Examples of using Other credentials in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
O What are the organization's other credentials?
O Quels sont les autres titres de compétence Other credentials, such as by-lined articles, may be requested.
D'autres références, des articles signés par exemple, peuvent être demandées.It cannot extend the lifetime of other credentials.
Other credentials, such as bylined articles, may be requested.
D'autres références telles que, par exemple, des articles signés, peuvent être demandées.Click here to select a certificate or other credentials for connection to the network.
Cliquez ici pour sélectionner un certificat ou d'autres informations d'identification pour la connexion au réseau.The other credentials set out in Document 10787 are ratified. I welcome our colleagues.
Les autres pouvoirs figurant au document 10787 sont ratifiés, et je souhaite la bienvenue à nos collègues.Having examined the information contained in those memoranda, and other credentials it received subsequently, the Committee noted that as at 15 May.
Ayant examiné la teneur de ces mémoires et les autres pouvoirs reçus par la suite, la Commission a établi qu'au 15 mai.If the network is secured(as indicated by a Lock icon),the tablet will prompt you to enter a password or other credentials.
Si le réseau est sécurisé(ce qui est indiqué par une icône de verrou),alors la tablette vous demandera de saisir un mot de passe ou d'autres identifiants.Type the password and other credentials(if required) and then touch Connect.
Sometimes, this kind of attacks redirect a user to the fake website andthe user may have to lose the password and other credentials of bank account or credit card.
Parfois, ce type d'attaques redirige un utilisateur vers le faux site Web etl'utilisateur peut avoir à perdre le mot de passe et autres informations d'identification de compte bancaire ou de carte de crédit.Username, password and other credentials used to access UPS products and services.
Le nom d'utilisateur, le mot de passe et autres identifiants utilisés pour accéder aux produits et services d'UPS.You may be required to select a password for your Account oryou may also use other credentials to access the Account"Login Information.
Vous devrez peut- être choisir un mot de passe pour votre Compte ouvous pouvez également utiliser d'autres identifiants pour accéder au Compte les«Informations de Connexion.Put these and other credentials in a location that is not bundled such as the instance store.
Mettez ces éléments et toutes les autres informations d'identification dans un endroit qui n'est pas regroupé comme par exemple le stockage d'instance.If the network is secured,you are prompted to enter a password or other credentials. Ask your network administrator for details.
Si le réseau est sécurisé,vous êtes invité à saisir un mot de passe ou d'autres identifiants de connexion. Contactez votre administrateur réseau pour plus de détails.Work with other credentials: create, delete, change and set passwords, restrict access to information on a PC.
Travailler avec d'autres informations d'identification: créer, supprimer, modifier et définir des mots de passe, restreindre l'accès aux Io solutions enable real-time capturing and authentication of IDs and other credentials- even in mobility, from a smartphone.
Io d'AriadNEXT permettent de capturer et d'authentifier en temps réel les documents d'identités et autres justificatifs, y compris en situation de mobilité à partir d'un smartphone.I was working on Sticky Notes andmade some important notes about my internet banking details which I had registered just then and other credentials.
J'étais en train de travailler sur Sticky Notes etj'ai fait quelques notes importantes sur mes With the PIN,users do not have to enter other credentials repeatedly, such as their Active Directory user names and passwords.
Avec le code PIN,les utilisateurs n'ont pas besoin d'entrer d'autres informations d'identification de manière répétée, telles que leurs noms d'utilisateur et mots de passe Active Directory.If you have been issued an account by SurveyMonkey in connection with your use of the Services,you are responsible for safeguarding your password and any other credentials used to access that account.
Lorsque SurveyMonkey vous ouvre un compte pour l'utilisation des Services,il vous incombe de protéger votre mot de passe et tous les autres identifiants servant à accéder au compte en question.If you want to allow access to a share with other credentials than the user accounts on your computer, you will need to create a new user on Windows XP.
Si vous voulez autoriser l'accès à un partage avec d'autres identifiants que ceux des comptes utilisateurs présents sur votre ordinateur, vous devrez créer un nouvel utilisateur sous Windows XP.
