What is the translation of " NITRATE-BASED " in French?

• à base de nitrate
• au nitrate d &apos

Examples of using Nitrate-based in English and their translations into French

Classification of ammonium nitrate-based fertilizer UN 2067.
Classification de l'engrais au nitrate d'ammonium No ONU 2067.

Nitrate-based drugs(e.g., nitroglycerin) will help reduce the strain on the heart.
Les médicaments à base de nitrate(par exemple la nitroglycérine) permettent de réduire la pression sur le cœur.

Classification of ammonium nitrate-based fertilizer(UN 2067.
Classification des engrais au nitrate d ' ammonium(numéro ONU 2067.

Nitrate-based fertilisation leads to too much vegetative growth, which is counterproductive for disease tolerance.
La fertilisation à base de nitrate entraîne une croissance végétative excessive favorisant le risque d'apparition des maladies.

Classification of ammonium nitrate-based fertilizer(UN 2067.
Classification de l ' engrais au nitrate d ' ammonium(No ONU 2067.

Evaluating safety margins at transport of bulk cargoes of self-reactive products(an example is transportation of ammonium nitrate-based fertilizers);
Évaluation des marges de sécurité lors du transport de chargements en vrac de produits auto-réactifs(par exemple, le transport d'engrais à base de nitrate d'ammonium);

You are taking any nitrate-based drugs(e.g., nitroglycerin, isosorbide.
Vous prenez des médicaments à base de nitrate(par exemple, la nitroglycérine, l'isosorbide.

You should not use Cialis if you are taking any nitrate-based drug.
Vous ne devriez pas utiliser Cialis si vous prenez un médicament à base de nitrate.

You are taking any nitrate-based drugs e.g., nitroglycerin, isosorbide.
Vous prenez n'importe quel médicament à base de nitrate par ex., nitroglycérine, isosorbide.

Cobra is not suggested for people taking nitrate-based medication.
Cobra n'est pas recommandé pour les personnes prenant des médicaments à base de nitrate.

Use of ammonium nitrate-based explosives and environmental fate of residuals;
L'utilisation d'explosifs à base de nitrate d'ammonium et le devenir environnemental des résidus.

Staxyn should never be taken at the same time as nitrate-based drugs.
Le Levitra ne doit jamais être pris en même temps que des médicaments à base de nitrate.

Draft amendments related to ammonium nitrate-based fertilizers, for entry into force on 1 January 2019.
Projet d'amendements relatifs aux engrais au nitrate d'ammonium pour entrée en vigueur le 1er janvier 2019.

Being treated for heart problems(especially with nitrate-based drugs.
Tu suis un traitement pour des problèmes cardiaques(surtout avec les médicaments à base de nitrate.

In 2007-08 work will begin on relocating the cellulose nitrate-based documentary heritage to a new, state of the art, preservation facility.
En 2007-2008, les travaux vont commencer en vue de d m nager le patrimoine documentaire sur support de nitrate de cellulose dans une nouvelle installation de conservation la fine pointe de la technologie.

An increase of $6 million for the construction of a preservation facility to safeguard Canada's cellulose nitrate-based documents;
Une augmentation de 6,0 millions de dollars pour la construction d'installations de préservation afin de protéger les documents à base de nitrate de cellulose du Canada;

O Contingency planning for dealing with nitrate-based compounds in surface or groundwater.
O Plan de mesures d'urgences pour gérer les composés de nitrate dans l'eau de surface ou souterraine.

It was noted that ammonium nitrate-based fertilizer is an important agricultural input which is used in all neighbouring States of Afghanistan, and, therefore, the feasibility and practicality of the Monitoring Team's proposal regarding the ammonium nitrate-based fertilizer trade was questioned.
Sachant que l'engrais à base de nitrate d'ammonium est un intrant agricole essentiel utilisé dans tous les États voisins de l'Afghanistan, il doute donc que la recommandation de l'Équipe de surveillance concernant le commerce de ce type d'engrais puisse être mise en œuvre.

It is even thought to exist naturally in some nitrate-based fertilizer products.
Ils peuvent aussi se trouver"naturellement" dans certains engrais à base de nitrate.

Most IEDs are made from ammonium nitrate-based fertilizer, which, although banned in Afghanistan, is widely used elsewhere in the region.
Le plus souvent, ces engins sont fabriqués à partir d'engrais à base de nitrate d'ammonium, substance qui, bien qu'interdite en Afghanistan, est largement utilisée dans le reste de la région.