Examples of using Old enough to make in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
He is old enough to make a bed!
Elles sont assez vieilles pour faire leur lit!Peter: They're saying that the child has to be old enough to make a decision.
But old enough to make a deal with?.
Mais assez vieux pour faire preuve de bon sens?.What happens when children are old enough to make their own decisions?
À partir de quand un enfant est-il suffisamment mûr pour prendre ses propres décisions?I'm old enough to make my own decisions.
J'ai l'âge de prendre mes propres décisions.The main thing is to remember any mother- her little boy had grown up and was old enough to make their own decisions.
La chose principale est de se rappeler toute mère- son petit garçon avait grandi et était assez vieux pour prendre leurs propres décisions.He's old enough to make his own bed now!
Elles sont assez vieilles pour faire leur lit!They are old enough where attractions aimed at children will not interest them, and old enough to make some of the older stuff they have not allowed to do.
Ils sont I am old enough to make friends.
Je suis assez grand maintenant pour me faire des amis.Those other little ones by your side, their hearts may perhaps have been touched with the love of God; still,they are not old enough to make a personal profession, so they too must be left outside.
Et ils ne peuvent pas venir en ces autres petits à vos côtés, leurs cœurs ont peut-être été touché par l'amour de Dieu, et encore,ils ne sont pas assez vieux pour faire une profession personnelle, afin qu'eux aussi doivent être laissés à l'extérieur.You're old enough to make this decision.
Tu es assez grande pour prendre cette décision.Old enough to make adult decisions.
Elle est assez grande pour prendre des décisions d'adulte.That's because We're old enough to make that stupid decision.
Car on est assez vieux pour prendre cette décision stupide.Old enough to make some awesome snow angels.
Je suis assez vieux pour faire des anges de neige super.Tell me Jenna's old enough to make her own decisions.
Dis-moi que Jenna est assez âgée pour prendre ses propres décisions.I'm old enough to make my own decisions.
Je suis assez grande pour prendre mes propres décisions.The young woman was old enough to make her own decisions.
La demoiselle était assez grande pour prendre ses propres décisions.I was old enough to make my own decisions.
J'étais assez âgé pour faire mes propres choix.But you're old enough to make me pregnant.
He is old enough to make that decision.
When is a Child Old Enough to Make His Own Choices?
À partir de quand un enfant est-il suffisamment mûr pour prendre ses propres décisions?I'm Old Enough to Make My Own Decisions!
Je pense que je suis assez âgé pour prendre mes propres décisions!Lina was old enough to make her own choices.
Naïla était bien assez grande pour faire ses propres choix.I'm old enough to make my own decisions anyway.
Je suis assez vieille pour prendre mes décisions tout de même.They're old enough to make this decision.
Ils ont assez vieux pour prendre cette décision.She was old enough to make her own decisions and she had never liked being told what to do in any case.
Katja est assez âgée pour prendre ses propres décisions et déteste qu'on lui dicte sa conduite.She is old enough to make this decision.
Elle est assez mature pour prendre cette décision.I was old enough to make my own decisions.
J'étais assez grande pour prendre mes décisions.We are old enough to make our own decisions..
On est assez vieux pour prendre nos décisions..You are old enough to make your own decisions.
Tu es assez grande pour prendre tes décisions.
