What is the translation of " ONCE A WEEK TO DISCUSS " in French?

• fois par semaine pour discuter
• fois par semaine pour parler

Examples of using Once a week to discuss in English and their translations into French

We met once a week to discuss the bible.
Nous nous rassemblons une fois par semaine pour étudier la Bible.

However, we wanted to continue to design our own work, so we formed a'design collective' meeting once a week to discuss ideas and prototype work.
Mais on voulait continuer à mener nos propres projets donc on a formé un collectif de design, on se rencontrait chaque semaine pour discuter de nouvelles idées et de prototypes.

We will meet once a week to discuss the book.
Vous pouvez vous rencontrer une fois par semaine pour discuter du livre.

The goal of the program is to provide study groups in French and in English where students can meet once a week to discuss common first year courses.
Des groupes d'étude en français et en anglais sont mis sur pied pour permettre aux étudiants de se rencontrer une fois par semaine, afin de discuter de cours communs en première année.

You can meet up once a week to discuss the book.
Vous pouvez vous rencontrer une fois par semaine pour discuter du livre.

Gordon Welchman recalled that in the 1930s before the war Dennis Babbage and he were members of a group of geometers known as Professor Baker's"Tea Party", who met once a week to discuss the areas of research in which we were all interested.
Gordon Welchman a rappelé que dans les années 1930, avant la guerre, Dennis Babbage(en) et lui-même étaient« membres d'un groupe de géomètres connu comme le"Tea Party" du Professeur Baker, qui se réunissait une fois par semaine pour discuter des domaines de recherche auxquels nous nous intéressions tous.

And we all meet once a week to discuss our business.
Nous nous rencontrons tous une fois par semaine pour discuter de nos affaires.

In slaughter and processing establishments, the inspector will meet with the operator at least once a week to discuss findings and any IR-CAR s and/or the Verification Report.
Dans les établissements de transformation et d'abattage, l'inspecteur rencontrera l'exploitant au moins une fois par semaine pour discuter des faits observés, des RI- DAC émis, le cas échéant, et du Rapport de vérification.

We met once a week to discuss the legislative agenda.
Nous nous rencontrions une fois par semaine pour discuter du programme législatif.

The strictly private Cabinet meetings occur once a week to discuss vital issues and formulate policy.
Les réunions du Cabinet sont strictement confidentielles et ont lieu une fois par semaine pour discuter des questions vitales et de l'élaboration de la politique.

They all meet once a week to discuss individual cases that might need a more multidisciplinary approach.
Ceux-ci se retrouvent une fois par semaine pour discuter individuellement des cas qui justifient une approche médicale transversale.

The Chief Military Liaison Officer met with the Commander of the International Security Force at least once a week to discuss security issues and attended monthly briefings by the Commander and his staff.
L'Officier de liaison en chef a examiné les questions de sécurité avec le commandement de la Force internationale de sécurité au moins une fois par semaine et assisté aux séances d'information mensuelles du Commandant de la Force internationale de stabilisation et de ses hommes.

We meet once a week to discuss, debate and organize.
Nous nous réunissons une fois par mois pour discuter, débattre et prendre les décisions.

Rosanna and Ash now host a group of about 1,500 members, 500 of whom joined in the last two months, who meet at least once a week to discuss their common aspirations and issues and discover the Portuguese capital together while having drinks.
Rosanna et Ash accueillent maintenant un groupe de 1 500 membres(dont 500 sont venus ces deux derniers mois), qui se réunissent au moins une fois par semaine pour parler de leurs aspirations et problématiques communes, découvrir ensemble la capitale portugaise, prendre un verre puis se quitter.

They meet once a week to discuss problems and make changes.
Elle se réunit environ une fois par mois pour faire le point et discuter des évolutions.

Since then, they've met once a week to discuss the project.
Ensuite, nous nous sommes rencontrés une fois par semaine pour discuter du projet.

They meet up once a week to discuss music and dance for several hours long.
Ils se voient une fois par semaine pour parler musique et autres choses.

The inspector will meet with the operator at least once a week to discuss findings and any CARs and/or the Verification Report.
L'inspecteur rencontrera l'exploitant au moins une fois par semaine pour discuter de faits observés, des DAC émises, le cas échéant, et/ou le rapport de vérification.

Teams get together once a week to discuss new product launches, new store openings, upcoming events, windows, campaigns, and contests;
Nos équipes se rencontrent une fois par semaine afin de discuter du lancement de nouveaux produits, des nouvelles ouvertures de boutiques, des prochains événements, des vitrines, des campagnes et des concours;

They have an obligation to meet once a week to discuss and settle administrative and current matters.
Elles ou ils ont l'obligation de se réunir une fois par semaine pour discuter et régler les questions d'ordre administratif et les affaires courantes.

The club meets once a week to discuss famous historical murder cases.
Meurtres se réunit une fois par mois pour étudier de célèbres cold cases.

All the participants met once a week to discuss their experiences and to review the completed questionnaires.
Tous les participants se réunissaient une fois par semaine pour discuter de leurs expériences et pour passer en revue les questionnaires remplis.

Generally we hold a staff meeting once a week to discuss projects, calendar items, longer-term planning and division of labor.
Nous avons ordinairement une rencontre d'équipe une fois par semaine pour discuter des projets à court et à long terme et de l'organisation du travail.

The report stated that ministers met once a week to discuss various issues, including those relating to the rights of the child.
Le rapport indique que les ministres se réunissent une fois par semaine pour débattre de différentes questions, y compris celles liées aux droits de l'enfant.

She had informal meetings with her team at least once a week to discuss problems and the needs of the team as well as ways of meeting common objectives.
Mme Benson a des rencontres à bâtons rompus avec ses équipiers au moins une fois par semaine pour parler des problèmes et des besoins de l'équipe et pour l'aider à atteindre ses objectifs communs.

Instead, groups gather once a week simply to discuss, ponder, and reflect together.
Des groupes se réunissent plutôt une fois par semaine pour discuter et réfléchir ensemble.