Examples of using Negative performance in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Before a period of negative performance.
Why Negative Performance Reviews Don't Work.
Pourquoi les évaluations de performance négatives ne fonctionnent pas.Most of the sectors had negative performance.
La plupart des régions ont présentés des performances négatives.Negative performance appraisals for all four scientists.
Évaluations du rendement négatives pour les quatre scientifiques.Feedback generally revolves around negative performance.
Les commentaires tournent généralement autour des performances négatives.How to Respond to a Negative Performance Evaluation in Writing.
Among the 17 periods observed since 1950,13 display negative performance.
Sur les dix-sept Coupes du Monde observées depuis 1950,treize affichent une performance négative.It is clear that the negative performance appraisal was a signal that Mr.
Il est manifeste que l'évaluation du rendement négative était un message que M.She discontinued the coaching and received a negative performance appraisal.
Elle a abandonné l'encadrement et a reçu une cote de rendement négative.O removal of negative performance appraisals from the employer's file;
O la suppression d'évaluations du rendement négatives Technology was also low dragged the negative performance of SAP.
Le secteur de la technologie a été également en baisse, entraîné par la performance négative de SAP.This negative performance was also observed for the three main indexes of the exchange.
Cette performance négative est aussi observée sur les trois principaux indice de la place financière.They won't interfere with combat or have a negative performance impact.
Elles n'interféreront pas avec I was starting to get negative performance reviews and warning letters.
Je commençais à recevoir des évaluations des performances négatives et des lettres d'avertissement.Mackowiak has abused his authority by giving her a negative performance appraisal.
Mackowiak a abusé The fund registered a negative performance over the quarter, in line with its benchmark index.
Le Fonds enregistre une performance négative, en ligne avec celle de son indicateur de référence.Furthermore, among the 17 periods observed since 1950,13 display negative performance.
Qui plus est, sur les 17 périodes observées depuis 1950,13 affichent une performance négative.However, the negative performance of European equities compared to US can be surprising.
Pour autant, la performance négative des actions européennes par rapport aux américaines peut surprendre.Apart from US equities,most asset classes have posted a negative performance since the start of the year.
À l'exception des actions américaines,la plupart des classes d'actifs enregistrent une performance négative depuis le début de l'année.The negative performance of the most mature markets like North America are leading this trend.
Les performances négatives des marchés les plus matures comme l'Amérique du Nord sont à la pointe de cette tendance.All in all, however,the Goldman Sachs Commodity Index generated a negative performance of 16% in US dollar terms.
Cependant, dans l'ensemble,le Goldman Sachs Commodity Index a enregistré un rendement négatif de 16% en dollars des Etats-Unis.The negative performance is due to the holding of low-coupon assets relative to the interest paid on the liabilities.
Ce rendement négatif s'explique par la conservation d'actifs dont le taux d'intérêt est faible par rapport au taux payé sur les passifs.Diversification allows positive performance from some investments to counteract negative performance from others.
Avec la diversification, le rendement positif de certains placements compense la contre-performance d'autres placements.The US market has actually delivered negative performance during 7 out of the last 9 quarters(since March of 2000.
En fait, le marché américain a offert une performance négative sur 7 des 9 derniers trimestres(depuis mars 2000.() Coercion: threat of transfer, loss of promotions,letter of recommendation and negative performance evaluations.
() Coercition: menace de transfert, de la perte des promotions,lettre de recommandation et d'évaluations de la performance négative.Despite a negative performance between 2013 and 2017, are also expected to drive growth of the pet care category.
Malgré un rendement négatif entre 2013 et 2017, devraient également stimuler la croissance de la catégorie des soins pour animaux de compagnie.Diversification allows positive performance from some investments to counteract negative performance from others.
Grâce à la diversification, le rendement positif de certains placements peut compenser la contre-performance d'autres placements.The negative performance can be mainly attributed to Australia(-11.6%) where the Qantas call centre contract was discontinued.
La performance négative est essentiellement imputable à l'Australie(- 11,6%), affecté par l'arrêt du contrat de call centers de Qantas.Both categories represent together 26% of total volume sales, buthave also registered a negative performance over 2013-2017.
Ces deux catégories représentent ensemble 26% du volume total des ventes, maisont enregistré un rendement négatif entre 2013 et 2017.Conversely, the health sector posted a negative performance, for example with the MSCI World Health Care index down by -6.32.
A contrario, le secteur de la santé affiche une performance négative avec par exemple le MSCI World Health Care index en baisse de- 6,32.
