What is the translation of " OPEN TO DELEGATES " in French?

• ouvert aux délégués
• accessibles aux délégués
• ouverte aux délégués
• ouvertes aux délégations
• ouvert aux représentants

Examples of using Open to delegates in English and their translations into French

Fee: FREE- Open to delegates.
Frais: GRATUIT!- Ouvert aux délégués.

Open to delegates and guests.
Ouvert aux délégués et à leurs invités.

Attendance open to delegates and YPs.
Événement ouvert aux délégués et jeunes professionnels.

Open to delegates and guests.
Ouverte aux délégués de l'AMC et à leurs invités.

Participation open to delegates and YPs.
Participation ouverteaux délégués etjeunes professionnels.

Open to delegates from around the globe and from a various disciplines.
Ouvert aux délégués du monde entier et de disciplines différentes;

Participation open to delegates and YPs.
Participation ouverte aux délégués et jeunes professionnels.

But the Sundsvall convention, which is taking place right in the middle of the Swedish forest industry zone, is also open to delegates from non-European countries.
Le salon de Sundsvall, qui se déroulera en plein"Empire du Bois" suédois, est cependant ouvert également aux participants des pays non- européens.

WSIS is open to delegates from all States.
Le SMSI est ouvert aux délégués de tous les Etats.

Sessions are given Tuesday through Thursday, from 10 a.m. to 11 a.m. and are open to delegates and staff of permanent mis- sions.
Les cours sont donnés du mardi au jeudi de 10 heures à 11 heures et sont ouverts à tous les délégués et au personnel des missions permanentes.

The event is open to delegates, observers, press and public.
Le congrès est ouvert aux délégués, observateurs, membres de la presse et du public.

Open session with the Presidents of the International Tribunal for the former Yugoslavia and the International Tribunal for Rwanda on"Challenges Facing the Ad Hoc Tribunal"(organized by the Permanent Mission of the Netherlands) open to delegates of.
Réunion publique avec les Présidents du Tribunal international pour l'ex-Yougoslavie et du Tribunal international pour le Rwanda sur le thème"Défis faisant face au Tribunal spécial"(organisée par la Mission permanente des Pays-Bas) ouverte aux délégués des Cinquième et Sixième Commissions.

The exhibitors room will be open to delegates on May 20 and 21.
La salle des exposants sera ouverte aux délégués les 20 et 21 mai.

It is open to delegates of other countries who would like to participate.
Elle reste largement ouverte aux délégués des autres pays qui désireraient y participer.

OMA meetings are normally only open to delegates from OMA member.
OMA réunions ne sont normalement ouverts à tous les délégués membres de l'OMA Organisations.

Attendance open to delegates, YPs, companions and single ticket holders.
Événement ouvert aux délégués, jeunes professionnels, personnes accompagnantes et détenteurs de billets.

Beyond this, many of the Geneva-based international organisations have their own high-quality conference rooms, including the UN Palais des Nations, the International Telecommunication Union(ITU), the World Health Organisation(WHO) etc. They also offer convenient cafeteria and restaurant services open to delegates as well as to members of the international organisations and of diplomatic missions.
En outre, nombre d'organisations internationales basées à Genève possèdent des salles de conférence parfaitement équipées, notamment le Palais des Nations, l'Union internationale des télécommunications(UIT), l'Organisation mondiale de la santé(OMS), etc. Ces organisations offrent aussi des services de cafétéria et de restauration très pratiques, accessibles aux délégués ainsi qu'aux membres des organisations internationales et des missions diplomatiques.

The meeting was also open to delegates from across Canada.
La réunion était également ouverte aux délégués de partout au Canada.

The Forum is open to delegates of ISSA member organizations and invited institutions.
Le Forum est ouvert aux représentants des institutions membres de l'AISS et aux participants invités.

Some of the sessions of this Council were even open to delegates from the Menshevik Internationalists and the anarchists.
Certaines délibérations de ce Conseil furent même ouvertes à des délégués mencheviques internationalistes et à des anarchistes.

It will be open to delegates duly registered to the UNFCCC session and in possession of a valid COP21/CMP11 badge.
Elle sera accessibles aux délégués dûment inscrits à la COP21/CMP11 et en possession d'un badge valable.

The World Social Security Forum is only open to delegates of ISSA member organizations and invited institutions.
Le Forum mondial de la sécurité sociale est ouvert aux représentants des organisations membres de l'AISS et aux participants invités exclusivement.

The briefing is open to delegates of the Permanent Missions only.
La réunion d ' information est réservée aux délégués des missions permanentes.

Attendance open to delegates, YPs and companions.
Participation ouverte aux délégués, aux jeunes et aux personnes accompagnantes.

The Global Village is open to delegates and the general public and admission is free.
Le Village global est ouvert aux délégués et au grand public et son entrée est gratuite.

All such events will be open to delegates duly registered to the UNFCCC session and in possession of a valid COP20/CMP10 badge.
Toutes ces rencontres sont accessibles aux délégués dûment inscrits à la COP20/CMP10 et en possession d'un badge valable.

If your Knowledge Café is open to delegates, you will need to organise a sign-up form at the symposium registration desk.
Dans le cas où votre Café de connaissances est ouvert aux délégués, vous devrez alors mettre à disposition une fiche de présence au bureau d'inscription du symposium.

Meetings of the Executive Body and its main subsidiary bodies are open to delegates or experts nominated by Parties, including representatives of the Convention's task forces, expert groups and programme centres.
Les réunions de l'Organe exécutif et de ses principaux organes subsidiaires sont ouvertes aux représentants ou experts désignés par les Parties, y compris les représentants des équipes spéciales, des groupes d'experts et des centres de programme de la Convention.

Note: The meetings are sub-divided into two categories: meetings marked(A) are open to delegates or approved representatives from all member countries of ECE was well as from other countries that are members of the United Nations and organizations accredited to ECE or to FAO and ILO, in the case of meetings co-sponsored by them.
Note: Les réunions sont divisées en deux catégories: celles suivies de la lettre(A) sont ouvertes aux délégations ou représentants autorisés de tous les Etats membres de la CEE ainsi que d'autres pays membres de l'Organisation des Nations Unies et d'organisations accréditées auprès de la CEE ou de la FAO ou de l'OIT dans le cas de réunions organisées conjointement par ces deux organisations.

Note: The meetings are subdivided into two categories: meetings marked(A) are open to delegates or approved representatives from all member countries of UNECE was well as from other countries that are members of the United Nations and organizations accredited to UNECE or to FAO and ILO, in the case of meetings cosponsored by them.
Note: Les réunions sont divisées en deux catégories: celles suivies de la lettre(A) sont ouvertes aux délégations ou aux représentants autorisés de tous les États membres de la CEE-ONU ainsi que d'autres pays membres de l'Organisation des Nations Unies et d'organisations accréditées auprès de la CEE-ONU ou de la FAO ou de l'OIT dans le cas de réunions organisées conjointement par ces deux organisations.