OVERVIEW SECTION in French Translation

Go to the Server Overview section.

Accédez à la section Présentation du serveur.

The Project Overview section lists your current and past projects.

La section Aperçu des projets répertorie vos projets actuels et passés.

You can do this in the Transaction Overview section of the site.

Vous pourrez le faire dans la section Aperçu des Transactions du site.

Overview¶ In overview section you can define preferences for home screen.

Dans la section Aperçu, vous pouvez définir les préférences de l'écran d'accueil.

Look for This shop accepts Etsy gift cards in the Overview section.

Recherchez la mention Cette boutique accepte les cartes cadeaux Etsy dans la section Présentation.

People also translate

section provides an overview

section gives an overview

following section provides an overview

overview this section

section presents an overview

Testing a new format for the Overview section on the listing page.

Tester un nouveau format pour la section Présentation sur la page de fiche produit.

In the Overview section of the Device repair page, select Repair my device.

Dans la section Présentation de la page Réparation des périphériques, sélectionnez Réparer mon appareil.

The instance retains its instance ID, butcan change as described in the Overview section.

L'instance conserve son ID d'instance, maisvous pouvez le modifier comme expliqué dans la section Présentation.

In the Overview section, set the parameters that Face Recognition uses when detecting faces.

Dans la section Présentation, définissez les paramètres que Face Recognition utilise lors de la détection de visages.

Information about the application process for these two streams, can be found in application overview section.

Vous trouverez des renseignements au sujet du processus applicable à ces filières dans la section aperçu.

The Overview section has been redesigned to provide departments with an opportunity to discuss priorities.

La section Survol a été remaniée afin de donner aux ministères l'occasion de discuter de leurs priorités.

For more details about component architecture,refer to the Overview section of components.

Pour des informations détaillées sur l'architecture des composants,reportez- vous à la section de Présentation des composants.

Overview section comprising; personal style, interacting with others and decision-making.

Une section de présentation composée de: style personnel, interaction avec les autres et prise de décisions.

After installation, I advise you to read the overview section first, then to follow tutorials step by step.

Après l'installation, je vous conseille de lire la section survol, puis de suivre les tutoriaux pas à pas.

We care about about supporting high quality journalism,” the Facebook Journalism Project's Overview section reads.

We care about about supporting high quality journalism", a lu la section Présentation du projet de journalisme sur Facebook.

A good summary of the information is presented in the overview section in the form of a"departmental report card.

Un bon résumé de l'information est présenté dans la section Survol sous forme de« fiche du rendement du ministère.

In the Overview section, configure analysis options and select whether the advanced options are hidden(simple mode on) or visible simple mode off.

Dans la section Présentation, configurez les options d'analyse et choisissez si les options avancées sont masquées(mode simple activé) ou visibles mode simple désactivé.

For more information about using list boxes in forms,refer to the Overview section for list boxes. Scrollable Area Â.

Pour plus d'information à propos des list box sur les formulaires,référez- vous à la section de Présentation sur les list box.

As discussed in the Competition Overview section, eligibility constraints were placed on the 2014 Foundation Grant"live pilot" competition.

Comme il a été mentionné dans la section Aperçu du concours, des contraintes d'admissibilité ont été établies pour le concours pilote du volet Fondation de 2014.

For more information about using scrollable areas in forms,refer to the Overview section for list boxes. Picture Â.

Pour plus d'information à propos de l'utilisation des zones de défilement sur les formulaires,référez-vous à la section Présentation sur les list box.

The Overview section tells you the key information about the device, including its type, vendor, model, firmware version, interface, and reported status.

MACINTOSH GUIDE D'UTILISATION La section Présentation comporte les informations essentielles relatives au périphérique: type, fournisseur, numéro de modèle, version du microprogramme, interface, ainsi que l'état signalé.

We highly recommend that you read through this entire Access Control List(ACL) Overview section before granting permissions.

Nous vous recommandons vivement de lire l'ensemble de la section Présentation de la liste de contrôle d'accès(ACL) avant d'accorder des autorisations.

The Overview section tells you the key information about the Source, including the Client's name, its last and next scheduled backup dates, and its backup status.

MACINTOSH GUIDE D'UTILISATION La section Présentation comporte les informations essentielles sur la source, parmi lesquelles le nom du client, les dates de dernière et prochaine sauvegarde planifiée, ainsi que l'état de sauvegarde de la source.

Results of the cross-country analysis, and background on the methodology used,are set out in the Overview section of the report.

Les résultats de l'analyse internationale, ainsi que des renseignements sur la méthodologie utilisée,sont exposés dansla section de présentation du rapport.

Sampling As explained in the Survey Overview section, a random sample of households was interviewed in each of Statistics Canada's Census Divisions in the province Divisions 10 and 11, which comprise Labrador were treated as a single Census Division.

Comme il l'est expliqué dans la section Survol de l'enquête, un échantillon aléatoire de ménages a été prélevé dans chacune des divisions de recensement de Statistique Canada dans la province les divisions 10 et 11, qui comprennent le Labrador, ont été traitées comme une seule division de recensement.

Total wireless capital expenditures can be found in the Telecommunications Overview section or can be accessed via open data.

Les dépenses en capital totales liées aux services sans fil figurent dans la section Aperçu du secteur des télécommunications ou peuvent être consultées dans le portail des données ouvertes.

These experts will assume some of the additional tasks currently bestowed upon the lead authors(such as reviewing the NIR to determine a general assessment of its conformity with the UNFCCC reporting guidelines, and drafting the overview section of the review report) and will assist, when necessary, other members of the team with the review of their assigned sector.

Ces experts effectueront certaines des tâches supplémentaires accomplies actuellement par les auteurs principaux(comme par exemple l'examen du rapport national d'inventaire pour apprécier globalement sa conformité avec les directives FCCC pour la notification et la rédaction de la section récapitulative du rapport d'inventaire) et aideront, le cas échéant, les autres membres de l'équipe à examiner le secteur qui leur a été assigné.

These experts assumed some of the tasks that were originally bestowed upon the lead reviewers(such as reviewing the national inventory report(NIR) to determine a general assessment of its conformity with the UNFCCC reporting guidelines,and drafting the overview section of the review report) and assisted, when necessary, other members of the team with the review of their assigned sector.

Ces experts supplémentaires, qui ont une connaissance générale de tous les domaines du processus d'inventaire(), ont accompli certaines des tâches initialement confiées aux examinateurs principaux(comme par exemple l'examen du rapport national d'inventaire pour évaluer globalement sa conformité avec les directives FCCC pour la notification,et la rédaction de la section récapitulative du rapport d'inventaire) et ont aidé, selon les besoins, les autres membres de l'équipe à examiner le secteur qui leur avait été assigné.

Ces experts supplémentaires, qui ont une connaissance générale de tous les domaines du processus d'inventaire(<<généralistes>>), ont accompli certaines des tâches initialement confiées aux examinateurs principaux(comme par exemple l'examen du rapport national d'inventaire pour évaluer globalement sa conformité avec les directives FCCC pour la notification,et la rédaction de la section récapitulative du rapport d'inventaire) et ont aidé, selon les besoins, les autres membres de l'équipe à examiner le secteur qui leur avait été assigné.