Examples of using Optional comments in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Optional comments on consistency of ratings.
Commentaires facultatifs sur la cohérence des cotes.Email addresses separated by commas Optional comments Cancel.
Adresses courriel(séparées par des virgules) Commentaires facultatifs.Optional comments about importance of criteria.
Commentaires facultatifs sur l'importance des critères.Definition of the terms"excellent","very good","good","adequate","luisat i sfactory"; optional comments.
Définition des termes"excellent","très bon","bon","passable","laisse à désirer" et commentaires facultatifs.Optional comments on using reviews for future applications.
Commentaires facultatifs sur l'utilisation des évaluations dans des demandes futures.Except for the alarm messages,the texts in brackets are the optional comments designed to facilitate understanding of the program.
Exceptés dans les messages d'alarmes,les textes entre parenthèses sont des commentaires facultatifs destinés à faciliter la compréhension du programme.The table includes the following data: latitude and longitude of the position, tolerance around the point, main audio file number to be broadcast,broadcast mode and optional comments.
Ces données comprennent les informations de latitude, longitude, tolérance autour du point, numéro principal du fichier déclenché,mode de déclenchement et des commentaires optionnels.Step 3: Enter optional comments for your Approver, and click Submit.
Étape 3: Entrez des commentaires facultatifs pour votre approbateur et cliquez sur Soumettre.Column B: Latitude in Degree/ decimal format- Dd( use a dot, not a coma, as separator) Column C: Longitude in Degree/ decimal format- Dd( use a dot, not a coma, as separator) Column D: Tolerance in meters( whole number, no decimal) Column E: Trigger Mode 1- Track/ 2- Alarm/ 3- Free tour Column F: Main audio file number to be read( see chapter 4)- 3 digits mandatory( text format)Column G: Optional comments After saving the completed table.
Colonne A: Numéro du point- 150 points maximum Colonne B: Latitude au format Degrés/décimaux- Dd( le séparateur doit être un point et non une virgule) Colonne C: Longitude au format Degrés/décimaux- Dd( le séparateur doit être un point et non une virgule) Colonne D: Tolérance en mètre( chiffre entier sans décimal) Colonne E: Mode de déclenchement 1- Circuit/ 2- Alarme/ 3- Parcours libre Colonne F: Numéro principal du fichier lu.( voir chapitre 4)- 3chiffres obligatoires( format texte) Colonne G: Commentaires optionnels.You can also add optional comments to plead your case for being considered.
Vous pouvez également ajouter des commentaires optionnels pour plaider votre cause pour être considéré.Optional comment for this link: max 255 chars.
Commentaire facultatif pour ce lien: 255 caractères max.Include an optional comment about the issue.
Inclure un commentaire facultatif sur le problème.Type an optional comment in the box.
Tapez un commentaire facultatif dans la zone de texte.Another common optional comment is the%%Extensions: comment. .
Un autre commentaire optionnel commun est le Optional comment.
Commentaire facultatif& 160;.A complex type that contains an optional comment about your hosted zone.
Type complexe qui contient un commentaire facultatif sur votre zone hébergée.An optional comment, modifiable by clicking on it.
Un commentaire optionnel, modifiable en cliquant dessus.Specify a title for the workflow and an optional comment.
Indiquez un titre pour le workflow et un commentaire facultatif.
