What is the translation of " NOT TO OVERREACT " in French?

• ne pas réagir de façon excessive
• de ne pas réagir de manière excessive
• ne pas surréagir
• ne pas trop réagir

Examples of using Not to overreact in English and their translations into French

Let's try not to overreact.
Essayons de ne pas dramatiser.

Try not to overreact when you see your child do it.
Ne stressez pas, lorsque vous verrez votre enfant essayer.

But I promise not to overreact.
Je promets de ne pas réagir de manière excédée.

Try not to overreact, especially in public.
Essayez d'éviter les critiques, surtout en public.

Once again, try not to overreact.
Encore une fois, essayez de ne pas trop réagir.

Try not to overreact when your teen makes a mistake.
Tentez de ne pas trop réagir lorsque votre adolescent fait une erreur.

It is important not to overreact.
Il est important de ne pas réagir de façon excessive.

Try not to overreact to accidents or strange behavior.
Ne pas réagir de façon excessive à des accidents ou un comportement étrange.

When will he learn not to overreact?
Quand apprendra-t-il enfin à ne pas réagir trop vite?

Take care not to overreact to what they tell you.
Attention à ne pas réagir de manière excessive à ce que vous avez entendu.

However, I would urge the Commission not to overreact.
Je demanderai toutefois à la Commission de ne pas réagir avec excès.

We must be careful not to overreact in the short term.
Attention à ne pas réagir à court terme.

Bangkok Pundit advises the government not to overreact.
Bangkok Pundit conseille au gouvernement de ne pas réagir de façon excessive.

We should be careful not to overreact to something like this.
Vous devriez faire attention à ne pas exagéré la situation.

In return, Japan asked members not to overreact.
En contrepartie, il invitait les Membres à ne pas réagir de façon excessive.

It is important not to overreact to isolated incidents.
Ne pas accorder une importance exagérée à des incidents isolés.

So, if you encounter one by any chance, try not to overreact.
Donc, si vous en rencontrez un par hasard, essayez de ne pas réagir de façon excessive.

We must be careful not to overreact to the recent fall in oil prices.
Il faut faire attention à ne pas suréagir à la baisse récente des prix du pétrole..

Maybe we should try harder not to be afraid, not to overreact.
On devrait peut-être essayer de ne pas avoir peur, de ne pas réagir de manière excessive.

It is important not to overreact to any behaviors associated with hyperarousal.
Il est important de ne pas réagir de façon excessive aux comportements associés à l'hyperactivité.

I'm gonna get you out of here, but please, try not to overreact to what you're about to see.
Je vais te sortir d'ici, mais s'il te plait, ne réagis pas à ce que tu t'apprêtes à voir.

It's likely that contact with certain germs teaches the immune system not to overreact.
En théorie, l'exposition à certains germes enseigne le système immunitaire de ne pas réagir de façon excessive.

Keeping the event in context, trying not to overreact or dramatize the situation.
Se rappeler le contexte, éviter de réagir exagérément ou de dramatiser la situation.

In theory, exposure to certain germs teaches the immune system not to overreact..
En théorie, l'exposition à certains germes enseigne le système immunitaire de ne pas réagir de façon excessive.

The challenge is not to overreact and to separate personality from ideology.
Le défi est de ne pas réagir de manière excessive et de séparer la personnalité de l'idéologie.

We call on UNRWA to re-evaluate its position and not to overreact to residents protest..
Nous appelons l'UNRWA à revoir sa position et à ne pas réagir avec excès aux protestations des habitants..

However, it is important not to overreact to economic newsflow and instead look at the recent weakness in the context of the longer-term trends and structural reform.
Cependant, il est important de ne pas réagir de manière excessive aux informations économiques et de plutôt réfléchir à la faiblesse récente dans le contexte des tendances à long terme et des réformes structurelles.

However, 63% felt that the threat of terrorism had been exaggerated and we should be careful not to overreact.
Cependant, 63% estimaient que la menace terroriste avait été exagérée et que nous devrions faire attention de ne pas réagir de façon excessive.

Following up with saying not to overreact, they will tell you to not be dramatic at them.
Après vous avoir dit de ne pas réagir de façon excessive, ils vous diront de ne pas dramatiser.

The most important thing, when first confronting a trademark issue created in a social media network, is not to overreact.
Le plus important, lorsqu'on est confronté à un problème de marque créé dans le cadre d'un réseau social, est de ne pas réagir de manière disproportionnée.

How to use "not to overreact" in a sentence

This helps them not to overreact to your reaction.

But it's important not to overreact to short-term volatility.

Try not to overreact to circumstances of home life.

Try not to overreact or obsess on the problem.

Trying not to overreact was no longer an option.

Try not to overreact and never argue with them.

It’s important not to overreact to the adjuster’s points.

Not to overreact when situations were out of my control.

It also helps not to overreact when things do change.

Try not to overreact and blow it out of proportion.