OPEN SOURCE PROGRAMS in French Translation

Open source programs don't grow on trees!

Les logiciels open source ne tombent pas du ciel!

There are literally thousands of open source programs available under Linux.

Une multitude de programmes open-source sont disponibles sous Linux.

It is a list of accounting software programs that are free, open source programs.

Il s'agit d'une liste de logiciels comptables qui sont des programmes open source gratuits.

Director of the Open Source Programs Office at Microsoft.

Directeur des programmes open source chez Microsoft.

Websites or install numerous popular open source programs.

Propres sites Web ou d'installer de nombreux programmes open source populaires.

You used open source programs to create these works?

Vous avez utilisé des programmes open source pour les créer?

Plus, there are thousands more FREE open source programs at their disposal.

Et ce sans compter les milliers d'autres programmes Open Source disponibles sur le net.

Open source programs are typically developed by a community of developers without a specific commercial aim.

Les programmes open source sont développés par une communauté de développeurs n'ayant pas pour but de faire du profit.

Just learn more detail about the open source programs for video editing.

Apprenez simplement plus de détails sur les programmes open source pour l'édition vidéo.

In DISA attach great importance to modern methods of work on the principles of Web 2.0 and the development of open source programs.

En DISA attachons une grande importance aux méthodes modernes de travail sur les principes du Web 2.0 et le développement de programmes open source.

Technically, the great majority of open source programs are free software and vice-versa.

Techniquement, la grande majorité des programmes open-source sont libres, et vice-versa.

We're here to provide free or affordable online education for open source programs.

Nous sommes ici pour fournir une éducation en ligne gratuite ou abordable pour les programmes open source.

A strong believer in the virtue of open source programs, Epiconcept often develops solutions based on this model.

Convaincu des vertus des programmes open source, elle développe couramment des solutions basées sur ce modèle.

In short, SourceForge is one of the largest sites to download open source programs.

En bref, SourceForge est l'un des plus grands sites de téléchargement de programmes open source.

Many companies are developing open source programs to build their brand and recruit quality talent.

De nombreuses entreprises développent des programmes open source pour construire leur marque et recruter des talents de qualité.

Its practical definition is different too,but nearly all open source programs are in fact free.

Sa définition pratique est différente également,mais presque tous les programmes open source sont en fait libres.

Windows: maps can be used with the open source programs Qlandkarte GT, its sucessor QMapShack or MapEdit++ or with Garmin software MapSource/BaseCamp.

Windows: les cartes peuvent être utilisées avec les programmes open source Qlandkarte GT, son successeur QMapShack ou MapEdit++ et avec les programmes Garmin MapSource/BaseCamp.

The Cuban Government is trying to reduce dependence on“imperialists” on behalf of Microsoft, andjoins the efforts of Venezuela's transition to the use of public and educational institutions of open source programs.

Le Gouvernement cubain essaie de réduire la dépendance sur les“impérialistes” au nom de Microsoft, etse joint aux efforts de transition du Venezuela à l'usage des établissements publics et éducatifs des programmes open source.

The government will support the use of open source programs and open standards outside of its institutions.

Le gouvernement supportera l'utilisation des logiciels open source et des standards ouverts en dehors de ses institutions.

Malicious features, such as spying on the users, restricting the users, back doors, and imposed upgrades are common in proprietary software, andsome open source supporters want to implement them in open source programs.

Les fonctionnalités malveillantes telles que l'espionnage des utilisateurs, les restrictions, les portes dérobées et les mises à jour forcées sont pratique courante dans les logiciels privateurs, etcertains défenseurs de l'open source veulent les introduire dans les programmes open source.

It is used for experiments and measurement setups with open source programs for SDRs, own software development for radio communications and measurements in amateur radio.

Il est utilisé pour des expérimentations et des configurations de mesure avec des programmes open source pour SDR ou développements personnels.

Since nearly all open source programs are also free software, these programs will probably be free, but the“open source” philosophy doesn't teach developers to defend their freedom.

Puisque presque tous les programmes open source sont aussi des logiciels libres, ces programmes seront probablement libres, mais la philosophie« open source» n'apprend pas aux développeurs à défendre leur liberté.

Dibon told our correspondent on the state's influence on the development of open source,the prospects for the spread of open source programs in Russia and the problems faced by developers of free software.

Dibon dit notre correspondant sur l'influence de l'État sur le développement de l'open source,les perspectives pour la diffusion de programmes open source en Russie et les problèmes rencontrés par les développeurs de logiciels libres.

Fortunately, today this"gap" is filled only in part due to the development of some open source programs that attempt to compensate for the lack of development in Dreamweaver(or still commercial alternatives) su piattaforma Linux, but in many ways we are still far from having reached the usability of Dreamweaver or similar.

Heureusement, aujourd'hui, cette"écart" est remplie seulement en partie en raison du développement de certains programmes open source qui tentent de compenser le absence de développement dans Dreamweaver(ou encore des alternatives commerciales) su piattaforma Linux, mais à bien des égards, nous sommes encore loin d'avoir atteint la convivialité de Dreamweaver ou similaire.

We use Linux every day to conduct our analyzes,together with many Open Source programs such as ROOT, in addition, a Linux based network(grid), which carried out analysis of the experimental data..

Nous utilisons Linux tous les jours pour mener notre analyse,en collaboration avec de nombreux programmes Open Source telles que la racine, en outre, un réseau basé sur Linux(la grille), qui a effectué l'analyse des données expérimentales..

It is an open source program that is simply awesome for video.

C'est un programme open source qui est tout simplement génial pour la vidéo.

A free super Open Source program for testing your knowledge about musical notation.

Un super logiciel Open Source gratuit pour tester ses connaissances en solfège.

MacPass is a free, open source program based on KeePass.

MacPass est un programme open source et gratuit qui s'inspire de KeePass.

Tux Paint is an open source program designed for children 3-12.

Tux Paint est un programme open source conçu pour les enfants de 3 à 12 ans.

OsiriX is an open source program written by Antoine Rosset, M.D.

OsiriX est un programme opensource écrit par Antoine Rosset, M.D.