Examples of using Optional string in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Each attribute has a name and an optional string value.
Chaque attribut a un nom et une valeur de chaîne facultative.Salt: an optional string to salt the data before signing.
Salt: une chaine optionnelle pour saler les données avant des les signer.A hook is included but is optional, string works better.
Un crochet est inclus mais est optionnel, la corde fonctionne mieux.Optional String 25 Free format 16 Client Fax Number.
Facultatif Chaîne 25 Format à structure libre 16 Numéro de télécopieur du client.Note the extra question mark: String? means“optional string..
Remarquez le point d'interrogation supplémentaire: String?signifie"chaîne de caractères optionnelle.Optional String parameter. Specifies which type of manifest to generate.
Paramètre String facultatif. Spécifie le type de manifeste à générer.Pre-1.2.5, the second parameter was an optional string overriding the filename.
Avant la version 1.2.5, le second paramètre étaient une chaîne optionnelle permettant d'écraser le nom du fichier.Optional String 44 Free format 8 Additional Address Information.
Facultatif Chaîne 44 Format à structure libre 8 Données d'adressage supplémentaires.To support sequences, the lastInsertId()method accepts two optional string arguments.
Pour supporter ce procédé, la méthode lastInsertId()accepte deux paramètres optionnels chaînes de caractères.An optional string to provide additional dimensions to the event data.
Une chaîne facultative pour fournir des dimensions supplémentaires aux données d'événement.Write value for a key into cache, optional string$config specifies configuration name to write to.
Écrit la valeur d'une clé dans le cache, la chaîne optionnelle $config spécifie le nom de la configuration à écrire.An optional string that contains the ProgID of the application with which to edit the document.
Chaîne facultative qui contient le ProgID de l'application à utiliser pour ouvrir le document.An ASCII STL file begins with the line solid name where name is an optional string though if name is omitted there must still be a space after solid.
Un fichier STL ASCII commence par la ligne: solid name où name est une chaîne facultative mais si name est omis il doit toujours y avoir une espace après le code solid.Mode is an optional string that specifies the mode in which the file is opened.
Mode est une chaîne optionnelle permettant de spécifier dans quel mode le fichier est ouvert.Approximately 45 minutes in duration, Part 2: Credo is a serene and ecstatic meditation on the majesty of God for 12 mixed choirs andtape or synthesizer with optional strings and/or synthesizer.
D'une durée approximative de 45 minutes, Credo est une méditation aussi sereine qu'extatique sur la majesté de Dieu écrite pour 12 chœurs mixtes accompagnés d'un enregistrement oud'un synthétiseur avec l'option d'ajouter des cordes ou un synthétiseur.Idea identicator: optional string interpreted as idea identifier.
Identifiant d'idée: chaîne de caractères optionnelle interprétée comme identifiant souhaité pour l'idée.Optional String 18 Free format This is the tax ID of the recipient for international shipments.
Facultatif Chaîne 18 Format à structure libre Il s'agit de l'ID taxe du destinataire pour les envois du régime international.Will only be used ifdelivery timing 1 and transportation required indicator N 10 Consumer's Choice indicator Optional String 1 Use this field to respect consumers' choice not to receive Unaddressed Admail.
Sera utilisé seulement lorsque le délai de livraison 1;indicateur de transport requis N 10 Indicateur du Choix des consommateurs Facultatif Chaîne 1 Utiliser ce champ pour respecter le choix des clients de ne pas recevoir des articles Médiaposte sans adresse.PATHPREFIX is an optional string that can be prepended to the my_Packages file being produced.
PATHPREFIX est une chaîne optionnelle qui peut être ajoutée au début du fichier mes_Paquets créé.The protocol buffer data contains only the numbers, not the field names, providing some bandwidth/storage savings compared with systems that include the field names in the data.//polyline. proto syntax"proto2"; message Point{ required int32 x 1;required int32 y 2; optional string label 3;} message Line{ required Point start 1; required Point end 2; optional string label 3;} message Polyline{ repeated Point point 1; optional string label 2;} The"Point" message defines two mandatory data items, x and y.
Il n'y a pas de moyen défini pour inclure ou faire référence à de telles spécifications au sein du fichier Protocol Buffers. message Point{ required int32 x 1;required int32 y 2; optional string label 3;} message Line{ required Point start 1; required Point end 2; optional string label 3;} message Polyline{ repeated Point point 1; optional string label 2;} Le message« Point» définit deux propriétés obligatoires,« x» et« y.Caption- An optional string providing the button's text caption or a path to an image. Defaults to'Submit.
Caption- Chaîne optionnelle qui permet de fournir le texte à afficher ou le chemin vers une image pour le bouton.Optional string- An unguessable random string. It is used to protect against cross-site request forgery attacks.
Optional string- Une chaîne de caractère non prédictible Sert à proteger contre les attaques CSRF.This variable is used to define an optional string that is used in the ALT tag of the image specified by the< icon_image> argument.
Une chaîne optionnelle utilisée par l'étiquette ALT de l'image définie par l'argument< icon_image.Optional String 30 Free format An optional field you can use to identify your customers.
Facultatif Chaîne 30 Format à structure libre Champ This variable is used to define an optional string that is used in the ALT tag of the image specified by the< icon_image> argument.
Cette variable définit une chaine optionnelle qui est utilisée par l'étiquette ALT de l'image spécifiée par l'argument< icon_image.An optional string that you want CloudFront to prefix to the access log filenames for this streaming distribution, for example, myprefix.
Chaîne facultative que CloudFront doit utiliser comme préfixe des noms des fichiers journaux d'accès pour cette distribution en streaming par exemple, myprefix.Type Length Format/notes 63 Licence Number Optional String 10 For Customs purposes If required by customs at the destination, the number of the government/agency import or export licence.
Facultatif Chaîne 10 Si requis par les douanes du pays de destination, le numéro de la licence d'importation ou d'exportation du gouvernement ou de l'organisme.Optional String 30 Free format Used for internal shipping cost chargebacks and will appear on the invoice you receive from Canada Post.
Facultatif Chaîne 30 Format à structure libre Utilisé pour les débits compensatoires internes liés aux expéditions figurant sur la facture que vous recevez de Postes Canada.Optional A string defining the aggregation period for date_list.
Flag optional character string, with possible values'svd' or'qr.
