Examples of using Off quickly in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Color comes off quickly.
La couleur se décolle rapidement.Rinse off quickly and dry with a soft-cloth or leather.
A private jet will take off quickly.
Un jet privé prendra son envol rapidement.Open the lid,back off quickly and wait for it to fly out.
Ouvrez le couvercle,reculez-vous rapidement et attendez que l'abeille s'envole.Release paper on flappeels off quickly.
Libérez le papier sur l'aileron épluche rapidement.Turning water off quickly makes a big difference in the event of a water leak.
Le fait d'interrompre rapidement l'alimentation en eau peut faire une différence énorme dans le cas de fuites d'eau.Try switching the lights on and off quickly.
Et éteindre les lumières sur et en dehors rapidement.While we're often told that ripping band-aids off quickly is best, this can actually make your wound heal slower.
Même si on entend souvent qu'il vaut mieux retirer rapidement les pansements, cela peut en fait ralentir la guérison de la plaie.Soaked up tons of water,dry the body off quickly.
Trempés jusqu'à tonnes d'eau,sécher le corps rapidement.From there, you can reach the souk off quickly and all historical monuments of the ancient medina of Marrakech.
Sa situation privilégiée vous permet de rejoindre le souk à pied rapidement et tous les monuments historiques de l'ancienne médina de marrakech.Never switch high pressure burners on and off quickly.
Ne jamais allumer et éteindre rapidement les brûleurs à haute pression.Know how to shut the generator off quickly in case of emergency.
Apprenez comment arrêter le moteur rapidement en cas d'urgence.Above 1400 ppm, the effect of adding CO₂ tails off quickly.
Au delà de 1400 ppm les effets de l'ajout de CO2 diminuent rapidement.You can have to take away them off quickly for security checks.
Vous devrez peut-être les retirer rapidement pour des contrôles de sécurité.On top of this,Peter's career as a DJ is taking off quickly.
En plus de cela,la carrière de Peter comme un DJ prend son envol rapidement.Soaked up tons of water,dry the body off quickly, Cut down your drying time.
Trempés jusqu'à tonnes d'eau,sécher le corps rapidement, réduire votre temps de séchage.The changes to your lifestyle can actually help to lose the weight off quickly.
Changer votre comportement peut vraiment vous aider à perdre du poids rapidement.If you cannot pay this loan off quickly, don't do it!
Si vous n'êtes pas en mesure de rembourser rapidement ce prêt, n'y songez pas!The Wall, instead, fell soon after andthe process of globalization set off quickly.
Le mur pourtant s'écroula peu après etle processus de globalisation se mit en route rapidement.This allows you to take the headphones on and off quickly without tangling any wires.
Cela vous permet de prendre le casque et éteindre rapidement sans s'emmêler les câbles.
