Improve nutrient use efficiency to reduce losses to the environment;
Améliorer l'efficacité de l'utilisation des nutriments pour réduire les fuites dans l'environnement;
Global, regional andnational baselines on nutrient use efficiency established.
Des données de référence mondiales,régionales et nationales sur l'utilisation efficace des nutriments sont établies.
The nutrient use efficiency is highest with a drip irrigation system, compared to furrow or sprinkler irrigation(Table 3) Fertirrigacão, 1999.
L'efficacité de l'utilisation des éléments nutritifs est plus élevée avec un système d'irrigation au goutte-à-goutte, par rapport à l'irrigation par aspersion ou sillons(tableau 3) Fertirrigacão, 1999.
We supported research in 2016 to optimise‘nutrient use efficiency' in kiwifruit.
En 2016, nous soutenons des recherches visant à optimiser« l'efficacité dans d'utilisation des nutriments» des kiwis.
Physiology The aim of this course is to present the various biostimulation strategies leading to convincing results in terms of yield or nutrient use efficiency.
Le fil rouge de cet enseignement est de présenter les différentes stratégies de biostimulation menant à des résultats probants en termes de rendement ou d'efficience d'utilisation des nutriments.
Mechanization can improve productivity and nutrient use efficiency, reduce waste and add value to food products.
La mécanisation peut améliorer la productivité et l'efficacité de l'utilisation des nutriments, réduire les déchets et valoriser la production alimentaire.
Result 4.1- Improved understanding anddevelopment of practices and technologies for nutrient use efficiency.
Résultat 4.1- Amélioration de la compréhension etde l'élaboration des pratiques et des technologies pour l'efficacité de l'utilisation des éléments nutritifs.
Best practices to optimize plant nutrient use efficiency and economics of nutrient application e.g.
Pratiques exemplaires pour optimiser l'efficacité de l'utilisation des éléments nutritifs végétaux et le côté économique de l'épandage d'éléments nutritifs p.
Identifying new scientific principles andmethods to improve nutrient use efficiency by crops.
Établissement de nouveaux principes scientifiques etde méthodes pour améliorer l'efficacité de l'utilisation des éléments nutritifs par les cultures.
There has also been a substantial improvement in nutrient use efficiency(the ratio of N/P output to N/P input), to levels above the OECD average in 2002-04.
Le rendement d'utilisation des éléments fertilisants(rapport des prélèvements aux apports de N et P) s'est aussi beaucoup amélioré, atteignant un niveau supérieur à la moyenne de l'OCDE en 2002-04.
This will be achieved by improving breeding efficiency and reducing losses from drought, heat, cold and diseases,and improving nutrient use efficiency; and.
Cet objectif sera atteint grâce à l'amélioration de la sélection, la réduction des pertes dues à la sécheresse, à la chaleur,au froid et aux maladies et une meilleure utilisation des éléments nutritifs;
Best practices to optimize plant nutrient use efficiency and economics of nutrient application e.g. 4R nutrient stewardship.
Pratiques exemplaires pour optimiser l'efficacité de l'utilisation des éléments nutritifs végétaux et le côté économique de l'épandage d'éléments nutritifs p. ex., la gérance des nutriments 4B.
Combined measurement of aqueous and gaseous fluxes of nitrogen andcarbon to improve quantification of nutrient use efficiency and greenhouse gas sequestration potential.
Mesure combinée de flux aqueux et gazeux d'azote etde carbone pour l'amélioration de la quantification del'efficacité de l'utilisation de nutriments et du potentiel de séquestration de gaz à effet de serre.
A 20 per cent improvement in global nutrient use efficiency by 2020 could save up to $400 billion per year via improvements in human health, climate and biodiversity.
Une amélioration de 20% de l'efficacité de l'utilisation des nutriments à l'échelle de la planète d'ici 2020 pourrait économiser jusqu'à 400 milliards de dollars par année via l'amélioration de la santé humaine, du climat et de la biodiversité.
Support demonstration projects to increase adoption of management practices in selected agricultural landscapes that increase nutrient use efficiency and reduce the risk of phosphorus losses; and.
Soutiendra les projets de démonstration visant à augmenter l'adoption de pratiques de gestion des paysages agricoles sélectionnés qui augmentent l'efficacité de l'utilisation d'éléments nutritifs et réduisent les risques de pertes de phosphore.
Chantal Understanding the influence of management practices on nutrient use efficiency and microbial diversity to support productivity and profitability of Canadian agricultural systems.
Comprendre l'influence des pratiques de gestion sur l'efficacité de l'utilisation des nutriments et la diversité microbienne pour favoriser la productivité et la rentabilité des systèmes agricoles canadiens.
Nutrientuse efficiency Nutrient use efficiency ensures that the nutrients are available when the crop requires them, resulting in reduced nutrient loss and sustained soil fertility.
Utilisation efficace des éléments nutritifs Utiliser les éléments nutritifsefficacement, c'est s'assurer que les éléments sont disponibles lorsque la plante en a besoin, ce qui réduit les pertes d'éléments nutritifs et maintient la fertilité du sol.
Optimize management practices to decrease environmental risk and improve nutrient use efficiency within various and varying production systems.
Optimisation des pratiques de gestion afin de diminuer les risques environnementaux et d'améliorer l'efficacité de l'utilisation des éléments nutritifs dans divers systèmes de production.
Improving nutrient use efficiency to reduce losses to the environment, for example through coupling livestock and crop systems and minimizing emissions from animal housing and feedlots(Target 7)126.
Augmenter l'efficacité de l'emploi de substances nutritives afin de réduire le dommage causé à l'environnement, en combinant par exemple des systèmes d'élevage et de cultures et en réduisant au minimum les émissions causées par le logement d'animaux et l'élevage hors-sol(objectif 7)125.
Improving nutrient management is critical to increase nutrient use efficiency, promote translocation of photoassimilates to sinks, and increase crop yield.
Il est essentiel d'améliorer la gestion des éléments nutritifs pour en accroître l'efficacité d'utilisation, favoriser la translocation des photoassimilats vers des puits et améliorer les rendements.
It enhances biodiversity and natural biological processes above and below the ground surface,which contribute to increased water and nutrient use efficiency and to improved and sustained crop production.
Elle permet d'accroître la biodiversité et stimule les processus biologiques naturels qui ont lieu au-dessus eten dessous de la surface du sol, ce qui contribue à une utilisation plus efficace de l'eau et des nutriments et permet d'améliorer durablement la production végétale.
Improving water use efficiency, and nutrient useefficiency by plants and animals continues to be priority challenges and therefore RISE believes that it is increasingly difficult to argue the value for money of today's CAP.
L'amélioration de l'efficacité de l'utilisationde l'eau et de l'utilisation des nutriments par les plantes et les animaux continuent d'être des défis prioritaires et, par conséquent, RISE croit qu'il est de plus en plus difficile de plaider le rapport coût-bénéfice de la PAC actuelle.
Develop new and improved handling andapplication practices and technologies to enhance nutrient use efficiency and reduce the environmental and health risks from organic residues.
Élaboration de nouvelles pratiques et technologies de manipulation etd'application améliorées visant à augmenter l'efficacité de l'utilisation des éléments nutritifs et à réduire les risques pour la santé et l'environnement liés aux résidus organiques.
The trade-off between nutrient use efficiency and productivity in low input wheat production could be relieved by reducing the abundance of Glomusspecies, increasing soil moisture and early N availability, or by improving the inherent CO2 assimilation capacity of wheat.
Afin d'atténuer le compromis entre l'efficacité d'utilisation des nutriments et la productivité dans les cultures de blé à faible niveau d'intrants, on pourrait réduire l'abondance des Glomus et augmenter l'humidité du sol et la disponibilité du N en début de saison, ou encore améliorer la capacité inhérente d'assimilation de CO2 du blé.
Increased adoption of cost-effective practices andtechnologies to improve nutrient use efficiency and reduce the risk of loss of excess nutrients from agricultural production.
Adoption accrue de pratiques etde technologies rentables pour améliorer l'efficacité de l'utilisation des éléments nutritifs et réduire le risque de perte des éléments nutritifs excédentaires de la production agricole.
The selection of the correct nutrient source at an appropriate rate, timing and placement suited to the soil type, environment andproduction system is critical to optimise nutrient use efficiency and minimise nutrient loss.
La sélection de la bonne source d'éléments nutritifs, de la dose, du moment et de la méthode d'application appropriés au type de sol, à l'environnement etau système de production est crucial afin d'optimiser l'efficacité de l'utilisation des éléments nutritifs et de minimiser leur perte.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文