What is the translation of " OBJECTS MANAGED " in French?

• objets gérés
• de les objets administrés

Examples of using Objects managed in English and their translations into French

Concepts and objects managed by a PKI.
Concepts et objets gérés par une PKI.

Example Applications 11 This example shows all the interface objects managed by 4D.
Cet exemple traite de tous les objets d'interface gérés en 4D.

Number of objects managed: 0 objects..
Nombre de biens gérés: 0 biens..

There remains the question of the qualification of objects managed by the Blockchain.
Reste la question de la qualification des objets gérés par la Blockchain.

Only a few objects managed to be recovered by the family.
Quelques objets ont pu être récupérés par la famille.

An object domain is a set of objects managed by SageX.
Un domaine d'objets est un ensemble d'objets gérés par SageX.

The objects managed are defined by the rules of the ISO standard;
Les objets gérés sont définis selon les règles du standard ISO.

The tree comprises in its nodes all of the objects managed by the management system.
L'arbre comprend en ses noeuds l'ensemble des objets gérés par le système de gestion.

Business objects managed by applications which use legacy technologies.
Les Business objects sont gérés dans des applications basées sur des technologies non web.

Quick searches are accessible at any moment on all objects managed by the ILS.
Une recherche rapide est également accessible à tout moment sur l'ensemble des objets gérés par Syracuse.

An activity is a set of objects managed by a unique process and a unique active object..
Une activité est un ensemble d'objets gérés par un unique processus.

When you install TaroWorks, it comes with a number of objects managed by our package.
Quand vous installez TaroWorks, il y a des objets prédéfinis et gérés par notre solution.

Objects managed in such a fashion thus become services of your application.
Les objets ainsi gérés par un tel conteneur deviennent dès lors des services dans ton application.

Software objects are seen as communicating objects managed in an active database.
Les objets logiciels sont vus comme des objets communicants, gérés dans une base de données active.

Business objects managed by applications which are not under control example.
Les Business objects sont maintenus par des applications qui ne sont pas sous controle exemple.

Capacity Acceleration Services increase the number of objects managed by the related foundation or acceleration services.
Les services Capacity Acceleration augmentent le nombre d'objets gérés par les services Foundation ou Acceleration liés.

Harmony: Right-clicking the"Action" palette icon enables to select in a list the kind of objects managed by Copy/Paste.
Harmony: Un click droit sur l'icone de la palette"Actions" permet de choisir le type d'objet concerné par le copier/coller dans une liste.

With regard to the list of real-time objects managed, these interruptions are processed like hardware events.
Ces interruptions sont traitées par rapport à la liste des objets temps réel gérés comme des événements matériels.

Control Center provides detailed information on all files moved to quarantine on the network objects managed from your account.
Le Control Center fournit des informations détaillées sur tous les fichiers placés en quarantaine, sur les éléments du réseau administrés depuis votre compte.

The 545 600 objects managed by the Laboratory of Mineralogy and Geology include thus 243200 minerals, 2400 cut gemstones and objects carved in precious stones and 300000 rocks samples plus seven kilometers of drill-core from the Indian Ocean, preserved in the basement of the Laboratory of Geology. The collection also contains 2000 meteorites preserved with care, 2500 types of mineral species and a series of 1500 artificial crystals.
Les 545 600 objets gérés par les Laboratoires de Minéralogie et de Géologie comprennent donc 243 200 minéraux, 2 400 gemmes taillées et objets d'art et 300 000 roches, non compris sept kilomètres de carottes de sondages effectués dans l'océan Indien, conservées en lithotèque humide dans les sous- sols du Laboratoire de Géologie, et une série de 2 000 météorites conservées à part avec les types d'espèces minérales(2 500 échantillons) et les séries de minéraux de synthèse 1 500 échantillons.

How to use "objects managed" in an English sentence

Some objects managed to survive the blaze.

EUR objects managed area amounted to 147 thousand.

They are all objects managed by the meshing layer.

Real time representation (po): active objects managed in real-time.

Number of objects managed by the Scality RING worldwide.

UnitItemIdGenerator Generate unique item IDs for objects managed by units.

They also have access to all objects managed by Entuity.

an array of the MidiChannel objects managed by this Synthesizer.

Again, the instances are not objects managed by thisl architecture.

How to use "objets gérés" in a French sentence

Nous profitons de l'occasion pour ajouter les clés GnuPG autorisées à modifier les objets gérés par MNT-REZINE.

Effectuer une recherche détaillée La recherche détaillée permet de rechercher les objets gérés qui répondent à plusieurs critères.

L'annuaire des territoires permet d'affecter à chaque collaborateur des responsabilités thématiques sur les différents objets gérés par le STIF.

Les objets gérés qui font l’objet de l’audit dans une implémentation Citrix Provisioning sont les suivants :

Celle de gauche indique l'ensemble des objets gérés par le module, dans notre cas il s'agit du formulaire de recherche.

Cela est le format de stockage de tous les objets gérés par Sogo.

MyrScript est un langage qui permet à l'utilisateur d'accéder aux différents attributs ou propriétés des objets gérés par Harmony Assistant.

Les objets gérés sont listée dans la RFC que je vous invite à regarder si cela vous intéresse (http://mapserver.org/trunk/development/rfc/ms-rfc-58.html#map).

5 Schéma dorganisation Système d'administration Processus de gestion CMISE CMIP Processus agent Fonctions Objets gérés D Système administré

Ceci est visualisé comme effet secondaire inévitable de sélectionner les objets gérés actuellement-définis.