What is the translation of " NEVER EMPTY " in French?

• jamais vide
• ne jamais vider
• jamais vides

Examples of using Never empty in English and their translations into French

The glass never empty.
Le verre jamais vide.

Never empty the entire aquarium to clean it.
Ne jamais vider l'aquarium au complet pour le nettoyer.

The land was never empty.
La terre était jamais vide.

Never empty the contents of an ashtray in the garbage can.
Ne videz jamais le contenu d'un cendrier dans une poubelle.

Our house was never empty.
La maison était jamais vide.

They never empty the dishwasher- or load it, for that matter.
Ils ne vident jamais le lave-vaisselle ni ne le remplissent.

But the land was never empty.
Mais la terre était jamais vide.

Never empty the ash drawer when the wood burning stove is warm.
Ne jamais vider le tiroir à cendres lorsque le poêle à bois est chaud.

Life that is full and never empty.
Jamais pleins et jamais vides.

Hunter-gatherers never empty their natural supermarket.
Les chasseurs-cueilleurs ne vident jamais leur supermarché naturel.

A swing and hammocks are never empty.
Ne sont jamais vides les balançoires et les hamacs.

Never empty the tub without allowing the heater to cool.
Ne jamais vider le bain nordique avant d'avoir laissé le chauffe-eau refroidir.

The flask never full, never empty.
Toujours ce verre jamais plein, jamais vide.

Never empty the batteries below 3.6V per element(14.4V for a 4S.
Ne jamais vider les batteries en dessous de 3.6V par élément(14.4V pour une 4S.

The flask never full, never empty.
Et les verres, jamais pleins et jamais vides.

Never empty an ashtray into the garbage without pouring water over the stubs.
Ne videz jamais un cendrier dans une poubelle sans avoir mouillé les mégots.

She collected people, and our house was never empty.
Mais on s'en fichait, la maison était jamais vide.

The field or combination of fields is never empty or null- there is always a value.
Le champ ou la combinaison des champs ne sont jamais vides ou null.

The water glasses were always full and never empty.
Le potager n'est jamais plein et jamais vide.

Never empty the contents of an ashtray into a trashcan without properly wetting the butts beforehand.
Ne jamais vider le contenu d'un cendrier dans une poubelle sans avoir bien mouillé les mégots au préalable.

The water glasses were always full and never empty.
Et les verres, jamais pleins et jamais vides.

Earth's increase, foison plenty, barns and gamers never empty; Vines with clust'ring bunches growing, plants with goodly burden bowing;!
Terre féconde, moisson fertile, granges et greniers jamais vides, vignes chargées de grappes serrées, plantes courbées sous leur bon fardeau!

May your heart always be full, and your glass never empty..
Puisse ta coupe être toujours pleine et tes mains jamais vides..

My shampoo and conditioner never empty at the same time.
Le shampoing et l'après-shampoing ne se vident jamais en même temps.

This helps diagnose problems like memory leaks or caches that never empty.
Cela permet de diagnostiquer des problèmes de type fuite mémoire ou caches qui ne se vident jamais.

May your cup always be full and your purse never empty until we meet again.
Puisse ta coupe être toujours pleine et tes mains jamais vide.

If you are tuned like a tuning fork you wear the full life of our Mother and running your battery never empty.
Si vous êtes à l'écoute comme un diapason, vous portez la pleine vie de notre mère et l'exécution de votre batterie jamais vide.

On the bright side, all of the Broadway theaters are close by, the area is well-policed and never empty, and every major subway line can be accessed from Times Square.
Du bon côté, tous les théâtres de Broadway sont à proximité, la zone est bien surveillée et jamais vide, et toutes les grandes lignes de métro sont accessibles depuis Times Square.

You may have an unpleasant feeling because you feel that your bladder is never empty.
Vous pouvez avoir une sensation désagréable parce que vous sentez que votre vessie est jamais vide.

ReMeMBeR always TO COMPleTely eMPTy The BURn POT BeFORe iGniTiOn and ThaT The hOles in The BURn POT aRe all FRee. neveR eMPTy The BURn POT inside The PelleT hOPPeR, FiRe Risk!
OK> Réglages> cHaRge initiale.J toUJoURs VeILLeR À VIdeR totaLement Le BRasIeR aVant L'aLLUmaGe et À ce QUe Les tRoUs dU BRasIeR soIent toUs LIBRes. ne JamaIs VIdeR Le BRasIeR À L'IntéRIeUR dU RéseRVoIR, RIsQUe d'IncendIe!