What is the translation of " OVERLOADING IT " in French?

• surcharger
• surchargeant

Examples of using Overloading it in English and their translations into French

System, without overloading it.
L'organisme sans le surcharger.

These exercises allow you to keep fit, but sparing the body without overloading it.
Ces exercices vous permettent de garder la forme, mais épargnant le corps sans le surcharger.

Avoid making it too technical or overloading it with excessive statistics.
Évitez de le rendre trop technique ou de le surcharger avec des statistiques excessives.

This has to do with the performance of your printer without overloading it.
Cet aspect concerne le rendement de votre imprimante sans la surcharger.

Nourishing hair, without overloading it, and feeling it light is now possible thanks to this complete shampoo.
Nourrir les cheveux, sans les surcharger, et les sentir légers est maintenant possible grâce à ce shampooing complet.

The goal is to make it progress without overloading it.
L'objectif étant de le faire progresser sans le surcharger.

As for optimizing the description of the video on-page, avoid overloading it 20 times with the same keyword in 5 sentences.
Comme pour de l'optimisation on-page on évite de surcharger la description de la vidéo avec 20 fois le même mot clé pour 5 phrases.

My goal is to teach the student in an easy and efficient way without overloading it.
Mon objectif c'est d'enseigner à l'élève d'une manière facile et efficiente sans le surcharger.

When is the energy not flowing freely, the centers of energy(chakras) They unbalance, downloading or overloading it, producing subtle imbalances and then to physical diseases.
Quand l'énergie ne circule pas librement, les centres d'énergie(chakras) Ils balourds, téléchargement ou surchargeant, produisant des déséquilibres subtils et maladies puis physiques.

The school wanted a solution that could be integrated with the existing network infrastructure, without overloading it.
L'école souhaitait une solution capable de s'intégrer dans l'infrastructure de réseau existante sans la surcharger.

Minimalism in this case is good for the program without overloading it with useless tabs.
Le minimalisme dans ce cas profite au programme sans le surcharger d'onglets inutiles.

This helps it take advantage of a gently sloping site without spoiling it or overloading it.
Il profite ainsi d'un site en pente douce, sans le dénaturer, ni le charger.

Thanks to its light formula, it can be applied to all types of hair, even fine hair, without overloading it, weighing it down or leaving it feeling stiff.
Grâce à sa formule légère, cette crème peut être appliquée sur tous les types de cheveux, même les cheveux fins, sans les surcharger, les alourdir ou les raidir.

Serious and attentive and finally mature despite my young age, I wish accompanied the student, my goal is to make it progress without overloading it.
Sérieuse et attentive et enfin mature malgré mon jeune âge, je souhaite accompagnée l'élève, mon but est de le faire progresser sans le surcharger.

Agriculture, sewage and manufacturing still affect the lake's waters- overloading it with nutrients.
L'agriculture, les égouts et la fabrication affectent toujours les eaux du lac, le surchargeant en éléments nutritifs.

Chromative is perfect for masking the first white hair even after straightening or permanent hair color without commitment, a correct reflection; revive a color without overloading it.
Chromative il est parfait pour masquer les premiers cheveux blancs aussi après un repassage ou une permanent; colorer les cheveux sans engagement; corriger un reflet; raviver une couleur sans le surcharger.

The pallet is not represented in the drawing to avoid overloading it.
L'ancre n'est pas représentée sur le dessin pour éviter de le surcharger.

They can transform any modern interior design, without overloading it.
Ils peuvent transformer n'importe quel design d'intérieur moderne, sans le surcharger.

Thanks to its texture, it can be applied to fine hair without fear of overloading it.
Grâce à sa texture, il peut être appliqué sur les cheveux fins sans crainte de les surcharger.

Materials from these manufacturers give the room a peculiar atmosphere, without overloading it.
Les matériaux de ces fabricants donnent à la pièce une atmosphère particulière sans la surcharger.

Hence they complicated the whole effect, without disturbing it; completed, without overloading it.
Ils compliquaient donc l'ensemble sans le troubler, le complétaient sans le charger.

Its simplicity allows it to be associated with a vibrant design without overloading it.
Sa simplicité permet de l'associer à un design vibrant sans pour autant le surcharger.

I adapt to the curriculum and student level to move it forward without overloading it.
Je m'adapte au programme scolaire et au niveau de l'élève pour le faire progresser sans le surcharger.

Loading the dishes: Be careful when loading your dishwasher and avoid overloading it.
Charger la vaisselle: Soyez attentif lorsque vous chargez votre lave-vaisselle et évitez de le surcharger.

Hundreds of computers send out requests to a website at the same time with the intention of overloading it.
Des centaines d'ordinateurs envoient simultanément des demandes à un site Web dans le but de le surcharger.

My goal is to see where the student is and to make progress as much as possible without overloading it of course.
Mon but est de voir où en est l'élève et de la faire progresser le plus possible sans le surcharger bien évidemment.

Any action aimed at jeopardizing the functionality of the Picnara infrastructure, especially overloading it.
Toute action apte à porter préjudice au fonctionnement de l'infrastructure de MOTOFAN, et particulièrement la surcharger.

My goal is to offer a course adapted to the requirements of each student and to advance it without overloading it.
Mon but est d'offrir un cours adapté aux exigences de chaque étudiant et de le faire progresser sans le surcharger.

Any action aimed at jeopardizing the functionality of the Picnara infrastructure, especially overloading it.
Toute action apte pour nuire la fonctionnalité de l'infrastructure de MOTOFAN, spécialement pour la surcharger.

Any act which is likely to affect the functionality of CarbookPlus infrastructure, especially overloading it.
Toute action susceptible de porter préjudice au fonctionnement de l'infrastructure de COSASDEBARCOS, et notamment en la surchargeant.