What is the translation of " ORIENTED VERTICALLY " in French?

• orienté verticalement
• orientée à la verticale
• orientée verticalement
• orientés verticalement
• orientées verticalement

Examples of using Oriented vertically in English and their translations into French

It must be oriented vertically.
Il doit être orienté verticalement.

Is oriented vertically when the transceiver is held in the left hand.
Sera orientée verticalement lorsque l'appareil est tenu de la main gauche.

It should be oriented vertically.
Il doit être orienté verticalement.

FIG. 1 shows one half of the same pivoting device oriented vertically.
La figure 1 montre une moitié du même dispositif de pivotement orienté verticalement.

The log is oriented vertically. z.
La bûche est orientée verticalement. z.

Vocabulary vertical The element is oriented vertically.
Vocabulaire vertical L'élément est orienté verticalement.

The scanner is oriented vertically, next to the keypad.
Le lecteur est orienté verticalement, près du clavier.

Where appropriate, they can be oriented vertically.
Le cas échéant, ils peuvent être orientés verticalement.

The stripe is oriented vertically down the right side of the label.
La bande est orientée verticalement sur le côté droit de l'étiquette.

A spinner is typically oriented vertically.
L'étoile est toujours orientée verticalement.

The mold 1 is oriented vertically, thus defining a casting axis 11.
La lingotière 1 est orientée verticalement définissant ainsi un axe de coulée 11.

A queen cell is larger and oriented vertically.
Une cellule de reine est plus grande et orientée verticalement.

This tube is always oriented vertically and always connects directly to the flange.
Ce tube est toujours orienté verticalement et se connecte toujours directement à la bride.

Swipe readers should be oriented vertically.
Les lecteurs de bande magnétique devraient être orientés verticalement.

A test specimen is oriented vertically on a specimen holder.
Un échantillon de test est orienté verticalement sur un support d'échantillon.

Firmly insert the strike so it is oriented vertically.
Insérez fermement la gâche de sorte qu'elle soit orientée verticalement.

The longitudinal axis X is oriented vertically in the takeoff position of the launcher.
L'axe longitudinal X est orienté verticalement en position de décollage du lanceur.

Note: Avoid trapping air, ensure the outlet is oriented vertically.
Remarque: Évitez d'emprisonner de l'air, assurez-vous que la sortie est orientée verticalement.

The plasma gun 24 is oriented vertically toward the ground.
Le pistolet à plasma 24 est orienté verticalement vers le sol.

Or ribbed panels, should be mounted such that the features are oriented vertically.
Les nervures ou les ondulations des panneaux doivent être orientées verticalement.

The element is oriented vertically.
L'élément est orienté verticalement.

Compressive strength increases with increasing amount of fibers oriented vertically.
Résistance à la compression augmente avec la quantité de fibres orientées verticalement.

Both sizes are oriented vertically.
Les deux images sont orientées verticalement.

The straight sections of the zig zags mentioned in the preceding paragraph are oriented vertically.
Les brins rectilignes des zigzags selon l'alinéa précédent sont orientés verticalement.

Both images are oriented vertically.
Les deux images sont orientées verticalement.

The side wall 12 has stiffening ribs/grooves 19 substantially oriented vertically.
La paroi latérale 12 présente des nervures/rainures de rigidification 19 sensiblement orientées verticalement.

The body is advantageously oriented vertically on the table.
Le corps est avantageusement orienté verticalement sur ce plateau.

The second portion 22 is oriented vertically and directed towards the ground.
La deuxième portion 22 est orientée à la verticale et dirigée vers le sol.

The third side extension 27 is oriented vertically and directed upwards.
La troisième aile 27 est orientée à la verticale et dirigée vers le haut.

The fifth transducer is oriented vertically downwards and is used for the measurements.
Le cinquième transducteur est orienté verticalement vers le bas et est utilisé pour les mesures.

How to use "oriented vertically" in an English sentence

With the laser oriented vertically (i.e.

Cover oriented vertically with text in green.

The data's oriented vertically instead of horizontally.

Hieroglyphs are oriented vertically to the left.

Belts oriented vertically to minimize floor space.

The speakers can be oriented vertically or horizontally.

The main road oriented vertically is Stuyvesant Ave.

Should our logo be oriented vertically or horizontally?

Convex and concave wedges oriented vertically and obliquely.

Best when oriented vertically from the stern padeye.

How to use "orienté verticalement" in a French sentence

Le faisceau de la lampe est orienté verticalement ou quasi-verticalement et non de façon inclinée vers le centre du terrarium.

pour « occupation navale française ») et finalement OF CASTELLORISO orienté verticalement (OF pour « occupation française »).

ClearGuide bénéficie d'un module lumière orienté verticalement unique et révolutionnaire.

Le gyroscope est un capteur qui adapte l'écran orienté verticalement ou horizontalement.

Tirez la baguette d’extraction pour la mettre en appui sur son tube, poussoir orienté verticalement vers le bas.

Une caractéristique unique des unités GPS Garmin est la possibilité d’être orienté verticalement ou horizontalement.

Situé au sommet du crâne, le chakra couronne est orienté verticalement vers le haut.

Il est également doté d'un double capteur photo mais orienté verticalement (celui de l'iPhone 8 Plus est horizontal).

L’affichage est orienté verticalement ce qui est de mon point de vue beaucoup plus pratique qu’un affichage horizontal.

Une flamme est appliquée à un tissu textile orienté verticalement afin de déterminer le comportement d'inflammation.