programme Narconon et sur notre réseau mondial de centres de réhabilitation des toxicomanes.

The Narconon programme from its inception promoted an approach to rehabilitation without recourse to alternative drugs.
Depuis sa création, le programme Narconon favorise une approche de la réhabilitation des toxicomanes sans traitements de substitution.

Fill out this form to receive more information about the Narconon programme and our global network of drug rehabilitation centres.
Remplissez ce formulaire pour recevoir plus d'informations sur le programme Narconon et notre réseau mondial de centres de réhabilitation.

Not only did the Narconon programme handle my drug problem but it also gave me the tools to handle any other problem in life.
Non seulement le programme Narconon remédie à mon problème de drogue, mais il me donne aussi les outils nécessaires pour m'occuper de tous les autres problèmes de la vie.

As a medical consultant to Narconon, I have followed literally hundreds of drug addicts in carrying out the Narconon programme of removal and detoxification from drugs.
En tant que consultant médical de Narconon, j'ai littéralement suivi des centaines de toxicomanes qui suivaient le programme Narconon pour éliminer les résidus de drogue et s'en désintoxiquer.

The last part of the Narconon Programme consists of a series of Life Skills Courses.
La dernière partie du programme Narconon consiste en une série de cours d'aptitudes pour la vie.

The Narconon programme begins with a drug-free, nonmedical withdrawal process designed to assist the individual in shedding a dependence on drugs as rapidly and comfortably as possible.
Le programme Narconon commence par une période de sevrage non médical et sans médicament destinée à aider la personne à se débarrasser de sa dépendance à la drogue aussi rapidement et confortablement que possible.

William Benitez, founder of the Narconon programme, recognised that drug addiction was a type of disability.
William Benitez, fondateur du programme Narconon, a admis que la toxicomanie était un type de handicap.

The Narconon programme is a precise, step-by-step regimen that addresses many different aspects of addiction to assist individuals seeking to overcome its adverse effects for themselves and those aroundthem.
Le programme Narconon est une méthode précise en plusieurs étapes abordant tous les aspects de la dépendance pour aider un toxicomane à surmonter les effets négatifs que la drogue a sur lui et sur son entourage.