Tags for non-metallic objects and particular requirements.
Tags pour les objets non métalliques et les exigences particulières.
Smart Labels for non-metallic objects.
Etiquettes intelligentes pour objets non métalliques.
Non-metallic objects with high iron content or good electric conductivity can also be detected.
Des objets non métalliques à haute teneur en fer ou à bonne conductivité électrique peuvent également être détectés.
Microwaves heat up all non-metallic objects.
Les micro-ondes réchauffent tous les objets non métalliques.
If it should become necessary to clear the ventilation openings,disconnect the tool from the mains supply first and avoid damaging the internal parts by using non-metallic objects.
S'il devenait nécessaire de nettoyer les orifices de ventilations,débranchez d'abord l'outil de la prise de secteur pour éviter d'endommager les pièces internes en utilisant des objets non métalliques.
Pedestrians or non-metallic objects such as standing trees.
Les piétons ou objets non métalliques tels que les arbres se tenant debout.
GPR is the best choice to locate non-metallic objects.
Le GPR est le meilleur choix pour localiser des objets non-metalliques.
CECC senior administration and this Board are awaiting results of the pilot program at the Toronto South Detention Center using the body scanner in the Admitting/Discharge unit,to conduct inmate body scans for contraband upon admission and the detection of non-metallic objects.
La haute direction du CCCE et notre conseil attendent les résultats du programme pilote en place au Centre de détention du Sud de Toronto qui utilise un scanneur corporel dans l'unité d'admission et de sortie pour effectuer un balayage électronique ducorps des détenus afin de détecter tout objet de contrebande lors de l'admission ainsi que des objets non métalliques.
Photoelectric sensor for detecting non-metallic objects from very great distances.
Capteur optoélectronique destiné à la détection d'objets non métalliques à grande distance.
The GPA probe measures soil changes, which are caused by gold andall other metals, cavities and non-metallic objects.
La sonde GPA mesure les changements dans le sol qui sont causés par des métaux,espaces creux ainsi que par des objets non métalliques.
Relevant users: Sterilize all non-metallic objects that babies are carried to the mouth.
Utilisations identifiées: stériliser tous les objets non métalliques que les bébés mettent à la bouche.
Specific versions are available for non-metallic objects.
D'autres versions spéciales sont disponibles pour les objets non métalliques.
Any obstruction can weaken the wireless signal(even non-metallic objects), so the fewer obstructions between the router and the wireless device, the better.
Toute obstruction peut affaiblir le signal sans fil(même des objets non métalliques), donc moins il y a d'obstructions entre le routeur et l'appareil sans fil, plus vous obtiendrez une bonne connexion.
Do you need to reliably record or position non-metallic objects?
Vous souhaitez identifier ou positionner de façon fiable des objets non métalliques?
Any obstruction can weaken the wireless signal(even non-metallic objects), so the fewer obstructions between the router and the wireless device, the better.
Moins il y a d'obstacles entre le routeur et le périphérique sans fil, meilleur est le signal. En effet, tout obstacle peut affaiblir le signal sans fil, même les objets non métalliques.
Methods of metallization of plants,insects and other non-metallic objects.
Méthodes de métallisation des plantes,insectes et autres objets non métalliques.
The process of the invention may also cover non-metallic objects, for instance wood, plastic or ceramic.
Le procédé de l'invention peut également recouvrir des objets non métalliques, comme le bois, le plastique ou la céramique.
The Zande language distinguishes four noun classes: There are about 80 inanimate nouns which are in the animate class, including nouns denoting heavenly objects(moon, rainbow), metal objects(hammer, ring), edible plants(sweet potato,pea), and non-metallic objects whistle, ball.
Le zandé(langue des Zandés, en Afrique centrale) distingue quatre classes nominales: Il existe environ 80 noms inanimés qui se trouvent dans la classe des animés, parmi lesquels des noms dénotant des objets célestes(lune, arc-en-ciel), des objets métalliques(marteau, anneau), des plantes comestibles(patate douce,pois) et des objets non métalliques sifflet, balle.
Detection of almost all metallic and non-metallic objects and liquids.
Détection de pratiquement tous les objetsmétalliques et non métalliques et des liquides.
The technologies that exist for screening cargo are most effective on smaller, less dense, non-metallic objects with uniform composition.
Les technologies existantes pour contrôler le fret sont plus efficaces sur de petits objets non métalliques et à faible densité dont la composition est uniforme.
Sensor technologies Various technologies can be used for detecting non-metallic objects depending on the application area.
Selon le champ d'application, vous pouvez utiliser différentes technologies pour la détection des objets non métalliques.
Polarizes let you deepen and intensify blue skies, achieve vibrant color saturation, reduce oreliminate glare and reflections from non-metallic objects and glass surfaces, and minimize haze.
Le filtre polarisant vous permet d'approfondir et d'intensifier le ciel bleu. Atteindre la saturation vibrante de la couleur, réduire ouéliminer la lueur et les reflets des objets non métalliques et des surfaces en verre.
Their principal advantage over metal detectors is that they can identify non-metallic objects, such as ceramic weapons or liquid or plastic explosives.
Leur principal avantage par rapport aux détecteurs de métaux, c'est qu'ils peuvent détecter des objets non métalliques, tels que des armes de céramique ou encore des explosifs liquides ou plastiques.
WITH ND4 FILTER POLARIZER: Polarizes let you deepen and intensify blue skies, achieve vibrant color saturation, reduce oreliminate glare and reflections from non-metallic objects and glass surfaces, and minimize haze.
POLARISANT: Le filtre polarisant vous permet d'approfondir et d'intensifier le ciel bleu. Atteindre la saturation vibrante de la couleur, réduire ouéliminer la lueur et les reflets des objets non métalliques et des surfaces en verre.
If it becomes necessary to remove dust,first remove the battery pack(use non-metallic objects) and avoid damaging internal components.
S'il devait s'avérer nécessaire d'enlever la poussière,retirer tout d'abord le bloc batteries(utiliser des objets non métalliques) et éviter d'endommager les composants internes.
If it becomes necessary to remove dust,first disconnect the power tool from the mains supply(use non-metallic objects) and avoid damaging internal components.
S'il devient nécessaire d'enlever les poussières,déconnecter tout d'abord l'outil électrique du secteur(utiliser des objets non métalliques) et éviter d'endommager des composants internes.
By simple thoughtful concentration it is possible for Mr. Magola to lay the flat of his hand upon an upturned metal pot,keys or even non-metallic objects such as wooden boards or heavy ceramic objects, and lift them up into the air.
Par simple concentration, il est possible à M. Magola de poser sa main à plat sur une casserole métallique renversée,des clefs ou même des objets non métalliques tels que des planches de bois ou des objets en métaux lourds ou en en céramique, et de les soulever dans les airs.
Use a pointed non-metallic object to press this button.
Utilisez un objet non métallique pointu pour appuyer sur ce bouton.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文