What is the translation of " OFF-POSITION " in French?

• position d'arrêt
• position OFF
• position ARRET
• hors-position

Examples of using Off-position in English and their translations into French

Ensure the switch is in the OFF-position.
Vérifiez que l'interrupteur est en position OFF.

In the OFF-position, all signals return to their original level.
En position OFF tous les signaux audio reviennent à leur niveaux d'origine.

To lock the tool in OFF-position, move the.
Pour bloquer l'outil en position ARRET, mettre le.

When the container is full, lift the lever(F) up into the OFF-position H.
Une fois le récipient rempli, repoussez le levier(F) vers le haut position off H.

Ensure the switch is in the off-position before inserting battery pack.
S'assurer que l'interrupteur est en position d'arrêt avant d'insérer le bloc-piles.

Switch the ON/OFF-button into the OFF-position.
Mettez l'interrupteur ON/OFF dans la position Off.

To lock the tool in OFF-position, press the lock-off button to the right.
Pour bloquer l'outil en position ARRET, pousser le bouton de blocage/ déblocage(2) vers la droite.

Make sure that the spout lever(F) is in the OFF-position H.
Assurez-vous que le levier(F) du robinet(E) soit dans la position off H.

Ensure the switch is in the OFF-position before connecting to power source.
Vérifier que l'interrupteur est en position OFF avant de brancher la machine au bloc d'alimentation.

Before you start the engine, be sure that the brake pedal is pushed down, that the mower drive switch is in the OFF-position and that the grass-catcher is attached.
Avant d'enclencher le moteur, assurez-vous que la pédale du frein est enfoncée complètement, que l'interrupteur du mécanisme de coupe se trouve en position ARRET et que le collecteur d'herbe est monté.

The factory default power state is off-position and the mask protective film needs to be removed.
L'état d'alimentation par défaut de l'usine est hors-position et le film protecteur de masque doit être enlevé.

When you play smaller limits, like 50 or$ 1 of blind, you can resume to 3xBB the button because the players you calleront more often off-position and it is their mistake.
Lorsque vous jouez des limites plus petites, comme 50 sous ou 1$ de blind, vous pourrez relancer à 3xBB sur le bouton parce que les joueurs vous calleront plus souvent hors-position et c'est leur erreur.

Blom check off-position, Cates put $98,400 and Blom push the rest of his stack in the middle of the table.
Blom check hors-position, Cates mise 98,400$ et Blom pousse le restant de son stack au milieu de la table.

Be sure that the switch for the blades is in the OFF-position before you start the engine Fig. B3.
Assurez-vous, que l'interrupteur pour le mécanisme de coupe se trouve en position ARRET, avant que vous enclenchez le moteur. fig. B3.

Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the electrical device.
Assurezvous que l'interrupteur est en position arrêt avant de brancher l'appareil électrique au secteur et/ou à la batterie, de le soulever ou de le porter.

Before plugging in the power supply, make sure that the supplying voltage of your region matches with the operation voltage of the equipment and that the lamp switch is in off-position.
Avant de connecter le câble d'alimentation sur le réseau électrique assurez vous que la tension d'entrée soit compatible avec celle de l'appareil et que l'interrupteur de l'éclairage soit en position arrêt.

Ensure the switch is in the off-position before connecting to battery pack, picking up or carrying the appliance.
S'assurer que le commutateur est en position Arrêt avant de le connecter à une batterie, de prendre ou d'emporter l'appareil.

Prevent unintentional starting. ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool.
Empêcher les démarrages accidentels. S'assurer que la gâchette est en position d'arrêt avant de brancher l'outil à une source de courant, d'insérer la batterie, de le ramasser ou de le transporter.

Ensure the switch is in the off-position before connecting to battery pack, picking up or carrying the appliance.
Assurez-vous que le commutateur est en position d'arrêt avant de connecter la batterie, de ramasser ou de transporter l'appareil.

Ensure the switch is in the off-position before installing a battery pack, picking up or carrying the tool.
Assurez-vous que l'interrupteur est en position d'arrêt avant d'installer une batterie, ainsi qu'avant de saisir ou de transporter l'outil.

Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool.
S'assurer que l'interrupteur est en position arrêt avant de brancher l'appareil, d'y introduire son bloc-piles ou de le transporter.

Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source, picking up or carrying the tool.
S'assurer que l'interrupteur se trouve à la position d'arrêt avant de relier l'outil à la source d'alimentation électrique, de ramasser ou de transporter l'outil.

Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking.
Assurez-vous que l'interrupteur soit en position d'arrêt avant de brancher l'outil à la prise électrique et/ou au bloc-piles, avant de prendre ou de transporter l'outil.

Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool.
Vérifiez que l'interrupteur est en position OFF avant de brancher la machine à la prise et/ou au bloc d'alimentation, de la ramasser ou de la transporter.

Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool.
Assurez-vous que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de brancher l'outil et/ou de connecter la batterie, et avant de saisir ou de transporter l'outil.

Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool.
S'assurer que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de raccorder l'outil à la source d'alimentation et/ ou à la pile, de le saisir ou de le transporter.

Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool.
Vérifiez que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de raccorder l'outil à une source d'alimentation et/ou un pack de batteries, de le prendre ou de le porter.

Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool.
Veiller à ce que l'interrupteur soit en position d'arrêt avant de brancher à une source d'alimentation et/ou une batterie, de ramasser l'outil au sol ou de le transporter.

Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool.
Assurezvous que l'interrupteur se trouve en position d'arrêt avant de brancher l'outil à la source d'alimentation et/ou au bloc-batterie ou bien de ramasser ou porter l'outil.

Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool.
Évitez toute mise en marche involontaire. Vérifiez que l'interrupteur est en position arrêt avant de brancher l'outil au secteur ou au bloc de batteries, de le prendre ou de le porter.