Examples of using Optional sensors in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Adjustable thanks to it optional sensors.
Modulable grâce à ses sondes en option.Up to 12 optional sensors can be connected.
Jusqu'à 12 capteurs optionnels peuvent être connectés.Complete connectivity with optional sensors.
Connectivité complète avec des capteurs optionnels.Optional sensors are fitted in the factory before delivery.
Les capteurs en option sont montés à l'usine avant la livraison.Supports up to 5 channels with optional sensors.
Supporte jusqu'à 5 canaux avec des capteurs en option.If optional sensors are installed,“CALENDAR” and“TIME” tags will be replaced.
Si vous installez des sondes en option« CALENDAR» et« TIME» seront remplacés.Thermal battery protection(with optional sensors.
Protection de pile thermique(avec les capteurs facultatifs.Wait for GPS and optional sensors to be found 3.
Patientez pendant la détection du GPS et des capteurs en option.Thermal battery protection with optional sensors.
Protection thermique contre la surcharge des batteries avec capteurs en option.Two other optional sensors are available: Vib@Work Floor and Vib@Work Detect.
Deux capteurs optionnels sont disponibles: Vib@work Floor et Vib@Work Detect.Clock and calendar area or optional sensors area.
Zone de l'horloge et du calendrier ou zone des sondes en option.Optional sensors for paediatric and neonatal application are available.
Les capteurs facultatifs pour l'application pédiatrique et néonatale sont disponibles.Easy to connect optional sensors plug& play.
Intégration simple des capteurs optionnels dans la procédure Plug& Play.Up to: 4 lambda sensors, 3 temperatures sensors and 3 optional sensors.
Jusqu'à: 4 Easy integration of the optional sensors via Plug& Play method.
Intégration simple des capteurs optionnels grâce au processus de Plug and Play.Optional sensors allow you to expand this data to include information like heart rate and cadence.
Des capteurs en option vous permettent d'étendre ces données afin d'inclure des informations telles que la fréquence cardiaque et la cadence.The sensor palette contains the optional sensors e.g..
La palette de In its broad range of optional sensors contact probe, flexible sensor, etc.
Dans sa large gamme de capteurs optionnels sonde de contact,Optional sensors are also available to provide an electrical signal to indicate when over or under pressure conditions are present.
Des capteurs en option sont également disponibles pour fournir un signal électrique indiquant quand des états de surpression ou de dépression se produisent.Four analog inputs 4 to 20 mA corresponding to optional sensors located on input.
Quatre entrées analogiques 4 à 20 mA correspondent à des capteurs optionnels situés en entrée.It is possible to attach optional sensors for example measuring humidity, viscosity or particles of lubrication oil.
Il est possible d'installer des capteurs en option, par exemple pour mesurer l'humidité, la viscosité ou les particules d'huile de lubrification.The bypass valve is bolted to its position, with optional sensors relaying the position to the control panel.
La soupape de dérivation est fixée, avec des capteurs optionnels transmettant la position au panneau de controle.Optional sensors- Add sensors to compatible NetBotz Appliances for monitoring temperature, humidity, fluid, vibration, dust particles, etc.
Capteurs en option- Ajoute des For more information,"Quick Menu" on page 51*Optional sensors include Polar Stride Sensor Bluetooth Smart, Polar Cadence Sensor Bluetooth Smart and Polar Speed Sensor Bluetooth Smart.
Pour plus d'informations, reportez-vous à"Raccourci" Page 46 *Parmi les capteurs en option figurent le capteur de foulée Polar Bluetooth Smart, le capteur de cadence Polar Bluetooth Smart et le capteur de vitesse Polar Bluetooth Smart.Optional sensors include Polar s3+ stride sensor, Polar CS speed sensor W.I.N.D. or Polar CS cadence sensor W.I.N.D.
Parmi les capteurs en option, citons le The V650 and its optional sensors record a great amount of in-depth data to make sure that even the most demanding cyclists will see all the details they need to evaluate their performance, plan further training, and ride at their best.
Le V650 et ses capteurs en option enregistrent une grande quantité de données approfondies veillant à ce que même les cyclistes les plus exigeants puissent observer tous les détails requis afin d'évaluer leurs performances, de planifier leur entraînement et de pratiquer leur passion de manière optimale.The optional sensor can read from -40° to 80°.
Le capteur optionnel peut lire de- 40° à 80°.Full reaction control is achieved without the need for any optional sensor.
Le contrôle des réactions complètes s'effectue sans l'aide d'un capteur en option.Green Wire(Ground Trigger): To optional Sensor.
Fil vert(Connexion masse): Au capteur optionnel.Speed measurement with optional sensor.
Mesure de vitesse avec capteur optionnel.
