Examples of using
Normal problems
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
These are just normal problems.
Ce sont des problèmes normaux.
The normal problems such as leakage, rust, etc.
Les problèmes normaux tels que les fuites, la rouille, etc.
Every city, besides its normal problems.
Chaque ville, outre ses problèmes normaux.
Normal problems appear after years of use and damage as a result of intensive use does not justify a complaint.
Des problèmes normaux apparaissant après des années d'utilisation et des endommagements par des usages intensifs ne justifient pas une réclamation.
I'm a normal kid with normal problems.
Je suis un gars normal aux problèmes normaux.
Ryan had experienced all the normal problems of contracting, which were exaggerated perhaps because his contracts were with governments.
Ryan avait connu tous les problèmes normaux de l'entrepreneur, mais ils étaient peut- être amplifiés du fait qu'il traitait avec des gouvernements.
We are happily living a normal life with normal problems.
Avoir une vie normale avec des problèmes normaux.
Don't think complete happiness exists it 'stwo people together and love there are normal problems if they' re not serious I don't think is a problem simply, they' re two different personalities and opinions.
Ne pense pas que le bonheur total existe… sideux personnes vivent il y a des problèmes normaux, mais pas de problèmes sérieux, il y a deux personnes d'opinions et de personnalités vraiment différente que chacune à sa façon de penser, et que pour être complémentaires.
Normal doesn't get anyone anything more than normal problems.
La normale n'obtient rien d'autre que des problèmes normaux.
But this shortcut exacerbates the normal problems associated with witness anonymity, while also depriving the accused of the right to confront his accusers in open court, even if he retains the possibility to"question" them at an earlier stage.
Mais cet expédient ne fait qu'amplifier les problèmes ordinairement liés à l'anonymat des témoins, sans compter qu'ils privent tout autant l'accusé du droit d'être confronté à ses accusateurs en audience publique, encore qu'il conserve la possibilité de les> à un stade antérieur.
I prefer a disordered youth, with normal problems, who is enervated.
Je préfère un jeune désordonné, avec des problèmes normaux, qui s'énerve.
After breaking a centuries-old romantic curse, Emma Connor is(almost)glad to get back to normal problems.
Après avoir brisé une malédiction vieille de plusieurs siècles, Emma Connor est(presque)heureuse de retrouver des problèmes normaux.
He just wants to be normal and have normal problems like everyone else.
Il veut juste être normal et avoir des problèmes normaux comme tout le monde.
But this shortcut exacerbates the normal problems associated with witness anonymity, while also depriving the accused of the right to confront his accusers in open court, even if he retains the possibility to"question" them at an earlier stage.
Mais cet expédient ne fait qu'amplifier les problèmes ordinairement liés à l'anonymat des témoins, sans compter qu'ils privent tout autant l'accusé du droit d'être confronté à ses accusateurs en audience publique, encore qu'il conserve la possibilité de les interroger à un stade antérieur.
She was a normal person with normal problems.
Elle voudrait juste être une personne normale, avec des problèmes normaux.
Soon there arose the normal problems of a new settlement with some not accepting their new reality, and with the rivalry of people coming from different parts of the city; besides that, it was coupled with the frustration of the people of the town of Meyehualco who were reclaiming their land that was seized by the government for this new settlement.
Rapidement les problèmes normaux d'une nouvelle colonie sont apparus, soit parce que l'on n'acceptait pas la nouvelle réalité, ou à cause des rivalités entre les gens, originaires de diverses zones de la ville. Une autre cause était le mécontentement des habitants de Meyehualco qui continuaient à réclamer leurs parcelles de terrain, confisquées par le gouvernement, pour y installer la nouvelle colonie.
To listen to a child:Understanding the normal problems of growing up.
Ecoutez votre enfant:comprendre les problèmes normaux de la croissance.
I'm talking in regard to just a normal marriage with its normal problems.
Je parle de ce qui concerne un mariage normal avec ses problèmes normaux.
It can be difficult to tell the difference between symptoms of mental illness and normal problems that all teenagers experience from time to time.
Il peut être difficile de différencier les symptômes de maladie mentale des problèmes normaux relies à l'adolescence.
I resigned as departmental delegate and it is normal that the President does not accept my resignation[…] but now I'm not delegate, it is clear[…] my resignation has nothing to do with the management of the carnival, if there are problems at the committee level,hese are normal problems to which we can find solutions.
J'ai démissionné comme Délégué départemental et c'est normal que le Président n'accepte pas ma démission[…] mais maintenant, je ne suis plus délégué, c'est clair[…] ma démission n'a rien à voir avec la gestion du carnaval, s'il y a des problèmes au niveau du comité,ce sont des problèmes normaux auxquels nous pouvons trouver des solutions.
Results: 32,
Time: 0.0389
How to use "normal problems" in a sentence
What are the normal problems you guys are experiencing?
He’s got normal problems like most of us do.
These are normal problems to the high load users.
The PWA problems were normal problems in the 1900’s.
A Normal Problems with Research Pieces of paper Publishing.
All normal problems are going to be answered immediately.
These are just the normal problems binary cloning causes.
Paying privately allows therapy for normal problems of living.
That you have far more normal problems to worry about.
What a blessing to have plain, old, normal problems again.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文