N'a-t-elle pas battu le champion du monde au jeu de go?!
Perhaps, but still not defeated.
Peut-être, mais pas vaincu.
But evil is not defeated once and for all.
Le mal n'est jamais vaincu une fois pour toutes.
Skinned knees, but not defeated.
Oven est à genoux mais pas vaincu.
Deflated by not defeated, I signed up again this year.
En tout cas, pas vaincue, je réitère cette année.
We are fallen but not defeated.
Nous sommes à terre, mais pas vaincus.
Disappointed but not defeated, Ronaldo was named best young player of the tournament.
Déçu mais pas abattu, Ronaldo est élu meilleur jeune joueur du tournoi.
We were struck down, but not defeated.
Nous étions sonnés mais pas vaincus.
Down But Not Defeated(2015.
Déporté mais pas vaincu(2010.
Boko Haram: weaker, but not defeated.
Boko Haram: affaibli, mais pas vaincu.
Dismayed, but not defeated I went back in.
Déçu, mais pas vaincu, je repars en chasse.
Boko Haram: weaker, but not defeated.
Boko Haram affaiblit, mais pas vaincue.
Slower, lower, weaker… but not defeated- PwC Mine 2016 report.
Ralenti, diminué, affaibli… mais pas vaincu- rapport sur le secteur minier mondial 2016 de PwC.
And the Hungarian people were still not defeated.
Et les Hongrois n'étaient toujours pas vaincus!
Obama said“ideologies are not defeated with guns but better ideas..
Obama:"Les ideologies ne sont jamais vaincues par les armes mais avec de meilleures idées.
Betrayed, robbed and beaten, but not defeated.
Trahi, volé et battu, mais pas vaincu.
They were the only Indians not defeated by the Spaniards.
Ces Indiens sont les seuls à ne pas avoir été conquis par les Espagnols.
I walked out of that classroom discouraged, but not defeated.
Je sors de ces championnats déçu mais pas abattu.
They were the only Indians not defeated by the Spaniards.
Ce peuple amérindien est le seul à ne pas avoir été conquis par les Espagnols.
ERNEST HEMINGWAY A man can be destroyed but not defeated.
Ernest Hemingway- Un homme, ça peut être détruit, mais pas vaincu.
SVI's Dotty marathon team not defeated by snow.
L'équipe de marathon Dotty pas vaincu par la neige de SVI.
Nature Magic I- Circle of Life: Cleared up the text of this trait to clearly identify that it happens when downed, not defeated.
Magie de la nature I-Cercle de vie: la description de cette aptitude a été revue pour indiquer clairement qu'elle concerne un personnage à terre, et non vaincu.
Somali pirates weakened but not defeated: EU commander.
Les pirates somaliens affaiblis mais pas vaincus(force européenne Atalante.
If no benefactor surfaces,Steve St. Clair will be disappointed, but not defeated.
Si aucune surface bienfaiteurs,Steve St. Clair sera déçu, mais pas vaincu.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文