What is the translation of " NOMINAL SECTION WIDTH " in French?

• nominale du boudin
• largeur nominale de section

Examples of using Nominal section width in English and their translations into French

Nominal section width.
Largeur nominale de section.

N(2,500 pounds) for tyres with a nominal section width of 205 mm(8 inches) or more.
N(2 500 lbs) pour les pneumatiques d'une largeur nominale de section 205 mm(8 in) ou plus.

Nominal Section Width(mm.
Largeur nominale du boudin(mm.

The letters"IF" before the nominal section width in case of"Improved Flexion Tyre.
Les lettres"IF" avant la grosseur nominale de boudin dans le cas des pneumatiques à enfoncement amélioré.

Nominal Section Width mm.
Grosseur nominale du boudin mm.

N(1,500 pounds) for tyres with a nominal section width of less than 160 mm(6 inches);
N(1 500 lbs) pour les pneumatiques d'une largeur nominale de section de moins de 160 mm(6 in);

Nominal section width(S1) mm.
Grosseur nominale du boudin(S1) en mm.

The letters"VF" before the nominal section width in case of"Very High Flexion Tyre.
Les lettres"VF" avant la grosseur nominale de boudin dans le cas des pneumatiques à très grand enfoncement.

Theoretical rim" means the notional rim whose width would be equal to x times the nominal section width of a tyre.
Jante théorique", la jante fictive dont la largeur serait égale à x fois la grosseur nominale du boudin d'un pneumatique.

The nominal section width.
La grosseur nominale du boudin.

The measuring rim width Rm is equal to the product of the nominal section width SN and the coefficient K2.
La largeur de jante d'essai, Rm, est égale au produit de la grosseur nominale du boudin SN et du coefficient K2.

Having a nominal section width of 255;
Ayant une grosseur nominale du boudin de 255;

Tyres of nominal rim diameter 508mm(Code 20) or of nominal section width 235mm Code 9.
Pneumatiques de diamètre nominal de jante< 508 mm(Code 20) ou de grosseur nominale de boudin< 235 mm Code 9.

S1 is the"nominal section width" in mm.
S1 est la grosseur nominale du boudin en mm.

Nominal aspect ratio(Ra)" means one hundred times the number obtained by dividing the number expressing the nominal section height in millimetres by the number expressing the nominal section width in millimetres;
Rapport nominal d'aspect(Ra)", le centuple du nombre obtenu en divisant la hauteur nominale du boudin exprimée en millimètres par la grosseur nominale du boudin exprimée en millimètres;

Having a nominal section width of 400;
A une grosseur nominale de boudin de 400;

Nominal aspect ratio(Ra)" means the centuple of the number obtained by dividing the number expressing the section height(H) by the number expressing the nominal section width(S1), both dimensions expressed in the same units.
Rapport nominal d'aspect(Ra)», le centuple du nombre obtenu en divisant la hauteur du boudin(H) par la grosseur nominale du boudin(S1), l'une et l'autre exprimées dans la même unité.

Having a nominal section width of 360.
A une grosseur nominale de boudin de 360 mm;

Tyre size designation" means a combination of figures that uniquely identify the geometric size of the tyre, comprising the nominal section width, the nominal aspect ratio and the nominal diameter.
Désignation dimensionnelle du pneumatique", un ensemble de chiffres constituant une indication unique des dimensions géométriques du pneumatique et comprenant la grosseur nominale de boudin, le rapport nominal d'aspect et le diamètre nominal..

S1is the nominal section width in millimetres;
S1est la grosseur nominale de boudin en millimètres;

The size designation, comprising the prefix(if any), the nominal section width, the nominal aspect ratio.
A La désignation de la dimension, qui se compose du préfixe(le cas échéant), de la grosseur nominale du boudin, du rapport nominal d'aspect.

The nominal section width expressed in mm(e.g. 185);
La grosseur nominale du boudin, exprimée en mm(185);

Class C1 tyres, with reference to the nominal section width of the tyre that has been tested.
Pneumatiques de la classe C1, en référence à la largeur nominale du boudin du pneumatique qui a été testé.

The nominal section width(S1). This value must be expressed in mm.
La grosseur nominale du boudin(S1), dont la valeur doit être exprimée en mm;

Annex 5- Theoretical rim, outer diameter and nominal section width of tyres of certain size designations.
Annexe 5- Jante théorique, diamètre extérieur et grosseur nominale du boudin de pneumatiques de certaines désignations de dimension.

S1 is the"nominal section width" in mm as shown on the sidewall of the tyre in the tyre-size designation as prescribed;
Grosseur nominale du boudin"(en mm), telle qu'elle est indiquée sur les flancs du pneumatique dans la désignation de la dimension du pneumatique prescrite;

Nominal aspect ratio(profile)" means the ratio of the nominal section height to the nominal section width expressed as a percentage in a multiple of 5(ending in 0 or 5);
Rapport nominal hauteur/largeur>>, le rapport nominal de la hauteur de section à la largeur nominale de section exprimé par un pourcentage arrondi à un multiple de 5(l'indice se termine par 0 ou 5);

S1 is the nominal section width(in mm) as shown on the side wall of the tyre in the designation of the tyre as prescribed;
S1 est la largeur nominale de section,(traduite en mm), telle qu'elle est indiquée sur le flanc du pneumatique dans la désignation de celui-ci conformément aux prescriptions;

Nominal aspect ratio" means one hundred times the number obtained by dividing the number expressing the nominal section height by the number expressing the nominal section width, both dimensions being in the same units.
Rapport nominal d'aspect", le centuple du nombre obtenu en divisant le nombre exprimant la hauteur nominale du boudin par le nombre exprimant la grosseur nominale du boudin, les deux dimensions étant exprimées dans les mêmes unités;

N(2,000 pounds) for tyres with a nominal section width of 160 mm(6 inches) or more but less than 205 mm(8 inches);
N(2 000 lbs) pour les pneumatiques d'une largeur nominale de section de 160 mm(6 in) ou plus mais de moins de 205 mm(8 in);