What is the translation of " NUT WIDTH " in French?

• largeur au sillet
• largeur de l'écrou

Examples of using Nut width in English and their translations into French

Bones Nut width: 43 mm.
Largeur de l'écrou: 43 mm.

The scale is 670 mm and the nut width 52 mm.
L'alésage est de 670 mm et la largeur de selle de 52 mm.

The nut width is 52mm.
La largeur minimum du manche est 52mm.

The scale length is 25-1/2", while the nut width is 2.
Le diapason est 25-1/2", alors que la largeur minimale du manche est 2.

The nut width of this model is 1-11/ 16.
La largeur au sillet de ce modèle est de 1-11/16.

Concert body Nut width: 45 mm.
Largeur au sillet: 45 mm.

The nut width of Takamine is 47.5mm.
La largeur de la noix de Takamine est de 47,5 mm.

The scale length is 653 mm and the nut width 52 mm.
La longueur de l'échelle est 662 mm et la largeur de l'écrou 52 mm.

Flare nut width: H and flare matching size: A.
Largeur de l'écrou évasé: H et taille d'évasement correspondante.

The scale lengths is 663 mm and the nut width 52 mm.
L'échelle est de 663 mm et la largeur de selle de 52 mm.

The nut width is 54 mm and it has a 664 mm scale.
La largeur de l'écrou est 54 mm et elle a une échelle de 664 mm.

Most of my Nylon Lloyds have a nut width of 48 mm.
La plupart de mes nylons ont une largeur de manche de 48 mm.

Still, its nut width and scale length are Gibson standard sizes.
Pourtant, sa largeur de sillet et longueur de l'échelle sont les tailles standard Gibson.

The scale length is 657 mm and the nut width is 52 mm.
L'alésage est de 657 mm et la largeur de selle de 52 mm.

The Peppino Signature CW QII model features an extra wide nut width of 1.9", as specified by Peppino, providing more generous string spacing for fingerstyle players.
La modèle Peppino Signature CW QII à'une largeur de sillet extra large de 48mm(1,9"), tel que spécifié par Peppino, fournissant espacement des cordes plus généreux pour les joueurs de fingerstyle.

The strings scale is 650mm(25,5") and the nut width is 45mm.
La mesure du diapason est de 650mm(25.5"),la largeur au sillet de tête est de 45mm.

The guitar's ergonomic silver leaf maple features a slimmer nut width of 1.72'', which provides a faster, more traditional feel compared to the standard Seagull nut width of 1.8.
Érable à feuille d'argent ergonomique de la guitare dispose d'un sillet plus mince de 1,72'', ce qui procure une sensation plus rapide, plus traditionnelle, par rapport à la standard Seagull Largeur au sillet de 1,8.

It has a scale length of 650 mm and a nut width of 52 mm.
Il a une échelle de 650 mm et une largeur de selle de 52 mm.

Custom scale length, nut width and neck contour.
Longueur de la corde vibrant, largeur du sillet et le contour du manche personnalisés.

Specifications remain faithful to the original, with a scale length of 24.75" and 1.68" nut width.
Les spécifications restent fidèles à l'original, avec une échelle de 24,75 pouces et une largeur d'écrou de 1,68 pouces.

Scale length is 864 mm, nut width is 45 mm.
La longueur de l'échelle est de 864 mm, la largeur de l'écrou est de 45 mm.

For the enthusiast and working musician, the Premier Concert Rosewood is suitable for an array of playing styles and is a favorite among fingerstylists due to wider nut width and a slim neck profile.
Pour les amateurs et musicien de travail, le Premier Concert Rosewood est adapté à un éventail de styles de jeu et est un favori parmi fingerstylists dues à large largeur de sillet et un profil de cou mince.

Maybe you want to optimize the feel or sound of your guitar with an alternate nut width, a short-scale version of a model, a cedar(or spruce) top, or a bone nut and saddle.
Vous aurez peut-être envie d'optimiser le ressenti ou le son de votre guitare avec une largeur de sillet différente, une version équipée d'un diapason plus court, une table en cèdre(ou en épicéa) ou un sillet de tête ou de chevalet en os.

The scale of the Takamine is 630mm and the nut width 42.5mm.
L'échelle de la Takamine est de 630 mm et la largeur de l'écrou est de 42,5 mm.

The Maritime SWS CH CW QIT also comes with a comfortable 1.72'' nut width, a semi-gloss finish, and an ebony bridge.
La guitare Maritime SWS CH CW QIT est pourvue d'un sillet de tête d'une largeur confortable de 1.72'', un fini semi-brillant, ainsi qu'un chevalet en ébène.

One spec change will apply to both Dreadnought models within the series: The standard nut width is now 1-11/16 inches.
En termes de caractéristiques, une modification sera à noter pour les deux modèles de Dreadnought de la série: la largeur standard du sillet de tête est à présent de 4,29 cm 1 pouce 11/16e.

The neck profile is the"Happy Medium" and the nut width is 1 5/8" 41,2mm.
Le profil du manche est le Vibe des années 60, avec une largeur au sillet de 1 5/8" 41.2mm.

Other 300 Series Dreadnought options include the spruce-top 310e and the blackwood/ mahogany 12-string 360e(the latter featuring a longer 25-1/2-inch scale length and 1-7/8-inch nut width), which blends husky low-end power with thick octave shimmer.
La série 300 regroupe également les Dreadnought 310e avec table en épicéa et 360e en acacia noir et acajou à 12 cordes(cette dernière dispose d'une longueur de diapason de 25” ½ et d'une largeur de sillet de 1” 7/8e); elle allie puissance rauque dans les graves et riches scintillements à l'octave.

The width at Nut is 43mm.
La largeur au nut est 43mm.

The neck scale is 650mm and width of nut is 45mm.
L'échelle de cou est de 650mm et la largeur de l'écrou est de 45mm.

How to use "nut width" in a sentence

Nut width affects the playing comfort.

Inlays but the nut width is 1.69...dang.

The NiteFly nut width is 1.68" as is the nut width on the SC.

Still, the nut width will be comfortable here.

The nut width on the LM-520-VS is 1-1/8".

The nut width is 43mm and feels good.

Scale is 650mm and nut width is 51mm.

I'm dreamin' of the 1.75' nut width also.

The nut width is 42mm, or 1.65 inches.

Scale 641 mm and nut width 52 mm.